роллс-ройс
- роллс-ройс
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Синонимы:
Смотреть что такое «роллс-ройс» в других словарях:
-
РОЛЛС-РОЙС — (Rolls Royce), британская фирма по выпуску автомобилей класса «люкс» и двигателей. Название фирмы хранит память о ее основателях аристократе и спортсмене Чарльзе Роллсе и инженере самоучке и предпринимателе Генри Ройсе (см. РОЙС Генри). Первой… … Энциклопедический словарь
-
Роллс-Ройс — (Rolls Royce Limited) крупнейшая двигателестроительная фирма Великобритании. Основана как автомобилестроительная фирма в 1906, разработку и производство авиационных поршневых двигателей начала в 1915. Они использовались на ряде самолётов,… … Энциклопедия техники
-
Роллс-ройс — м.; = роллс ройс Комфортабельный легковой автомобиль английской компании Роллс Ройс . Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
роллс-ройс — м.; = Роллс ройс Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
роллс-ройс — сущ., кол во синонимов: 1 • автомобиль (369) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
Роллс-ройс — – марка авто, Великобритания. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
-
Роллс-Ройс — британская автомобильная компания, зарегистрированная в 1904 г., и марка автомобилей высшего класса, выпускаемых этой компанией. Чарлз Стюарт Роллс Charles Stewart Rolls (1877–1910) один из основателей автомобильной компании. Родился в Лондоне,… … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
-
Роллс-Ройс — (Rolls Royce PLC) английская компания по выпуску дорогих престижных автомобилей класса «люкс» и двигателей. 4 февраля 1971 компания была официально объявлена банкротом и реформирована, разделена на: 1) автомобильную компанию Rolls Royce Ltd.,… … Автомобильный словарь
-
«РОЛЛС-РОЙС» — (Rolls Royce) назв. легковых автомобилей высшего класса англ. фирмы Роллс ройс моторс (Rolls Royce Motors), выпускаемых с 1904. В 1986 изготовлялись автомобили ручной сборки, отличающиеся высоким качеством и большой стоимостью. Рабочий объём… … Большой энциклопедический политехнический словарь
-
«Роллс-Ройс» — Турбоактивный двухконтурный двигатель RB.211. «Роллс Ройс» (Rolls Royce Limited) — крупнейшая двигателестроительная фирма Великобритании. Основана как автомобилестроительная фирма в 1906, разработку и производство авиационных поршневых… … Энциклопедия «Авиация»
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
Rolls Royce
существительное
Rolls royce
существительное
мн.
rolls royces
Роллс-ройс
м.р.
It comes with its own Rolls Royce and driver.
Номер предоставляется с Роллс-Ройсом и водителем.
Контексты
Moscow nowadays has all the trappings of high-end capitalism: Prada, Fouchon, Rolls Royce.
В Москве сегодня есть все внешние признаки высокоразвитого капитализма: Prada, Fouchon, Rolls Royce.
It comes with its own Rolls Royce and driver.
Номер предоставляется с Роллс-Ройсом и водителем.
A car I’ve noticed has gone up a lot in recent years is the Rolls Royce Corniche.
И автомобиль, заметно выросший в цене за последние года — это Rolls Royce Corniche.
Yeah, I know it’s not a Rolls Royce or a Bugatti, but.
Это не «Роллс-Ройс» и не «Бугатти», но.
They can get in their Ferrari or their Rolls Royce Ghost and drive where they want without need of security.”
Они могут сесть в свою Ferrari или Rolls Royce и поехать, куда захотят, без охраны, не особо беспокоясь о своей безопасности».
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
роллс-ройс
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
м.; = роллс-ро́йс
Комфортабельный легковой автомобиль английской компании «Роллс-Ройс».
