На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «смотреть можно, трогать» на английский
Только помните: смотреть можно, трогать — нельзя!
Да, только не забывайте: смотреть можно, трогать — нельзя.
And remember, looky, no touchy.
Смотреть можно, трогать нельзя , — сказал Смит.
Музей Лего в Праге — смотреть можно, трогать нельзя
Смотреть можно, трогать нельзя.
Другие результаты
Смотреть можно, а трогать нельзя .
Смотреть можно, но трогать нельзя.
Это как в музее — смотреть можно, а трогать нельзя.
Смотреть можно, а трогать нельзя .
Смотреть можно, а трогать нельзя .
Это — единственная область, где можно смотреть, но нельзя трогать.
Можно смотреть, но не трогать, пока одну из них не забрали.
Помните, можно смотреть, но не трогать.
Я живая легенда — можно смотреть, но нельзя трогать!
«Можно смотреть, но нельзя трогать«.
«Можно смотреть, но нельзя трогать«.
Можно смотреть, но не трогать?
На все что тут находиться можно смотреть, но нельзя трогать.
На них можно не только смотреть, их можно также трогать и включать.
Можно смотреть, но нельзя трогать, потому что потом может быть стыдно, да?
But don’t touch ’cause that would be embarrassing, wouldn’t it?
Результатов: 172. Точных совпадений: 5. Затраченное время: 304 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Смотреть можно, трогать нельзя
ru_psiholog — 25.07.2015
Здравствуйте. Я с вопросом и свободной дискуссией. Про
детей.
Год или около того ко мне в гости приехала знакомая. С
младенцем. Я тогда ходила беременная. И интересовалась, не устает
ли она 24 часа с малышом, а она странно смотрела и отвечала, что
все нормально. И вообще, когда кто-то берет на руки ее ребенка, она
бесится. И никому его не доверяет. Помнится, тогда мне было
любопытно, как буду себя вести я..
И вот прошло время, ляльке 8,5 месяцев, и она —
супер-детектор, как я к людям отношусь:) отдаю подержать с
удовольствием — отношусь отлично! Не хочу — что-то в наших
отношениях не так.
Вообще, мне не совсем понятно, зачем людям надо брать
на руки чужих детей. Но это по тому, что я сама не стремлюсь к
этому. Не люблю и не хочу. И до моей дочки вообще прикасалась
только к одному младенцу, впихнутому мне силой.
Про незнакомых же людей и речи быть не может-я не
хочу, чтобы посторонние трогали моего ребенка. И тут, собственно,
неожиданно образовалась проблема. Люди на улице могут подойти к нам
с лялей, потрогать ее за ручки, за ножки и попытаться взять на
руки. Я неизменно с этого обалдеваю. Зачем? Как? Я вежливая. Я
говорю «она боится незнакомых». Но ребенок улыбается, и люди
считают, что я … ну не знаю, шучу, наверное. И тянут к нему руки.
Да, свои грязные уличные руки. А пощупанные свои пальчики малышка
непременно засунет потом в рот.
Ладно,это я описала, в России. У нас народ вцелом
спокойный до чужих детей, и такое происходит не так часто. Совсем с
другим я столкнулась на отдыхе в Турции. Турецкие мужчины каждый
день лезут к моему ребенку, целуют его, трогают и пытаются забрать
на руки. Каждый день!!! Это прекрасно, что турки так любят детей,
но как это вытерпеть?! Женщины тоже подходят, но больше мужики. Я
за, чтобы улыбаться и строить рожи, но трогать-то зачем?!!!! Плюс
так делают, хоть и реже, просто иностранцы. Сегодня я вообще
обалдела. Сидит дочка на стульчике, облизывает сливу, подходит
сзади тетка, обеими руками облапывает лялю по личику, как будто
ощупывает. Моя мама, быстрее отходя от шока, отлепляет теткины руки
от лица ребенка. Та выдергивает руки, снова щупает и резко
уходит.
Я не понимаю, мы всем говорим «нет», но люди словно не
слышат. Они все равно тянут свои руки. Мамы, как вы к этому
относитесь? Вы трогаете чужих детей? А совсем чужих, даже
незнакомых? А что мне делать в такой ситуации???
Простите, с телефона не могу поставить кат.
- Ранее
- Архив
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Американская семейная пара уже несколько лет мечтала завести себе настоящего, сибирского кота. Наконец, они достали через сотню знакомых котеночка настоящей, сибирской кошки. Котенок был очень красивый, с огромными ушами, и только одна странность волновала американскую чету. Котенок ано …
Сегодня определится песня-победитель международного конкурса эстрадной песни «Евровидение» 2011 года в Дюссельдорфе, ибо сегодня финал. Сегодня же включатся в борьбу и основные претенденты на победу-Франция и Соединенное Королевство в лице …
К теме про шары покажу пару мужских писем. А заодно обсудим тему шагов. Для мужчин нормальные шары и активные шаги особенно актуальны. Даже хороший имидж не спасет, если вместо шаров вы кидаете тухлые яйца и не делаете нормальных шагов. ivan_vvv Здравствуйте, уважаемая …
Отлично сделанное видео посвященное защитникам Новороссии. …
Неблагодарный мир не хочет спасаться и вставляет нам палки в колеса. «Россия предназначена для великих дел и сейчас только она — измученная и ослабленная — на острие войны с террором. Мы опять спасаем мир. Боже мой….какой уже раз — начиная с Наполеона, Гитлера . И опять нам цивилизов …
Ответы
Владимир Панферов
У меня такой дилеммы нет, я смотрю и если интересно трогаю, а вместо запятой проставляю точку. Вот так и живу. А то смотреть нельзя.
Скучный ты обыватель . ( зпт где ставить ? )
Алина N
Поступайте как мой кот. Живет по принципу «спать надоело жрать» и в течение дня ставит запятую в удобном для него месте.
Алина N
пройденный этап. Я поняла, что я в неволе теряю индивидуальность, становлюсь зависимой, начинаю чахнуть, а оном не надо?!?!?!?!
Алина N
я в том возрасте когда стала жить только для себя, в своё удовольствие! самодостаточность, независимость, счастье и радость — вот на что я сделала ставки.
павел павел
ты доктор задолбал дибильными вопросами автоматами задавай свой вопрос или вали отсюда не засоряй эфир..
павел павел
если про магазиы то я покупаю только у фермеров и ещё у меня магазин деликатесов…
Цецилия Садчикова
Я бы поставила запятую после слова — смотреть,но опять же .знать бы о чем речь?
Серьёзный Такой …
Космос есть в твоих мечтах ? А недры земли хочешь посмотреть ? А просто , в небо полететь ?
Рано Убайдуллаева
Что еще? Вообще про зпт можно как выяснилось рассуждать много и долго. Однако что в итоге это даст?
Павел Шипков
Смотреть, нельзя трогать. Перед посетителем стриптиз шоу.
М Я
а как же не посмотреть то, что потрогала
Оля
Смотреть, нельзя трогать. В музее)))
Оля
Незнаю) крУжки или кружкИ?)