не Боги горшки обжигают
- не Боги горшки обжигают
-
Быть тебе в раю, где боги горшки обжигают (насмешка)
Нужда научит горшки обжигать.
Ср. «Почему в самом деле не начать издавать журнала? Не боги горшки обжигают, те же люди!» — думал Порфирий Петрович.
Григорович. Порф. Петр. Кукушкин. 12.
Ср. Подходил ее бенефис, а пьесы не было… Она и вздумала сочинить сама… Не боги горшки обжигают! пришло, видно, ей в голову.
Гончаров. Обрыв. 1, 5.
Ср. Вот уже два года скоро по издателям шныряю и всю их подноготную знаю: не святые горшки лепят, поверьте!
Достоевский. Преступление и наказание. 4, 3.
Ср. Многие полагают, будто женская работа не может быть так чиста, как мужская… не напрасно же сложилась по миру пословица: не боги горшки обжигают.
Салтыков. Благонамеренные речи. 8.
Ср. Предстоящая задача совсем не так головоломна, как уверяют. Не боги горшки обжигают — и простые смертные, при помощи доброй воли, сумеют это сделать.
Салтыков. Мелочи жизни. 1, 3.
Ср. Ситниковы (глупцы) нам необходимы. Мне нужны подобные олухи. Не богам же горшки обжигать.
Тургенев. Отцы и Дети. 19. Базаров.
Для обыкновенных дел не нужно быть гением: такие дела доступны и обыкновенному человеку…
См. подноготную сказать.
См. олух.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
.
1896—1912.
Смотреть что такое «не Боги горшки обжигают» в других словарях:
-
Не Боги горшки обжигают — Не Боги горшки обжигаютъ. Быть тебѣ въ раю, гдѣ боги горшки обжигаютъ (насмѣшка). Нужда научитъ горшки обжигать. Ср. «Почему въ самомъ дѣлѣ не начать издавать журнала? Не боги горшки обжигаютъ, тѣ же люди!» думалъ Порфирій Петровичъ. Григоровичъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
-
Не боги и горшки обжигают. — (а те ж люди). См. УЧЕНЬЕ НАУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
Не боги же и горшки обжигают. — Не боги же и горшки обжигают. См. ЧУДО ДИВО МУДРЕНОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
ГОРШОК — муж. (от горншек, горнчек, горнец. ·умалит. от горн) округлый, облый глиняный сосуд различного вида, выжженный на огне. Корчага, южн. макитра, самый большой горшок, репкой, с узким дном; горшки или корчаги плавильные, стекловарные, более или… … Толковый словарь Даля
-
горшок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? горшка, чему? горшку, (вижу) что? горшок, чем? горшком, о чём? о горшке; мн. что? горшки, (нет) чего? горшков, чему? горшкам, (вижу) что? горшки, чем? горшками, о чём? о горшках 1. Горшок это… … Толковый словарь Дмитриева
-
не занимать стать — (иноск.) своего довольно Ср. Конечно, конечно (вы сами справитесь) не боги горшки обжигают, а ума вам не занимать стать. Маркевич. Утро карьериста. 1. См. не боги горшки обжигают. См. занять рассудку … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
-
Не занимать стать — (иноск.) своего довольно. Ср. Конечно, конечно (вы сами справитесь) не боги горшки обжигаютъ, а ума вамъ не занимать стать. Маркевичъ. Утро карьериста. 1. См. Не Боги горшки обжигают. См. Занять рассудку … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
-
БОГ — [бох ], бога, мн. боги, ов, зв. боже, муж. 1. В религии: верховное всемогущее существо, управляющее миром или (при многобожии) одно из таких существ. Вера в бога. Языческие боги. Б. войны (у древних римлян: Марс). Возносить молитвы богу (богам).… … Толковый словарь Ожегова
-
горшок — шка; м. Округлый глиняный сосуд для приготовления пищи, хранения жидких и сыпучих продуктов. Г. с медом. Поставить г. в печь. Г. с кашей вынуть из духовки. Под г. остричь (ровной линией вокруг головы, делая волосы одной длины). От горшка два… … Энциклопедический словарь
-
горшок — шка/; м. см. тж. горшочек, горшечный а) Округлый глиняный сосуд для приготовления пищи, хранения жидких и сыпучих продуктов. Горшо/к с медом. Поставить горшо/к в печь. Горшо/к с кашей вынуть из ду … Словарь многих выражений
В русском языке много пословиц, в которых звучит напутствие, наставление, мудрый совет. Чтобы понять значение пословицы «не боги горшки обжигают», нужно обратиться к народной мудрости, вспомнить, как относились наши предки к людям труда, мастерам и ремесленникам.
