Риэлтор на английском языке как пишется

Риэлтор предложил отложить продажу дома до тех пор, пока рынок не стабилизируется.

The broker suggested that I postpone the sale of the house until the market steadies.

Но наш козырь- -Дай угадаю- Его риэлтор Кёртис Брегман.

But here’s the kicker — all right, let me guess — his realtor’s curtis bregman.

Риэлтор не говорил про больного, что я могу сделать?

The realtor happened to be scurvy, what can I do?

Она ведь худший риэлтор в Нью Джерси.

The woman’s the worst Realtor in New Jersey.

Ты хочешь продать свой дом, твой риэлтор украшает его.

You want to sell your house, your Realtor decorates it.

Риэлтор настояла на покраске стен в белый цвет.

The realtor suggested we paint the walls white.

Это риэлтор ! Это риэлтор !

it’s the Realtor , the Realtor .

Каждый риэлтор это как ниндзя, только в пиджаке.

Every Realtor is just a ninja in a blazer.

Робин, риэлтор просто назначит самую высокую цену за это место

Robin, a Realtor’s just gonna give it to the highest bidder.

Знаете, возможно вам понадобится более опытный риэлтор .

You know, you probably need a more seasoned realtor .

Джулс Кобб, я профессиональный риэлтор , так же как ты, и я пришла рассказать тебе об очень серьезной проблеме, которая у меня возникла с одним клиентом из твоего списка.

Jules Cobb, I am a real estate professional, same as you, and I have come here to tell you about a very serious problem I had with my clients at one of your listings.

Мой лондонский риэлтор также занимается разделом и покупкой земли.

The realtor I’m dealing with in London also specialises in subdivision.

На юге Калифорнии я риэлтор номер 1.

Number One Latino Realtor in Southern California.

Она риэлтор .

She’s a real estate agent.

Я не говорил, что я риэлтор ?

Did I mention I’m in real estate?

Джордж Паттон, а это Бонни мой риэлтор .

George Payton, this is Bonnie, my real estate agent.

Мой риэлтор продал этот дом владельцу.

My real estate agent sold this house to the host.

Риэлтор сказал мне что господин Ким избавился от дома, а новый владелец въедет уже завтра.

The real estate agent told me that Master Kim put out the house, and a new owner’s moving in tomorrow

Похоже, что тебе тут скорее нужен риэлтор .

Sounds like you need a real — estate agent.

Вообще-то, я риэлтор , и вот вот начинаю новый проект и мне нужна помощь… местных парней, которым можно доверять.

I’m a real estate developer, about to break ground on a new project, and, uh, I’m looking for some help… local guys that I can trust.

Ваш риэлтор застала человека, убившего Тейлор, когда тот лазил в ваших ящиках во время дня открытых дверей.

Your real estate agent caught the man who killed Taylor going through your drawers at your open house.

Карлтон Чейс, возраст 39, состоятельный риэлтор , холост… живёт в этом районе, всю свою жизнь.

Carlton Chase, age 39. Well — to — do realtor , single, lived in the area all his life.

Риэлтор сказала, что есть и другие покупатели.

Okay, the realtor said another couple made an offer.

Я же риэлтор как никак.

I mean, I’m a Realtor , you know?

Зачем вам риэлтор ?

Why do you have a realtor ?

Подружка наших друзей, риэлтор , наняла подрядчика прибраться, чтобы новый владелец не узнал, что тут произошло.

Our friends’ friend, the realtor , hired a subcontractor to clean up so the new owner wouldn’t find out what happened.

Как риэлтор , Джордж Бэббит хорошо знает достоинства своего родного города.

As a realtor , George Babbitt knows well the virtues of his home city.

Ее соперницей-Республиканкой была Маргарет Хостеттер, риэлтор , которая никогда не занимала государственных постов.

Her Republican opponent was Margaret Hostetter, a realtor who had never held public office.

Время от времени риэлтор упоминает также о некоторых известных личностях, имеющих дом в этом регионе.

At times, some famous personalities will be mentioned having a house in the region by the realtor also.

Брокер по недвижимости, агент по недвижимости или риэлтор-это лицо, представляющее интересы продавцов или покупателей недвижимости или недвижимости.

A real estate broker, real estate agent or realtor is a person who represents sellers or buyers of real estate or real property.

