In Arabic, I see it written and pronounced as «Sindbad», but «Sinbad» seems to be the original one.
How should we write/pronounce it, «Sinbad» OR «Sindbad»?
Varun Nair
8,1787 gold badges24 silver badges47 bronze badges
asked Dec 7, 2015 at 15:46
Mohamed HamzaMohamed Hamza
2,3344 gold badges18 silver badges28 bronze badges
2
I haven’t seen Sindbad in an English language context before. Sinbad seems to be the default form in English.
answered Dec 7, 2015 at 16:57
2
You must log in to answer this question.
Not the answer you’re looking for? Browse other questions tagged
.
Not the answer you’re looking for? Browse other questions tagged
.
In Arabic, I see it written and pronounced as «Sindbad», but «Sinbad» seems to be the original one.
How should we write/pronounce it, «Sinbad» OR «Sindbad»?
Varun Nair
8,1787 gold badges24 silver badges47 bronze badges
asked Dec 7, 2015 at 15:46
Mohamed HamzaMohamed Hamza
2,3344 gold badges18 silver badges28 bronze badges
2
I haven’t seen Sindbad in an English language context before. Sinbad seems to be the default form in English.
answered Dec 7, 2015 at 16:57
2
You must log in to answer this question.
Not the answer you’re looking for? Browse other questions tagged
.
Not the answer you’re looking for? Browse other questions tagged
.
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
синдбад
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
СКАНВОРДЫ
— Он совершил путешествия к острову, который оказался большой рыбой, в страну крылатых людей и встречался с птицей Рух.
— Мореход из сказок «Тысяча и одна ночь».
— Какое сказочное имя происходит от индийского словосочетания со значением «повелитель морей»?
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
синдбад-мореход
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Синдба́д-морехо́д, Синдба́да-морехо́да (сказочный персонаж)
СИНОНИМЫ
сущ., кол-во синонимов: 1
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
синдбад-наме
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
СИНДБАД-НАМЕ — «СИНДБА́Д-НАМЕ́», памятник персидско-таджикской литературы 12 в., восходит к пехлевийскому переводу с индийского оригинала. Собрание из 34 притч дидактического характера.
————————————
«Синдба́д-наме́» — памятник персидско-таджикской литературы XII в., восходит к пехлевийскому переводу с индийского оригинала. Собрание из 34 притч дидактического характера.
БОЛЬШОЙ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
«СИНДБАД-НАМЕ» — памятник персидско-таджикской литературы 12 в., восходит к пехлевийскому переводу с индийского оригинала. Собрание из 34 притч дидактического характера.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
-
– Прекрасно! Мои горизонты посветлели. Сейчас позавтракаю и пойду куплю себе маскарадный костюм. Синдбад-мореход, как по-вашему, годится?
-
Кроме географии плаваний и «товарной номенклатуры» «Синдбад-мореход» прекрасно описывает экономику заморской торговли тех времён: колоссальный риск и соответствующая ему высокая рентабельность операций.
-
Такие сюжеты, как «Аладдин и волшебная лампа», «Али-Баба и сорок разбойников», «Синдбад-мореход» уже в XIX веке хорошо известны каждому европейскому ребёнку из обеспеченных слоёв общества.
- (все предложения)
Подробная информация о фамилии Синдбад, а именно ее происхождение, история образования, суть фамилии, значение, перевод и склонение. Какая история происхождения фамилии Синдбад? Откуда родом фамилия Синдбад? Какой национальности человек с фамилией Синдбад? Как правильно пишется фамилия Синдбад? Верный перевод фамилии Синдбад на английский язык и склонение по падежам. Полную характеристику фамилии Синдбад и ее суть вы можете прочитать онлайн в этой статье совершенно бесплатно без регистрации.
Происхождение фамилии Синдбад
Большинство фамилий, в том числе и фамилия Синдбад, произошло от отчеств (по крестильному или мирскому имени одного из предков), прозвищ (по роду деятельности, месту происхождения или какой-то другой особенности предка) или других родовых имён.
История фамилии Синдбад
В различных общественных слоях фамилии появились в разное время. История фамилии Синдбад насчитывает долгую историю. Впервые фамилия Синдбад встречается в летописях духовенства с середины XVIII века. Обычно они образовались от названий приходов и церквей или имени отца. Некоторые священнослужители приобретали фамилии при выпуске из семинарии, при этом лучшим ученикам давались фамилии наиболее благозвучные и несшие сугубо положительный смысл, как например Синдбад. Фамилия Синдбад наследуется из поколения в поколение по мужской линии (или по женской).
