Собака на чеченском как пишется

эт
охотничья собака — һунар эте; сторожевая собака — һаҡсы эт; породистая собака — тоҡомло (яҡшы нәҫелле) эт
собака лает, ветер носит — эт өрөр, бүре йөрөр; вот где собака зарыта — бына ҡайҙа икән бәлә башы, бына уның сере ҡайҙа икән; (как) собака на сене — үҙенә лә юҡ, кешегә лә юҡ; собаку съел — сәсе ағарған, теше төшкән (берәй эштә оҙаҡ эшләп тәжрибә туплаған кешегә ҡарата); устать как собака — эттәй арыу, арманһыҙ булыу

• 1
  собака-дог

  Универсальный русско-английский словарь > собака-дог

• 2
  английский дог

  Русско-английский синонимический словарь > английский дог

• 3
  цепная собака

  Русско-английский синонимический словарь > цепная собака

• 4
  dog

  сущ.

  • дог

  • собака

  * * *

  ♂ дог

  * * *

  м

  Słownik polsko-rosyjski > dog

• 5
  dan·hund·o

  датский дог, собака датской породы.

  Эсперанто-русский словарь > dan·hund·o

• 6
  dog

  собака:)

  dog входит в состав очень многих составных слов, идиом и сленга, вот некоторые примеры:

  dogs ноги; dogs =

  sl

  некрасивая девушка, уродка; залежалый товар;

  dog

  verb

  следовать за к-либо;

  dog biscuit собачий корм sl also мескалин (наркотик, получаемое из кактуса мескала) (biscuit — тоже «ложный друг переводчика»);

  dog days = самые жаркие дни лета;

  dog-fox лис (самец лисы, а самка лисы = vixen);

  doggone!

  AE excl infml

  выражает досаду;

  doggy bag = выдаваемый в ресторане пакет для не съеденной еды (будто бы «для собачки», но на самом деле – для не сумевших съесть её посетителей);

  top dog победитель; хозяин положения;

  yellow dog

  AE

  жадный, подлый, штрейкбрехер, противник профсоюза

  ***

  ▲ дог = mastiff [мЭстиф];

  English-Russian dictionary false friends > dog

• 7
  bandog

  noun

  1) цепная собака

  2) английский дог; ищейка

  * * *

  1 (a) английский дог

  2 (n) ищейка; цепная собака

  * * *

  сторожевая собака, цепная собака

  * * *

  цепная собака, английский дог, ищейка

  * * *

  * * *

  сторожевая собака, цепная собака

  Новый англо-русский словарь > bandog

• 8
  perro

  1. m

  1) собака; пёс

  perro braco (de ajeo, de engarro, perdiguero) — охотничья собака, натасканная на куропаток

  perro de Alaska, perro malamute — ездовая собака

  perro estafeta — военно-служебная собака, собака связи

  2) бран. пёс, собака

  4) надувательство, обман

  5) ущерб, убытки

  тех. защёлка, собачка

  2. adj

  2) настойчивый, упорный

  — todo junto, como al perro los palos

  ••

  perro chico разг. — мелкая монета

  dar perro a uno разг. — водить за нос кого-либо

  a otro perro con ese hueso разг. — расскажи(те) это моей бабушке!; перемени(те) пластинку

  no quiero perro con cencerro ≈≈ хватит с меня неприятностей

  a perro flaco todo son pulgas посл. ≈≈ на бедного Макара все шишки валятся

  БИРС > perro

• 9
  perro

  1.

  m

  1) собака; пёс

  perro albarraniego (ganadero, mastín, ovejero, pastor, pastoral) — овчарка

  perro braco (de ajeo, de engarro, perdiguero) — охотничья собака, натасканная на куропаток

  perro bucero (rastrero, sabueso) — собака-ищейка

  perro raposero (jateo, zorrero) — такса

  perro de Alaska, perro malamute — ездовая собака

  4) надувательство, обман

  5) ущерб, убытки

  7)

  Кол.

  вялость, сонливость

  2.

  adj

  1)

  разг.

  скверный, паршивый; несладкий, собачий

  2) настойчивый, упорный

  ••

  perro viejo — стреляный воробей, тёртый калач

  como perro con cencerro (con cuerno, con maza, con vejiga) loc. adv. — как ошпаренный

  no quiero perro con cencerro ≈≈ хватит с меня неприятностей

  Universal diccionario español-ruso > perro

• 10
  bandog

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > bandog

• 11
  bandog

  n

  1) цепний пес

  2) англійський дог; шукач

  * * *

  n

  2) англійський дог, шукач

  English-Ukrainian dictionary > bandog

• 12
  bandog

  [ʹbændɒg]

  1) цепная собака

  2) английский дог, ищейка

  to speak bandog and Bedlam — нести несусветную чушь

  НБАРС > bandog

• 13
  bandog

  Универсальный англо-русский словарь > bandog

• 14
  scroot

  Универсальный англо-русский словарь > scroot

• 15
  fawningly

  adv

  догідливо; улесливо, підлесливо; по-холопському, раболіпно; по-підлабузницькому

  English-Ukrainian dictionary > fawningly

• 16
  bandog

  n

  2) англійський дог, шукач

  English-Ukrainian dictionary > bandog

• 17
  bandog

  [‘bændɒg]

  n

  1) цепни́й соба́ка

  2) англі́йський дог; шука́ч

  English-Ukrainian transcription dictionary > bandog

• 18
  bandog

  Англо-русский синонимический словарь > bandog

• 19
  ищейка

  Русско-английский синонимический словарь > ищейка

• 20
  bandog

  1. n цепная собака

  2. n английский дог, ищейка

  English-Russian base dictionary > bandog