Риэлтор-это брокер по недвижимости или продавец, который также является членом Национальной ассоциации риэлторов , которая является отраслевой торговой ассоциацией.

A Realtor is a real estate broker or salesperson who is also a member of the National Association of Realtors , which is an industry trade association.

Бэббит профессионально успешен как риэлтор .

Babbitt is professionally successful as a realtor .

До запуска семейного бизнеса, Stamas работал как риэлтор и менеджер проекта по системам делу.

Prior to running the family business, Stamas was self — employed as a realtor and was project manager at Case Systems.

Его отец, Стрэйт Фейри, врач, а мать, Шарлотта, риэлтор .

His father, Strait Fairey, is a doctor, and his mother, Charlotte, a realtor .

Когда их друг и риэлтор Марк Ригглман продает квартиру, Гэри и Брук получают уведомление за две недели, чтобы съехать.

When their friend and realtor Mark Riggleman sells the condo, Gary and Brooke are given two weeks’ notice to move out.

Мы решили подтвердить стоимость имущества через риэлтора , и обнаружили, что с 5-ю домами рядом с Моной заключены договора о продаже.

We decided to confirm the property value with the realtor and discovered that five houses near Mona are in escrow.

Хей, ты нашел риэлтора , чтобы продать эту квартиру?

Hey, did you find a Realtor to sell this place yet?

Представь только, я купил его без риэлтора .

So if you can believe it, I did it without a realtor .

Ага, мама наняла риэлтора , который считает, что слишком много скрепок — это беспорядок.

Yeah, my mom hired a realtor who thinks that having a paper clip is too much clutter.

Она хотела независимости, поэтому получила лицензию риэлтора .

She wanted her independence, so she got her Realtor’s license.

Они давят на моего риэлтора ! Фондовый рынок вырос.

They’re pressuring real estate agents to raise the stock market

А это похоже на работу риэлтора ?

Is that anything like a real estate agent?

Она искала квартиру по соседству, я порекомендовала ей подругу, риэлтора .

She was looking for an apartment in the neighborhood, so I referred her to a friend who’s a real — estate agent.

Вы знаете, я слышала от риэлтора что Маркус искал помещения для тренажерного зала.

You know, I heard from a realtor that Markus was looking at gym spaces.

В 2011 году она сыграла небольшую роль в фильме ужасов Хаммер, где жительница играет риэлтора .

In 2011, she had a small part in the Hammer Horror film The Resident playing the realtor .

15 мая 1982 года они похитили Лоррейн Боровски, как раз когда она собиралась открыть офис риэлтора , где работала.

On May 15, 1982, they abducted Lorraine Borowski, just as she was about to open the realtor’s office where she worked.

Он сказал риэлторам , что ему нужно место для его роялей.

He told the realtors he needed all that room for his pianos.

Я готовлю дома для дальнейшей их продажи риэлторами .

I stage apartments for realtors .

Внук Китинга из Чикаго выбирал между тремя риэлторами , и я получил заказ.

Keating’s grandson in Chicago was looking at three realtors , I got the listing.

Кит женился на Нэнси Кларк, риэлторе , в 2000 году; пара развелась в 2016 году.

Keith married Nancy Clark, a realtor , in 2000; the couple divorced in 2016.

Вообщем, когда вы очнетесь и почувствуете запах серы, вот список риэлторов , и если вам нужен я, то я буду в офисе с 9:00…

Anyhoo, when you guys wake up and smell the sulfur, here’s a list of other realtors , and if you need me, I’ll be in the office at 9:00…

Здесь не убежище для заплутавших раненых риэлторов .

This is not a shelter for wayward and wounded realtors .

Я не спал из-за перевыборов общественного руководителя нашей местной группы риэлторов .

I was up for re — election as social chair of our local realtors group.

Да, тот самый банкет риэлторов .

It is the banquet for southern California realtors .

В том районе бывали другие нападения на риэлторов ?

Are there any other assaults on realtors in the area?

Я боюсь риэлторов .

I’m afraid of real estate agents.

Мне нужен список риэлторов и клиентов, осматривающих эти апартаменты.

I need a list of agents and clients who’ve viewed the place.

Она будет врачом или риэлтором .

She’s gonna be a doctor or a realtor .

Я уже переговорила с риэлтором .

I already talked to the realtor .

Я встречусь с риэлтором , когда вернусь из Калифорнии.

I have a listing appointment with the realtor when I get back from California.