Не вдалеке или невдалеке как пишется

Слитное и раздельное написание не с наречиями на -о — -е

Перейти к содержанию

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

не—вда—ле—ке́

Наречие, обстоятельственное, места; неизменяемое.

Приставки: не-в-; корень: -далек-; суффикс: -е [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

• МФА: [nʲɪvdəlʲɪˈkʲe]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. на небольшом расстоянии, вблизи ◆ ― А этот клетчатый был возле самого турникета? ― Нет, он сидел на скамеечке невдалеке. ― Вы хорошо помните, что он не подходил к турникету в тот момент, когда Берлиоз упал? М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 2», 1929–1940 гг. [НКРЯ]
2. устар. вскоре, в недалеком будущем ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

1. неподалёку, вблизи, поблизости, близко, недалеко

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

• Апресян Ю. Д. Дейксис в лексике и грамматике и наивная модель мира // Семиотика и информатика. Выпуск 28. М.: ПИК ВИНИТИ, 1986, с. 00-00.

• Яковлева Е. С. Фрагменты русской языковой картины мира. М.: Языки русской культуры, 1994, с. 00-00.

• Богуславская О. Ю. Близко 1.1, недалеко 1.1, поблизости, неподалёку, невдалеке, вблизи // Апресян Ю. Д. (отв. ред.) Новый объяснительный словарь русского языка. Второй выпуск. М.: Языки русской культуры, 2000, с. 9-15.

невдалеке

Синонимы:

«Невдалеке» или «не вдалеке» – как правильно?

Написание «не» с наречиями часто вызывает сомнения. Давайте разберемся, как правильно – «невдалеке» или «не вдалеке».

Как пишется правильно: «невдалеке» или «не вдалеке»?

В русском языке встречаются оба варианта написания слова, которое вызвало у нас интерес:

• «невдалеке», где «не» является приставкой и пишется слитно;
• «не вдалеке», где «не» является частицей и пишется отдельно.

Какое применяется правило

Прежде всего определим часть речи слова, которое вызывает сомнение на письме. Для этого задаем вопрос: «как?» Перед нами наречие, которое пишется слитно в том случае, если в предложении к нему можно подобрать синоним без «не». Встречается также и раздельное написание наречия с отрицательной частицей «не»:

• если наречию противопоставляется слово с союзом «а»;
• если в предложении имеются отрицательные наречия «далеко», «ничуть», «вовсе», «совсем», «нисколько».

Примеры предложений

Он жил невдалеке от нашей школы.

Он жил не вдалеке, а близко к нашей школе.

Как писать неправильно

Вариант написания «невдалеке» слитно, если есть противопоставление с союзом «а» и отрицательные наречия, а также «не вдалеке» раздельно, если есть возможность подобрать синоним без частицы «не».

Словари

I нареч. обстоят. места; = не вдалеке́

На небольшом расстоянии от чего-либо.

II нареч. обстоят. времени; = не вдалеке́

1. В скором времени; вскоре.

2. В недалёком будущем.

НЕВДАЛЕКЕ́, нареч. Недалеко, близко. «Невдалеке медленно, унывно били в чугунную доску.» А.Н.Толстой.

НЕВДАЛЕКЕ́, нареч. Вблизи, недалеко. Живёт н.

Невдалеке от кого (чего), предл. с род. то же, что недалеко от. Невдалеке от леса.

НЕВДАЛЕКЕ, невдалечке, недалеко, недалече, близко, вблизи. Невдалеке отсель деревня. Невдалеке Фомина от святой.

1. На небольшом расстоянии; вблизи. Н. рос дуб. Н. текла река. Живём н. отсюда.

2. В недалёком будущем. Н. встреча с родным домом. Отпуск уже н.

◁ Невдалеке́ от кого-чего, в зн. предлога. Близко, недалеко от кого-, чего-л. Невдалеке от деревни лес. Стоять невдалеке от остановки.

1. На небольшом расстоянии; вблизи.

Чудились мне невдалеке слабые звуки. Тургенев, Бирюк.

Над железнодорожными путями пахло цветущей липой, и невдалеке желто светилось окошко пивного ларька. Кнорре, Орехов.

| С предлогом „от» (невдалеке от…)

образует предложное сочетание с род. п.

Невдалеке от оврага начиналась тайга. Арамилев, В лесах Урала.

В недалеком будущем.

[Лугин] видел, что невдалеке та минута, когда ему нечего будет поставить на карту. Лермонтов, .

Начались сборы, и невдалеке был назначен день выезда. Лесков, Захудалый род.

Недалеко или не далеко?

И снова показываем вам очередную «ловушку» от русского языка. Как правильно писать: НЕДАЛЕКО или НЕ ДАЛЕКО? Слитно или раздельно? «Не» — это приставка или частица? Вопросов много, ответ тоже неоднозначный. И, как это часто бывает в русском языке, оба варианта верны. А правописание зависит от смысла фразы.

Употребление слова недалеко

Сразу скажем, что слитное написание наречия НЕДАЛЕКО встречается гораздо чаще раздельного как наиболее употребительное. Это объясняется его лексическим значением. Когда кто-то хочет обозначить небольшое расстояние, он обычно говорит, что это недалеко, то есть близко: «до магазина недалеко – до магазина близко».

Поэтому, написав это наречие слитно с частицей «не», вы, скорее всего, не ошибетесь.

Примеры предложений

1. Да мы тут недалеко живем, буквально рукой подать.
2. Петровы переехали в другой район, потому что там недалеко построили школу.
3. — Интересно, а город здесь рядом? – Да, недалеко, всего километров пять.
4. — Вот и отпуск недалеко… всего через месяц! – улыбнулся отец.
5. — Странно, — сказала мать, — магазин недалеко, а его нет уже час.
6. Ну, километр – это недалеко, за пятнадцать минут добежишь.

Употребление слова не далеко

Вариант раздельного написания тоже будет верным, но в ином контексте. Во-первых, есть правило, следуя которому, вы однозначно должны написать НЕ ДАЛЕКО раздельно: если в предложении стоит противительный союз «а», то есть во второй части фразы есть противопоставление. Например: «поле не далеко, а близко».

Во-вторых, если в предложении используются отрицательные наречия, например, «никак, ничуть, отнюдь, вовсе», то наречие также пишется раздельно: «нисколько не далеко, ничуть не далеко, отнюдь/ вовсе не далеко». То есть, никоим образом не на большом расстоянии.

Примеры предложений

1. — Школа-то далеко? – спросила тетка. – Ничуть не далеко, два шага.
2. — Истина, как всегда, далеко, — вздохнул Игорь. – Не выдумывай! Не далеко, а рядом, просто лучше искать надо.
3. Мы поселимся отнюдь не далеко от вас, на соседней улице.
4. И чтоб гуляли не далеко, а близко, во дворе, понятно?!
5. Ваш дом вовсе не далеко отсюда, не так ли? – поинтересовался кучер.

Ошибочное написание слова

Ошибкой будет неверное написание частицы: «нидалеко» (самая частая описка). Кроме того, неправильно писать «нидалико» и «недалико».

Заключение

Чтобы верно написать данное наречие, нужно запомнить правило противопоставления, а также следить за наличием перед словом «недалеко» отрицательных наречий. А в случае сомнений лучше использовать синонимичные по смыслу слова и конструкции «рядом, подле, рукой подать, два шага, под носом» и так далее.