Суть фамилии Синдбад по буквам
Фамилия Синдбад состоит из 7 букв. Семь букв в фамилии – это люди канона. Они безоговорочно принимают внушенные в процессе воспитания правила и искренне верят в то, что их неукоснительное соблюдение – единственно возможный путь к счастью. Поэтому часто проявляют упрямство и нетерпимость даже в тех случаях, когда это никак логически не обосновано. Проанализировав значение каждой буквы в фамилии Синдбад можно понять ее суть и скрытое значение.
Значение фамилии Синдбад
Фамилия является основным элементом, связывающим человека со вселенной и окружающим миром. Она определяет его судьбу, основные черты характера и наиболее значимые события. Внутри фамилии Синдбад скрывается опыт, накопленный предыдущими поколениями и предками. По нумерологии фамилии Синдбад можно определить жизненный путь рода, семейное благополучие, достоинства, недостатки и характер носителя фамилии. Число фамилии Синдбад в нумерологии — 3. Люди с фамилией Синдбад — творческие натуры, увлеченные собственными идеями. Они стремятся развивать свой внутренний мир, и нацелены на успешное завершение начатого дела. Обладатели фамилии Синдбад не терпят разгильдяйства и строго придерживаются установленных сроков. Они великолепно владеют разговорной речью и обладают талантом увещевания. Как правило, таким личностям не страшны небольшие трудности: они успешно преодолевают их без особых усилий.
С масштабными проблемами дела обстоят хуже, а потому носители фамилии Синдбад активно пользуются помощью ближайших соратников. Они умело адаптируются в новом коллективе и легко заводят полезные знакомства. Это люди с оптимистическими взглядами на жизнь: в каждой ситуации они находят позитивную сторону и извлекают нужные уроки. С ними приятно работать: все возложенные обязанности будут выполнены в соответствии с запланированными сроками.
На жизненном человека с фамилией Синдбад встретится немалое количество проблем. Судьба не слишком благосклонна к этим людям, а потому посылает массу испытаний. Носителям фамилии Синдбад следует приготовиться к суровой борьбе, которая может привести как к успеху, так и поражению. Это прирожденные бойцы, способные совершать невероятные поступки. Там, где другие видят проблемы, обладатели фамилии Синдбад находят новые возможности.
Построить семью с фамилией Синдбад легко, преданные семьянины, влюбленные в свою половину и родных детей. Практически все, что делают носители фамилии Синдбад – ради семьи. Они способны принести родному дому материальное благополучие и защиту от всевозможных проблем. Все, что они требуют взамен – спокойную атмосферу, уют и тепло домашнего очага. Носители фамилии Синдбад не способны на измену и сохраняют верность выбранному человеку на протяжении всей своей жизни. Сторонние связи любимой половины простить не смогут, и будут помнить об этом событии все последующие годы.
Сильный характер позволяет носителям фамилии Синдбад выбирать для себя сложные профессии. К ним относится бизнес, банковское дело и маркетинг. При хороших физических данных они могут добиться значительных успехов в профессиональном спорте.
Общительность, умение наладить контакт с новыми людьми, деловая активность и стремление к достижению поставленной цели. Также к достоинствам фамилии Синдбад можно отнести честность и принципиальность. Такие люди не поддерживают смутные проекты и стараются заработать на жизнь честным путем. Они являются верными деловыми партнерами и не оставят своего напарника один на один с проблемой. Это прирожденные оптимисты, шагающие по жизни с высоко поднятой головой.
Как правильно пишется фамилия Синдбад
В русском языке грамотным написанием этой фамилии является — Синдбад. В английском языке фамилия Синдбад может иметь следующий вариант написания — Sindbad.
Склонение фамилии Синдбад по падежам
| Падеж | Вопрос | Фамилия |
| Именительный | Кто? | Синдбад |
| Родительный | Нет Кого? | Синдбад |
| Дательный | Рад Кому? | Синдбад |
| Винительный | Вижу Кого? | Синдбад |
| Творительный | Доволен Кем? | Синдбад |
| Предложный | Думаю О ком? | Синдбад |
Видео про фамилию Синдбад
Вы согласны с описанием фамилии Синдбад, ее происхождением, историей образования, значением и изложенной сутью? Какую информацию о фамилии Синдбад вы еще знаете? С какими известными и успешными людьми с фамилией Синдбад вы знакомы? Будем рады обсудить фамилию Синдбад более подробно с посетителями нашего сайта в комментариях.
Совсем меня вы позабыли.
И хоть писал вопросы я,
Вы их спокойно пропустили.
Вам нету дела до меня:
Я — лишь пылинка в этом мире,
Не человек, а вошь ведь я —
Зачем же тратить ваши силы?!