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
РОЛЛС-РОЙС — РО́ЛЛС-РОЙС (Rolls-Royce), британская фирма по выпуску автомобилей класса «люкс» и двигателей. Название фирмы хранит память о ее основателях — аристократе и спортсмене Чарльзе Роллсе и инженере-самоучке и предпринимателе Генри Ройсе (см. РОЙС Генри). Первой удачей фирмы стало создание шестицилиндрового автомобиля модели 40/50 в 1906. Его тринадцатый экземпляр (1907) был создан при участии фирмы «Баркер», которая снабдила шасси открытым пятиместным кузовом и окрасила корпус в серебряный цвет. «Серебряный призрак» (Silver Ghost) стал едва ли не самым известным автомобилем в мире, в котором изысканность линий сочеталась с высоким качеством материалов и сборки. Конструкция шасси была сделана классически просто. Созданный Генри Ройсом мотор из двух трехцилиндровых блоков с алюминиевым картером, оснащенный двумя свечами в каждом цилиндре с двойной системой зажигания — трамблерной и от магнето, обеспечивал «Серебряному призраку» почти бесшумный и плавный ход. Коленчатый вал отличался гармоничностью линий — левая и правая его части казались идеальным зеркальным отражением. В Великобритании этот автомобиль выпускался до 1925, а в Соединенных Штатах в 1920-1926 гг. Конструкция, типы кузовов и отделка постоянно менялись, но качество всегда оставалось высоким. Небольшие серии получали названия «Лондон-Эдинбург» (в честь автопробега в 1911), «Альпийский орел» (Alpine Eagle; в честь альпийского ралли 1913), для Индии выпускался «Колониал» (Colonial). На шасси последней модели во время Первой мировой войны для британских вооруженных сил выпускались броневики Continental.
В 1922 компания выпустила небольшой автомобиль с шестицилиндровым мотором рабочим объемом 3,1 литра. По числу продаж этот автомобиль обогнал многие престижные модели. Линию машин класса «люкс» продолжил Phantom. В 1929 появился Phantom II с новым двигателем, который представлял собой моноблок, соединенный воедино с четырехскоростной коробкой передач и с новым шасси, освобожденным от устаревших кантилеверных задних рессор. Престиж марки «Роллс-Ройс» был столь велик, что компания становится поставщиком автомобилей для британского королевского дома, многих правящих и аристократических семейств мира.
Благодаря относительно стабильному рынку Великобритании, где состоятельные покупатели не слишком пострадали от Великой депрессии (см. ВЕЛИКАЯ ДЕПРЕССИЯ), компании и в кризисные 1930-е гг. удалось сохранить свои позиции на автомобильном рынке. В 1931 к «Роллс-Ройс» присоединяется компания «Бентли (см. БЕНТЛИ)», известная как производитель добротных, дорогих и надежных машин спортивного класса. Марка «Бентли» была сохранена, а ее продукция стала основой для выпущенной после Второй мировой войны модели MK VI с цельнометаллическим штампованным кузовом, которая, в свою очередь, послужила прототипом модели Continental. Начиная с 1949 классические автомобили класса «люкс» получали пронизанные духом ностальгии названия «Серебряный призрак» (Silver Wraith), «Серебряный рассвет» (Silver Dawn), «Серебряное облако» (Silver Cloud), в 1965 сменившийся «Серебряной тенью» (Silver Shadow). «Фантом» серий V и VI производился на базе того же шасси, что и Silver Cloud. С 1966 компания старалась наладить выпуск более массовых купе и кабриолетов. В 1982 появился «Серебряный дух» (Silver Spirit) с V-образным восьмицилиндровым двигателем. Роскошные «роллс-ройсы» по-прежнему делаются вручную, по индивидуальным заказам.
В 1971 компании грозило банкротство, от которого ее, как национальное достояние, спасло британское правительство, вложив в дело 250 млн. долларов. В 1971-1987 гг. компания находилась под управлением государства, а затем была приватизирована. Rolls-Royce Silver Spur II Touring Limousine являлся самой престижной моделью компании Rolls-Royce. В год выпускали не более 25 штук этого автомобиля. Его стоямость составляла 300 тысяч долларов. Rolls-Royce Silver Seraph, дебютировавший на международной автомобильной выставке в Женеве в 1998, стал первой принципиально новой моделью компании за более чем 18 лет. В 1998 компанию разделили между собой германские автомобильные концерны BMW (см. БМВ) и Volkswagen (см. ФОЛЬКСВАГЕН). Новые владельцы договорилось, что торговая марка Rolls-Royce с 1 января 2003 полностью перешла во владение BMW, а Volkswagen будет выпускать автомобили под маркой Bentley.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
роллс-ро́йс, -а (автомо-биль)
СИНОНИМЫ
сущ., кол-во синонимов: 1
ЭПОНИМЫ
Роллс-Ройс — британская автомобильная компания, зарегистрированная в 1904 г., и марка автомобилей высшего класса, выпускаемых этой компанией.
