рука об руку
- рука об руку
-
рука об руку
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Синонимы:
Смотреть что такое «рука об руку» в других словарях:
-
рука в руку — рука в руку … Орфографический словарь-справочник
-
рука об руку — См. вместе … Словарь синонимов
-
Рука об руку — РУКА ОБ РУКУ. Разг. 1. То же, что Рука в руку (в 1 м знач.). Когда, наконец, счастливая минута настала и жених с невестой стали рука об руку в костёле, то в усах и чубе молодцеватого жениха половина волос были совершенно седые (Короленко. Слепой… … Фразеологический словарь русского литературного языка
-
рука в руку — нареч, кол во синонимов: 11 • в одном ряду (16) • в одном строю (12) • в полном согласии … Словарь синонимов
-
рука об руку — рука/ о/б руку (рядом) Шли рука об руку … Слитно. Раздельно. Через дефис.
-
РУКА ОБ РУКУ — 1. идти Вместе, дружно, согласно, поддерживая друг друга. Имеется в виду совместное движение двух или более лиц (Х и Y) к единой цели или в одном направлении. реч. стандарт. ✦ Х и Y идут рука об руку <Х идёт рука об руку с Y ом>. неизм. В… … Фразеологический словарь русского языка
-
рука об руку — Неизм. 1. Взявшись за руки. С глаг. несов. и сов. вида: идти, двигаться, гулять, появиться, показаться… как? рука об руку. Между тем Юрий и Ольга… шли рука об руку по пыльной дороге. (М. Лермонтов.) Папа и мама ходили рука об руку по гостиной и о … Учебный фразеологический словарь
-
Рука в руку — Разг. 1. Взявшись за руки (гулять, идти). Они ходили рука в руку и не разлучались, словно боялись потерять друг друга (Ф. Гладков. Вольница). 2. Вместе, дружно, как единомышленники. Отец, твой покойный жил со мной рука в руку, душа в душу. Умер… … Фразеологический словарь русского литературного языка
-
рука об руку — в зн. нареч.; Рядом, дружно. Идти рука об руку … Словарь многих выражений
-
Рука об руку; рука в руку. — (дружно, заодно). См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
рука об руку
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
нареч. качеств.-обстоят. разг.
1. Дружно, сплоченно, совместно.
2. Употребляется как несогласованное определение.
ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
РУКА О́Б РУКУ. Разг.
1. То же, что Рука в руку (в 1-м знач.).
Когда, наконец, счастливая минута настала и жених с невестой стали рука об руку в костёле, то в усах и чубе молодцеватого жениха половина волос были совершенно седые (Короленко. Слепой музыкант).
2. То же, что Рука в руку (во 2-м знач.).
Мы стояли и будем стоять рука об руку с тем классом, с которым свергли буржуазию (А. Н. Толстой. Хождение по мукам).
ФРАЗЕОЛОГИЯ
1. идти
Вместе, дружно, согласно, поддерживая друг друга.
Имеется в виду совместное движение двух или более лиц (Х и Y) к единой цели или в одном направлении. реч. стандарт. ✦ Х и Y идут рука об руку <Х идёт рука об руку с Y-ом>.
неизм.
В роли обст. при сказ., выраженном глаг., обозначающим движение в одном направлении.
Порядок слов-компонентов фиксир.
Мао и Цзян Цин отлично дополняли друг друга и шли к победе рука об руку. Караван историй, 2000.Год за годом, толково, разумно, тщательно и счастливо проходят рука об руку две молодые жизни — венец творения. А. Грин, Искатель приключений.
И пошли мы с ней вдвоём, как по облаку! И пришли мы с ней в «Пекин» рука об руку! Она выпила «Дюрсо», а я перцовую — за советскую семью образцовую! А. Галич, Красный треугольник.
— Мы до старости, до самой смерти будем идти рука об руку. А. Куприн, Олеся.
культурологический комментарий:
Образ фразеол. восходит к древнейшей архетипической форме осознания мира, для которой характерна оппозиция «далёкий — близкий», тесно связанная с базовым противопоставлением «свой — чужой».
Образ фразеол. сотносится с телесным и пространственным кодами культуры, т. е. тело человека выступает как источник осмысления окружающей действительности, пространство измеряется сообразно свойствам тела человека и его частей. Длина руки задаёт зону личного пространства лица. Соприкосновение личных пространств индивидов означает их пространственную близость. В образе фразеол. отражена метафора, уподобляющая пространственную близость людей и их духовную близость, дружбу, согласие.