Я ежедневно к вам пишу,
Надеясь получить ответы,
И ваших слов ужасно жду,
Но мне давно ответа нету.
Быть может, вам я ненавистен,
И вам внушаю неприязнь…
Тогда об этом мне скажите,
Чтоб прекратилась эта казнь.
Но если эти подозренья —
Всего лишь вымыслы мои,
То вы дадите позволенье
Задать вопросы мне свои…
Мне не вполне понятно, по каким причинам поставлены запятые в нижеприведенных предложениях. И в самом деле: они не обособляют ни придаточные предложения, ни обороты, ни вводные конструкции, а отделяют ничем не примечательные элементы предложения. Объясните, пожалуйста, для чего они здесь нужны. (Запятые, стоящие в скобках имеются в исходном тексте, из которого они были взяты.)
1) Имя Синдбад-Мореход(,) по очень понятным причинам(,) пробудило в нем целый рой воспоминаний.
2) И(,) странное дело(,) – она удвоила ко мне свое внимание…
3) И вот(,) пятого июня(,)…
4)…непонятно, почему(,) на основании особого распоряжения(,) в тюрьме…
5) Теперь он обращается(,) в лице Аполлона(,) к помощи божества.
6) Когда(,) после короткого царствования его наследника, Конрада IV(,) Неаполь…
7) И все-таки(,) без всякой лжи лукавой(,)
Все, что ты видел, объяви сполна…
8)…начавшего(,) без их решения(,) военные действия…
——————————————
А вот примеры, в которых подобные элементы предложения в некоторых случаях обособляются, а в некоторых — нет. Разъясните, почему приходится наблюдать такую картину и есть ли предпочтительные варианты.
1) Фокийцы(,) в свою очередь(,) вели уже давно войну… (Но в том же тексте, даже на той же странице: «…так как последнее_в свою очередь_призвало на помощь фокийцев…»)
2)…которые он тратил(,) главным образом(,) на завоевание… (Из словаря Ожегова и Шведовой: «Главным образом — преимущественно. Работает_главным образом_в лаборатории».)
3) Мазепа(,) с своей стороны(,) присягнул… Киевляне(,)с своей стороны(,) и посадили Ростислава на столе.
(Но в то же время: «…чтобы дать ей возможность_с своей стороны_высказаться» или «Этот вопрос о пакете Фетюкович_со своей стороны_тоже предлагал всем…»).
Если окажется, что запятые в данных случаях факультативны (вы часто даете такого рода объяснение), то скажите, какую роль они играют в тех случаях, когда их ставят.
Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации
- Словари
- Проверка слова
- Какие бывают словари
- Аудиословарь «Русский устный»
- Словари в Сети
- Библиотека
- Каталог
- Читальный зал
- Гостиная
- Справка
- Справочное бюро
- Задать вопрос
- Правила русской орфографии и пунктуации (1956)
- Письмовник
- Класс
- Азбучные истины
- Репетитор онлайн
- Учебники
- Олимпиады
- Видео
- Полезные ссылки
- Лента
- Новости
- О чём говорят и пишут
- Ближайшие конференции
- Грамотный календарь
- Игра
- Игра «Балда»
- Викторины
- Конкурсы
- Головоломки
- Застольные игры
- Загадки
- Медиатека
- Грамотные понедельники
- Забытые классики
- Что показывают
- Реклама словаря
- Поиск ответа
- Горячие вопросы
- Правила русской орфографии и пунктуации (1956)
- Письмовник
- Справочник по пунктуации
- Предисловие
- Структура словарной статьи
- Приложение 1. Непервообразные предлоги
- Приложение 2. Вводные слова и сочетания
- Приложение 3. Составные союзы
- Алфавитный список вводных слов и выражений
- Список учебной и справочной литературы
- Авторы
- Справочник по фразеологии
- Словарь трудностей
- Словарь улиц Москвы
- Непростые слова
- Официальные документы
- Книги о русском языке и лингвистике
- Книги о лингвистике, языке и письменности
- Лингвистические энциклопедии
- Научно-популярные, научно-публицистические, художественно-научные книги о русском языке
- Наша библиотека
- Словарь языка интернета
- Словарь трудностей русского языка для работников СМИ. Ударение, произношение, грамматические формы
- Словарь Россия. Для туристов и не только
- Словарь модных слов
- Лингвокультурологический словарь. Английские литературные имена
- Проект свода школьных орфографических правил
Поиск ответа
Всего найдено: 1
Подскажите, пожалуйста: сказка о Синбаде-мореходе или о Синдбаде-мореходе? В Интернете встречаются оба варианта. Может, они равнозначны?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: Синдбад-мореход, о Синдбаде-мореходе.