Чарлз Стюарт Роллс — Charles Stewart Rolls (1877-1910)
один из основателей автомобильной компании. Родился в Лондоне, но душой был сильно привязан к наследственному дому в Уэльсе. Сын барона Ллангат-тока. Обучался в Кембриджском университете. Совместно с Фредериком Генри Ройсом в 1906 г. основал автомобильную компанию «Роллс-Ройс». В ведении Ройса были технические вопросы, а Роллс занимался финансами — работал финансовым и коммерческим директором. Роллс был также и пионером авиации в Великобритании. Его рекордом стал безостановочный перелет через Ла-Манш и обратно.
В 1910 г. он оказался также первым англичанином, погибшим в авиакатастрофе.
Генри Ройс — Henry Royce (1863-1933)
один из основателей (совместно с Чарлзом Роллсом) автомобильной компании «Роллс-Ройс». Родился в Эл-валтоне недалеко от Петерборо. Был младшим из пяти детей в семействе мельника. После кончины отца вынужден был зарабатывать на жизнь и потому не получил формального образования. В 1881 г. начал работу в электрической компании и переехал в Ливерпуль. В 1884 г. открыл электрическую мастерскую в Манчестере. В 1894 г. мастерская стала выпускать динамо-машины и электрические лебедки. В 1903 г. заинтересовался автомобилями и приобрел свой первый автомобиль. Поскольку тот показался ему несовершенным, начал конструировать в своей мастерской автомашину собственной конструкции. Один из трех автомобилей, собранных Ройсом, попался на глаза Роллсу, у которого в Лондоне был автомобильный салон. В 1904 г. состоялась историческая встреча Роллса с Ройсом в Манчестере в гостинице Midland. Было решено начать выпуск автомобилей с четырехцилиндровыми двигателями. Первые автомобили «Роллс-Ройс» были выпущены на рынок в декабре 1904 г. В 1911-1912 гг. Г. Ройс перенес тяжелую болезнь, но возвратился к работе. В 1931 г. был сделан баронетом за освоение выпуска авиационных двигателей. В 1962 г. в Вестминстерском аббатстве был открыт мемориальный витраж в честь Г. Ройса. Это был единственный инженер, удостоенный этой чести.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
Как правильно пишется слово ««Роллс-Ройс»»
«Роллс-Ро́йс»
«Роллс-Ро́йс», -а (марка автомобиля) и роллс-ро́йс, -а (автомобиль)
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: можжевеловка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «роллс-ройс»
Предложения со словом «роллс-ройс»
- Между желанием купить маленький скромный автомобильчик и мечтой приобрести роллс-ройс или ламборджини – огромная разница.
- На самом деле, да, у отца был старый «роллс-ройс фантом II», стоявший в каретном сарае.
- Выплывать из огромного роллс-ройса под вспышки репортёрских камер?
- (все предложения)
Отправить комментарий
Орфографический словарь русского языка (онлайн)
Как пишется слово ««Роллс-Ройс»» ?
Правописание слова ««Роллс-Ройс»»
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
«Роллс-Ро́йс», -а (марка автомобиля) и роллс-ро́йс, -а (автомобиль)
Рядом по алфавиту:
«Роллс-Ро́йс» , -а (марка автомобиля) и роллс-ро́йс, -а (автомобиль)
ролл , -а (машина в бумажном производстве)
ролл-тре́йлер , -а
ролла́новский , (от Ролла́н)
ро́ллер , -а
ро́ллер-па́рк , -а
ро́ллер-ске́йтинг , -а (спорт.)
ро́ллер-спо́рт , -а
роллердро́м , -а и роллеродро́м, -а
ро́ллерке́й , -я (хоккей на роликах)
ро́ллерный
ро́ллерский
ро́ллинг , -а
ро́ллинговый
ролло́вер , -а (фин.)
ролло́вер-креди́т , -а
ро́лловый , (от ролл)
Ролль , -я: теоре́ма Ро́лля
роль , -и, мн. -и, роле́й (в пьесе, на сцене и т. п. )
роль , -я и рол, -а (сверток цилиндрической формы)
рольба́р , -а
рольга́нг , -а
рольга́нговый
ро́лька , -и, р. мн. ро́лек
ро́льный , (к рол и роль2)
ро́льня , -и, р. мн. ро́лен
рольста́вни , -вен и -вней
рольшто́ры , -што́р
ро́льщик , -а
ро́льщица , -ы, тв. -ей
ром , -а и -у
роллс-ройс
Правильно слово пишется: роллс-ро́йс
Сложное слово, состоящее из 2 частей.