Происхождение пословицы «не боги горшки обжигают»
Согласно некоторым предположениям, данное выражение пришло к нам из Древней Греции.
На эти мысли наводят слова «боги» и «горшки». Ведь у греков был целый пантеон богов, а изделия греческих мастеров до сих пор считаются классическим образцом керамики. Тем не менее, упоминания об этой пословице у древних греков нет.
Более достоверной считается версия об исконно русском происхождении этой пословицы. Изначально существовал более древний её вариант: «не святые горшки лепят». Это выражение встречалось в украинском, белорусском и польском языках. В русском языке его можно найти в старых сборниках пословиц и у некоторых писателей.
Прямой смысл пословицы подчёркивается, если её дополнить фразами:
- а гончара;
- а мастера;
- а простые люди.
В этом случае значение этого выражения становится более понятным.
В пословице говорится об обжиге горшков. Горшки изготовлялись издревле у всех народов. У наших предков гончарное дело было востребованным и почётным. Ведь гончар создавал своё изделие, пользуясь всеми известными стихиями – земля смешивалась с водой, воздух и огонь высушивали и обжигали сосуд. Получалось твёрдое прочное изделие, творение мастера.
Посуда, изготовленная гончарами, нужна была абсолютно всем – и бедным людям, и богачам. Гончары делали незаметную, но очень важную для остальных людей работу. Таким образом, данное выражение призывало ценить пусть малый, скромный, но очень важный для всех труд.
Значение пословицы
Пословица «не боги горшки обжигают» означает, что любые, даже сложные задачи, решаемы.
Не все дела удаются с первого раза. Иногда через ошибки человек получает полезный опыт, который помогает справиться со всеми трудностями. Когда тяжело, нужно помнить, что дела вершатся не богами, а обычными, земными людьми.
В сомнениях о том, стоит ли начинать какую-то новую работу, необходимо знать, что удача любит смелых, что нужно только суметь открыть в себе силу и талант. Упорно трудиться, реализовывать себя, идти к цели маленькими шагами, – только так можно добиться успеха.
Похожие пословицы
На тему веры в себя, в свой труд и усилия есть пословицы и у других народов. Например, известная у нас французская пословица:
Каждый сам кузнец своего счастья.
Некоторые русские пословицы также выражают поддержку и ободрение человеку, принимающемуся за новое для себя дело:
Душу вложишь – всё сможешь.
Есть терпенье, будет и уменье.
К чему душа лежит, к тому и руки приложатся.
С мастерством люди не родятся, а добытым ремеслом гордятся.
Примеры употребления пословицы
Пример 1
Не боги горшки обжигают, а талантливые мастера, чьи великолепные работы представлены сегодня на выставке: изделия из дерева, металла, камня, керамики.
Пример 2
Девочка мечтает стать музыкантом, скрипачкой. Но пока у неё не всё получается, тяжело даются сложные этюды. Педагог её подбадривает:
– Ты помни, что не боги горшки обжигают. Занимайся, много упражняйся, будь упорной, – и ты накопишь мастерство и станешь профессиональным музыкантом.
Пример 3
Мужчина, решивший стать фермером, понимает, что его ждут проблемы и трудности. Но принимает решение:
– Пожалуй, я возьмусь за это дело: вложу деньги, сумею привлечь людей в селе, выращу урожай и смогу его продать. Не боги горшки обжигают, а простые люди.
Содержание
- Что значит пословица «Не боги горшки обжигают»
- Смысл пословицы
- Пример использования пословицы
- Происхождение пословицы
Нет ничего невозможного. Наверное, эта фраза знакома каждому. Но она приобрела какой-то особый смысл после появления пословицы «Не боги горшки обжигают». Человеку по силам все, стоит лишь приложить определенные усилия. Но одного желания бывает недостаточно. Чтобы мечта стала реальностью, важно не просто думать об этом, но и действовать. Проанализируем известную пословицу и поймем, в каких случаях ее уместно произносить.
Что значит пословица «Не боги горшки обжигают»
Даже самые сложные задачи человек может решить. Иногда он сам не понимает, какая сила скрыта у него внутри. Поэтому важно не бояться трудностей и идти, несмотря ни на какие испытания и преграды, к своей мечте. Фраза «Не боги горшки обжигают» означает, что можно справиться со всем, что выпадает на долю человека.