Пространственная метафора для обозначения межличностных отношений является универсальной в европейском мировидении; ср. плечом к плечу, нем. Shulter an Shulter, исп. hombro con hombro, англ. shoulder to shoulder; повернуться к кому-л. спиной, нем. j-m den Rueken kehren, англ. to turn one»s back on.
автор:
Д. Б. Гудков
2. делать что-л.
Действовать дружно, согласованно, как единомышленники.
Имеется в виду, что лица (Х и Y) действуют совместно и/или стремятся к единой цели. реч. стандарт. ✦ Х действует рука об руку с Y-ом <Х и Y действуют рука об руку>.
неизм.
В роли обст.
Порядок слов-компонентов фиксир.
В одном из своих интервью он рассказал об эксперименте, который налоговики рука об руку с г-ном Грефом собираются провести ближе к уборочной <…>. МК, 2001.Работаю я тут рука об руку с некоей Антиповой, сестрой милосердия из Москвы, уроженкой Урала. Б. Пастернак, Доктор Живаго.
Все открытые процессы 20-х годов — «шахтинское дело», «процесс Промпартии», — закончившиеся расстрелами и тюрьмой для невинных, провели рука об руку председатель суда Вышинский и главный обвинитель прокурор Крыленко. Э. Радзинский, Сталин.
В США опять сексуальный скандал. <…> Оказывается, рука об руку с президентом работают и любители детской «клубнички», и представители меньшинств обоих полов. Молва, 1999.
культурологический комментарий:
Данный фразеол. связан с образом, отражённым во фразеол. РУКА ОБ РУКУ 1. (см. комментарий). Рука может служить орудием агрессии (поднять руку на кого-л.); соответственно, отсутствие каких-л. агрессивных намерений может обозначаться путём демонстрации открытой невооружённой руки (протянуть руку) — напр., поднятые вверх руки означают отказ от сопротивления. Взаимное рукопожатие, соединение рук символизирует дружеское расположение, гарантии безопасности.
Об универсальности данного образа в мировидении европейцев свидетельствуют сходные образные выражения в других европейских языках; ср. исп. mano a mano, англ. hand in hand, нем. Hand in Hand.
автор:
Д. Б. Гудков
УЧЕБНЫЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Неизм.
1. Взявшись за руки. С глаг. несов. и сов. вида: идти, двигаться, гулять, появиться, показаться… как? рука об руку.
Между тем Юрий и Ольга… шли рука об руку по пыльной дороге. (М. Лермонтов.)
Папа и мама ходили рука об руку по гостиной и о чем-то тихо разговаривали. (Л. Толстой.)
А потом они рука об руку идут до бульвара… где расстаются. (А. Куприн.)
2. В тесном единстве, вместе, совместно. = Бок о бок (во 2 знач.), плечом к плечу (во 2 знач.). С глаг. несов. и сов. вида: трудиться, бороться, жить, пройти, исходить… как? рука об руку.
Мы до старости, до самой смерти будем идти рука об руку. (А. Куприн.)
Сердечность… шагает рука об руку с мужеством, часто ведет на подвиг. (Б. Рябинин.)
Какими путями шел я из алтайского села в большую жизнь?.. Кто были те люди, с которыми шел рука об руку… к общей цели? (Г. Титов.)
ПОГОВОРКИ
Разг. 1. Взявшись за руки или под руку. 2. Вместе, как единомышленники. ДП, 314; ФСРЯ, 396; ЗС 1996, 282; БМС 1998, 498; Ф 1, 220.
СЛИТНО. РАЗДЕЛЬНО. ЧЕРЕЗ ДЕФИС
рука/ о/б руку (рядом)
Шли рука об руку.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
СИНОНИМЫ
нареч, кол-во синонимов: 16
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
рука об руку идти
СБОРНИК СЛОВ И ИНОСКАЗАНИЙ
рука об руку идти (иноск.) — согласно, дружно
Ср. Стал ее (больной) отец для тех, кто так долго шел с ним рука об руку… безразличным…
П. Боборыкин. Последние денежки. 3.
См. эпизод.
См. об руку идти.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
рука об руку не стукнуть (не ударить)
ПОГОВОРКИ
Ряз. Неодобр. Бездельничать, ничего не делать. ДС, 495; Мокиенко 1990, 64; СРНГ 35, 240.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
рука об руку; рука в руку
ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ДАЛЬ
Рука об руку; рука в руку (дружно, заодно).