- роллс
- Ударение падает на слог с единственной гласной буквой в слове.
Всего в слове 5 букв, 1 гласная, 4 согласных, 1 слог.
Гласные: о;
Согласные: р, л, л, с. - ройс
- Ударение падает на 1-й слог с буквой о.
Всего в слове 4 буквы, 1 гласная, 3 согласных, 1 слог.
Гласные: о;
Согласные: р, й, с.
Номера букв в слове
Номера букв в слове «роллс-ройс» в прямом и обратном порядке:
- 9
р
1 - 8
о
2 - 7
л
3 - 6
л
4 - 5
с
5 -
—
- 4
р
6 - 3
о
7 - 2
й
8 - 1
с
9
Слово «роллс-ройс» состоит из 9-ти букв и 1-го дефиса.
Всего найдено: 90
как правильно: еще 21 (количество) троллейбус прибудет или 21 троллейбусов прибудут
Ответ справочной службы русского языка
Верно: еще 21 троллейбус прибудет.
Здравствуйте, сейчас решаю варианты ЕГЭ по новому сборнику Цыбулько. Попалась такая задача: 9.Укажите варианты ответов, в которых во всех словах одного ряда содержится безударная непроверяемая гласная корня. Запишите номера ответов. 1) околдовать, багаж, демонстрировать 2) реальный, декоративный, горизонт 3) предлагать, воплотить, дежурный 4) стремиться, врачебный, виртуозный 5) карандаш, троллейбусный, комфортный В ответе написано: 125 Лично я вижу в третьем пункте три слова с непроверяемой гласной. Предлагать. Корень — ПРЕДЛАГ. «е»-непроверяемая, «лаг»- чередующаяся. Воплотить. Корень ВОПЛОТ. Первая «о»- непроверяемая, вторая «о»-проверяемая Дежурный — непроверяемая(тут без вопросов) Интересуют именно слова Предлагать и Воплотить.
Ответ справочной службы русского языка
В орфографии и школьной традиции в слове предлагать выделяется корень с чередованием —лаг- (ср. предложить), соответственно пред— рассматривается как приставка (см., например, здесь). Безусловно, такое членение на современном этапе развития русского языка можно поставить под сомнение, есть основания выделять корень предлаг-. Составители пособия следуют за школьной традицией.
С проблемами морфемного членения мы сталкиваемся и при разборе слова воплотить. Связь с родственным словом плоть не является очевидной. Однако если иметь в виду, что плоть понимается не только как ‘тело живых существ’, но и как ‘материальное воплощение, проявление в вещественных образах, формах’ (см. словарное толкование), то становится понятно, что в слове воплотить выделяется корень —плот-.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: за год на заводе собрали 151 «Адмирал» или 151 «Адмирала»? «Адмирал» — это название троллейбуса. Заранее спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Такие названия чаще ведут себя как неодушевленные: собрали 151 «Адмирал». Однако предпочтительно, если позволяет контекст, использовать название вместе с родовым словом: собрали 151 троллейбус «Адмирал».
Знаю, что титулы типа «король» пишутся с маленькой буквы. Вопрос про прозвище Элвиса Пресли: «Король Рок-н-Ролла» или просто «Король»… Здесь правила, случайно, не меняются? Это вроде как уже имя собственное в этом случае? Я бы написала с заглавной. И в английском тоже пишут The King с большой. Как правильно в русском? Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Вы задаете очень интересный вопрос. Сочетание король рок-н-ролла может осмысляться как прозвище и писаться по правилу о прозвищах так: Король Рок-н-Ролла или Король рок-н-ролла. Однако первый вариант не встречается совсем, второй очень редко. Сочетание осмысляется как описательный оборот, титул и пишется устойчиво без прописных букв. Возможно, на восприятие оборота влияет частое употребление его перед именем (напр.: За ним в рейтинге следуют известный гольфист Арнольд Палмер и король рок-н-ролла Элвис Пресли), а также то, что слово король в значении ‘первый, самый лучший среди других, тот, кто достиг совершенства в чём-л.’ закрепилось в русском языке (см. фиксацию в словаре).
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли точка в конце названия главы книги. Столкнулась с тем, что в сказке «Винни-Пух и все-все-все» Милна название главы выглядит так: Глава шестая, в которой у Иа-Иа был День Рождения, а Пятачок чуть-чуть не улетел на Луну А вот в книге про Муми-троллей издательства «Северо-Запад» уже с точкой. Шестая глава, в которой я основываю колонию и переживаю кризис, а также призываю привидение на остров Ужасов. Причём эти различия не в оглавлении книги, а прямо в тексте. Как же правильно? Очень обескураживает это несоответствие.
Ответ справочной службы русского языка
Точка в конце заголовка, состоящего из одного предложения, не ставится. В двучленном заголовке точка ставится лишь после первого предложения.
Таком образом, верен вариант без точки.
Добрый день! Возможно ли написание «а так же», где «так же» раздельно. Если да, то в каких случаях? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Если это не союз а также, то такое возможно. Например:
— А как он доберется сюда?
— А так же, как и мы: на троллейбусе!
Здравствуйте! Правильно ли написание слов скейт-школа, роллер-школа?
Ответ справочной службы русского языка
Вы написали эти слова верно.
«ПП и упражнения — сыворотка и крем с использованием роллера.» В этом случае лучше поставить точку или тире?
Ответ справочной службы русского языка
Непонятно, как соотносятся друг с другом части до и после тире. Поэтому дать рекомендации о знаках препинания затруднительно.
Как правильно пишется ролл-ап?
Ответ справочной службы русского языка
Орфографическая форма этого слова пока не установлена академическим орфографическим словарем. Сейчас написание колеблется: пишут и слитно, и раздельно, и через дефис. Предполагаем, что будущее все же за слитным написанием, так как часть ап в русском языке не обладает достаточной смысловой самостоятельностью. Есть и орфографические аналогии: пикап, мейкап.
Нужен ли предлог к перед словом «романтическому» в данном предложении: «В то время, когда была написана и опубликована «Алиса…», романтизм как господствующий творческий метод уже ушёл в прошлое (лишь в США ещё теплились последние его искорки), но Кэрролл, по существу, создал двоемирие, очень близкое к романтическому». Или предлог предпочтительнее опустить?
Ответ справочной службы русского языка
В данном случае предлог уместен.
Управление в русском языке
БЛИЗКИЙ — 1. [дорогой кому-л.; отвечающий чьим-л. взглядам; непосредственно касающийся] кому-чему. Близкие нам люди; Близкое нашему пониманию толкование. 2. [имеющий свободный доступ, вхожий куда-л.; похожий; подобный] к кому-чему. Близкие к членам правительства журналисты; Излагаю я стилем старым, близким к стилю великого Ломоносова (Остр.).
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, «фреш-ролл» или фреш ролл«? (речь о написании в меню кафе) Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Следует писать через дефис: фреш-ролл.
Добрый день! Правильно ли расставлены запятые в предложении: Такие конструкции, как ролл-апы или Х-баннеры, собираются и разбираются за 5 минут.
Ответ справочной службы русского языка
Запятые расставлены верно.
Уважаемая грамота ру (пишу Вам в пятый раз) помогите, пожалуйста, правильно построить предложение: Автобусами — электробусами, троллейбусами, трамваями в обычном регулярном и скоростном регулярном сообщениях (далее — автобусы, троллейбусы, трамваи). Вопрос 1: Корректно (правильно) ли введено сокращение по тексту в скобках, если подразумевать, что автобус и электробус это одно и тоже? Вопрос 2: Корректно (правильно) ли применение знака «-» в обоих встречающихся случаях? Что уместнее применять дефис, тире (длинное или короткое) или слеш? Заранее благодарю.
Ответ справочной службы русского языка
1. Корректно, если далее будет подразумеваться весь перечисленный выше ряд.
2. После далее ставится тире. Слово электробусами логичнее заключить в скобки: автобусами (электробусами).
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как по-русски пишется слово «строллер»?
Ответ справочной службы русского языка
Приведенный Вами вариант написания отвечает орфографической норме.
Добрый вечер. Подскажите, пожалуйста, как правильно пишутся слова с частью «роллер», например (роллер)спорт, (роллер)дерби. Нужен ли дефис в данных примерах? Заранее благодарю за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Написание зависит от того, употребляется ли вторая часть самостоятельно (примеры см. в словаре). В указанных случаях верно: роллер-спорт, роллер-дерби.