См. ЧЕЛОВЕК
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
рука́ в ру́ку, (идти́)
Рядом по алфавиту:
ружьи́ще , -а
руза́евский , (от Руза́евка)
ру́зский , (от Ру́за)
руина́тор , -а
руини́рованный , кр. ф. -ан, -ана
руини́ровать , -рует
руи́нный
руи́ны , руи́н, ед. руи́на, -ы
рука́ , -и́, вин. ру́ку, мн. ру́ки, рук, рука́м
рука́ в ру́ку , (идти́)
рука́ о́б руку
рука́в , -ава́, мн. -а́, -о́в
рукави́цы , -и́ц, ед. -и́ца, -ы, тв. -ей
рукави́чки , -чек, ед. -и́чка, -и
рукави́чник , -а
рукави́чный
рука́вный
рука́вчик , -а
рука́стый
ру́ки в бо́ки
ру́ки-крю́ки , других форм нет
ру́ки-но́ги , ру́к-но́г
ру́ккола , -ы
рукоби́тный
рукоби́тчик , -а
рукоби́тье , -я, р. мн. -тий
рукоблу́дие , -я
рукоблу́дничать , -аю, -ает
рукоблу́дство , -а
руково́д , -а
руководи́тель , -я
§ 137. Пишутся раздельно:
1. Наречные сочетания предлогов-приставок без,
для, до, под, при, про с формами имен существительных (в том числе не
употребляющимися вне этих сочетаний), напр.:
без конца, без напряга, без обиняков, без
продыху, без просыпа, без разбору, без спросу, без толку, без удержу, без
умолку, без устали, без утайки;
для блезиру, для верности, для вида, для
затравки, для порядка, для смеха, для сугрева;
до зарезу, до неузнаваемости, до отвала, до
полусмерти, до смерти, до упаду, до чертиков;
под боком, под вечер, под гору, под дых, под
ключ, под конец, под ложечкой, под микитки, подмышки, под началом, под откос,
под ручку, под силу, под спудом, под стать, под уздцы, под уклон, под утро, под
хмельком, под шумок;
при смерти, при деньгах, при своем, при
своих;
про запас, также с формой возвратного
местоимения: про себя (не вслух).
Примечание 1. Пишутся слитно дотла, подчас, подряд, а также подшофе.
Примечание 2. О слитном написании приставки до со словами
пространственного и временнбго значения (доверху, донизу) см. § 136, п. 6.
Примечание 3. От наречных сочетаний под мышки, под мышкой и т.
п. следует отличать существительное подмышки (ед. ч. подмышка), пишущееся слитно; ср., напр.: натёр (что?) подмышки и натёр (где?) под мышками; пиджак жмёт в подмышках.
2. Наречные сочетания, состоящие из предлога-приставки с и формы род. п. существительного на -у
(-а), напр.: с виду, с голоду, с испугу, с
лёту, с маху, с налёту, с наскоку, с перепугу, с разбегу, с разгону, с размаху,
с ходу (и с испуга, с лёта, с налёта, с наскока, с перепуга, с разбега, с
разгона, с размаха).
Примечание. Пишутся слитно сразу, сроду, срыву, сряду, срывка, сплеча; слитное
написание слов сбоку, сверху,
снизу, сначала определяется правилом § 136, п. 6.
3. Наречные сочетания предлогов-приставок в,
с со второй частью, начинающейся с гласных, напр.: в
обмен, в обнимку, в обрез, в обтяжку, в обхват, в одиночку, в одночасье, в
отместку, в охапку, в охотку, в убыток, в угоду, в укор, в упор, в упрёк, в
открытую, в общем, в оба, с иголочки, с изнанки, с оглядкой, с опаской, с
отвычки, с охотой, с умом, с умыслом.
4. Наречные сочетания, образованные повторением существительных
или числительных с предлогом и пишущиеся в три или четыре слова, напр.: бок о бок, с боку на бок, с глазу на глаз, с часу на час, голова в
голову, нога в ногу, след в след, рука об руку, из рук в руки, из века в век,
из года в год, раз за разом, раз от разу, раз на раз, из раза в раз, от темна
до темна, душа в душу, точка в точку, честь по чести, чин по чину, слово в
слово, один на один, двое на двое, трое на трое (но: крест-накрест,
см. § 118, п. 2).
5. Наречные сочетания (два или более), в которых
существительное, реализующее одно определенное значение, употребляется в
различных падежных формах с одним и тем же или разными предлогами, напр.: с ведома и без ведома, в голову и в головах, в ноги и в ногах (о постели), в сторону и в стороне, на сторону и на стороне, в тупик и в тупике, в особицу и
на особицу, на память и по памяти, на
совесть и по совести; за границу, за границей и из-за границы; за пазуху и за пазухой, на дом и
на дому, на задворки и на задворках, на
закорки и на закорках, на карачки и на карачках; на корточки, на
корточках и с корточек; на кулачки и на кулачках, на кулички и на куличках, на побегушки
(взять) и на побегушках, на поруки и на поруках, на попятную и на попятный (двор), на
цыпочки и на цыпочках; на четвереньки, на четвереньках и
с четверенек; под ложечку и под ложечкой;
подмышку, подмышки, под мышкой, подмышками и из-под
мышек; под спуд, под спудом и из-под спуда.
Из этого правила имеются исключения, определяемые как
традицией написания, так и другими правилами, напр., пишется раздельно со зла, но слитно назло, с изнанки — наизнанку,
в одиночку — поодиночке, до зарезу — позарез; пишутся слитно внутрь — внутри — изнутри, вкось — наискось, вперегонки — наперегонки,
встарь — исстари, замуж — замужем, наземь — оземь.
Примечание. От наречных сочетаний за границей, за границу, за рубежом, за
рубеж, за городом, за город следует отличать существительные заграница (связи с заграницей), зарубеж
(работать на зарубеж), загород (летом предпочитаю загород). О
существительном подмышки
(ср. наречное сочетание подмышки)
см. § 137, п. 1, примечание 3.
РУКА ОБ РУКУ
рук’а ‘об руку
Синонимы:
бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, дружно, как единомышленники, плечо в плечо, плечо к плечу, плечом к плечу, рука в руке, рука в руку, рядом, сплоченно
РУКАВ →← РУКА В РУКУ
Синонимы слова «РУКА ОБ РУКУ»:
БОК О БОК, В ОДНОМ РЯДУ, В ОДНОМ СТРОЮ, В ПОЛНОМ СОГЛАСИИ, В СОГЛАСИИ, ВМЕСТЕ, ДРУЖНО, ПЛЕЧО К ПЛЕЧУ, ПЛЕЧОМ К ПЛЕЧУ, ПЛЕЧО В ПЛЕЧО, РУКА В РУКУ, РУКА В РУКЕ, ВЗЯВШИСЬ ЗА РУКИ, КАК ЕДИНОМЫШЛЕННИКИ, РЯДОМ, СПЛОЧЕННО
Смотреть что такое РУКА ОБ РУКУ в других словарях:
РУКА ОБ РУКУ
рука об руку
См. близко, вместе, около…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
рука об руку
близко, вместе, около; рука в руке, плечо к плечу, в одном ряду, рядом, рука в руку, дружно, сплоченно, плечом к плечу, плечо в плечо, в полном согласии, бок о бок, в согласии, в одном строю
Словарь русских синонимов.
рука об руку
нареч, кол-во синонимов: 16
• бок о бок (24)
• в одном ряду (16)
• в одном строю (12)
• в полном согласии (12)
• в согласии (17)
• взявшись за руки (4)
• вместе (76)
• дружно (34)
• как единомышленники (3)
• плечо в плечо (18)
• плечо к плечу (20)
• плечом к плечу (19)
• рука в руке (10)
• рука в руку (11)
• рядом (68)
• сплоченно (12)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, дружно, как единомышленники, плечо в плечо, плечо к плечу, плечом к плечу, рука в руке, рука в руку, рядом, сплоченно… смотреть
РУКА ОБ РУКУ
1. идти
Вместе, дружно, согласно, поддерживая друг друга.Имеется в виду совместное движение двух или более лиц (Х и Y) к единой цели или в одном напра… смотреть
РУКА ОБ РУКУ
• РУКА ОБ РУКУ••
[Invar; adv]=====
1. идти, ходить, гулять и т.п. рука об руку (с кем). Also: ОБ РУКУ; РУКА В РУКУ obs; РУКА С РУКОЙ obs (to walk with… смотреть
РУКА ОБ РУКУ
Неизм.1. Взявшись за руки. С глаг. несов. и сов. вида: идти, двигаться, гулять, появиться, показаться… как? рука об руку.Между тем Юрий и Ольга… шли ру… смотреть
РУКА ОБ РУКУ
1) Орфографическая запись слова: рука об руку2) Ударение в слове: рук`а `об руку3) Деление слова на слоги (перенос слова): рука об руку4) Фонетическая … смотреть
РУКА ОБ РУКУ
РУКА О́Б РУКУ. Разг. 1. То же, что Рука в руку (в 1-м знач.). Когда, наконец, счастливая минута настала и жених с невестой стали рука об руку в костёле… смотреть
РУКА ОБ РУКУ
рука/ о/б руку (рядом)
Шли рука об руку.Синонимы:
бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, др… смотреть
РУКА ОБ РУКУ
Разг. 1. Взявшись за руки или под руку. 2. Вместе, как единомышленники. ДП, 314; ФСРЯ, 396; ЗС 1996, 282; БМС 1998, 498; Ф 1, 220.Синонимы:
бок о бок… смотреть
РУКА ОБ РУКУ
рука об рукуשלוּבֵי זרוֹעַ ז»ר; יָד בְּיָדСинонимы:
бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, д… смотреть
РУКА ОБ РУКУ
см. идти рука об руку
Синонимы:
бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, дружно, как единомыш… смотреть
РУКА ОБ РУКУ
рука об рукуСинонимы:
бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, дружно, как единомышленники, пл… смотреть
РУКА ОБ РУКУ
-Синонимы:
бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, дружно, как единомышленники, плечо в плечо… смотреть
РУКА ОБ РУКУ
齐心协力地; 团结一致地Синонимы:
бок о бок, в одном ряду, в одном строю, в полном согласии, в согласии, взявшись за руки, вместе, дружно, как единомышленники, пл… смотреть
РУКА ОБ РУКУ
Ударение в слове: рук`а `об рукуУдарение падает на буквы: а,оБезударные гласные в слове: рук`а `об руку
РУКА ОБ РУКУ
рука об руку близко, вместе, около, рука в руке, плечо к плечу, в одном ряду, рядом, рука в руку, дружно, сплоченно, плечом к плечу, плечо в плечо, в полном согласии, бок о бок, в согласии, в одном строю<br><br><br>… смотреть
РУКА ОБ РУКУ
Hand in Hand; mit vereinten Kräften, gemeinsam (дружно, сплоченно).
РУКА ОБ РУКУ
рука в руку; рука об руку; (плечо в плечо) пліч-о-пліч
РУКА ОБ РУКУ ИДТИ
Рука объ руку идти (иноск.) согласно, дружно.
Ср. Сталъ ея (больной) отецъ для тѣхъ, кто такъ долго шелъ съ нимъ рука объ руку… безразличнымъ…П. Б… смотреть
РУКА ОБ РУКУ ИДТИ
(иноск.) — согласно, дружно
Ср. Стал ее (больной) отец для тех, кто так долго шел с ним рука об руку… безразличным…П. Боборыкин. Последние денежки…. смотреть
Орфографический словарь русского языка (онлайн)
Как пишется слово «рука об руку» ?
Правописание слова «рука об руку»
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
рука́ о́б руку
Рядом по алфавиту:
ру́зский , (от Ру́за)
руина́тор , -а
руини́рованный , кр. ф. -ан, -ана
руини́ровать , -рует
руи́нный
руи́ны , руи́н, ед. руи́на, -ы
рука́ , -и́, вин. ру́ку, мн. ру́ки, рук, рука́м
рука́ в ру́ку , (идти́)
рука́ о́б руку
рука́в , -ава́, мн. -а́, -о́в
рукави́цы , -и́ц, ед. -и́ца, -ы, тв. -ей
рукави́чки , -чек, ед. -и́чка, -и
рукави́чник , -а
рукави́чный
рука́вный
рука́вчик , -а
рука́стый
ру́ки в бо́ки
ру́ки-крю́ки , других форм нет
ру́ки-но́ги , ру́к-но́г
ру́ккола , -ы
рукоби́тный
рукоби́тчик , -а
рукоби́тье , -я, р. мн. -тий
рукоблу́дие , -я
рукоблу́дничать , -аю, -ает
рукоблу́дство , -а
руково́д , -а
руководи́тель , -я
руководи́тельница , -ы, тв. -ей
руководи́ть(ся) , -ожу́(сь), -оди́т(ся)