Опасаться тяжелой работы, трудных вопросов не стоит. В большинстве случаев человек успешно преодолевает испытания и становится увереннее в себе. В конце сложного пути он обязательно будет благодарен себе за то, что решился на это. «Дело мастера боится». Поэтому только вперед к новым вершинам и победам. Окружающие могут сомневаться в способностях человека. Не следует прислушиваться к негативным мнениям со стороны. Главное, верить в себя и помнить, что «Не боги горшки обжигают», а простые люди делают свою жизнь лучше.
Смысл пословицы
Осознание того, что в жизни по силам все, придает человеку дополнительный стимул действовать, а не стоять на месте. Кажется, что с возникшей проблемой справиться невозможно. Однако анализ ситуации показывает, что это не так. Еще одна схожая по смыслу пословица — «Глаза боятся, а руки делают». Никогда не стоит сомневаться в себе, своих талантах, возможностях. Путь к совершенству не имеет границ. Выдающиеся личности не боялись браться за что-то новое, идти путем, на котором не было конкурентов. Стоит помнить, что не всегда все удается с первого раза. Иногда необходимо совершить множество ошибок. чтобы понять свои истинные цели и желания.
Смысл пословицы «Не боги горшки обжигают» заключается в том, будет ли человек успешным и довольным собой, зависит только от него самого. Каждым сам является кузнецом своего счастья. Никто не может заставить человека действовать, если он сам этого не желает. Не стоит бояться браться за какую-то новую работу. Трудности есть и будут всегда. Даже если на пути к своей мечте человек столкнется с преградами, конечный результат его трудов докажет ему, что все было не зря.
Пример использования пословицы
Человек должен понять, что в жизни ему подвластно практически все. Однако чтобы решиться на какие-то действия, ему необходимо быть уверенным в своих силах. Иногда человек колеблется, никак не может сделать какой-то выбор или принять сложное для себя решения. В такие моменты ему можно помочь, употребив пословицу «Не боги горшки обжигают». Люди ценой собственных усилий добиваются желаемых результатов. Они уверенно идут вперед, не обращая внимание на возникающие трудности. Проблемы лишь закаляют характер.
Целеустремленность, выдержка, вера в лучшее не позволяют свернуть с намеченного пути. Человек может достигнуть небывалых высот не только в профессиональной деятельности. Он может понять свое собственное «я», сделать свою жизнь такой, какой хочет именно он. Воспитать в себе такие качества, чтобы стать личностью, которой он мечтал быть.
Происхождение пословицы
Изречение «Не боги горшки обжигают» можно найти в книге «Пословицы русского народа», которая вышла в свет в 1853 году. Автором этого издания является В.И. Даль. Фраза указана в разделе «Ученье — Наука». Также эта пословица есть и в Толковом словаре С.И. Ожегова.
В произведении «Почти серьезно», опубликованном в 1976 году, известная фраза также присутствует. Кроме того, в книге Ю.В. Никулина так называется одна из глав. Другие писатели в своих творческих работах тоже использовали пословицу. Среди них И.С. Тургенев в произведении «Отцы и дети». С помощью известного выражения авторы хотели побудить читателей к каким-то реальным действиям, заставить их поверить в свои возможности и силы.
НЕ БОГИ ГОРШКИ ОБЖИГАЮТ
Быть тебе в раю, где боги горшки обжигают (насмешка)
Нужда научит горшки обжигать.
Ср. «Почему в самом деле не начать издавать журнала? Не боги горшки обжигают, те же люди!» — думал Порфирий Петрович.
Григорович. Порф. Петр. Кукушкин. 12.
Ср. Подходил ее бенефис, а пьесы не было… Она и вздумала сочинить сама… Не боги горшки обжигают! пришло, видно, ей в голову.
Гончаров. Обрыв. 1, 5.
Ср. Вот уже два года скоро по издателям шныряю и всю их подноготную знаю: не святые горшки лепят, поверьте!
Достоевский. Преступление и наказание. 4, 3.
Ср. Многие полагают, будто женская работа не может быть так чиста, как мужская… не напрасно же сложилась по миру пословица: не боги горшки обжигают.
Салтыков. Благонамеренные речи. 8.
Ср. Предстоящая задача совсем не так головоломна, как уверяют. Не боги горшки обжигают — и простые смертные, при помощи доброй воли, сумеют это сделать.
Салтыков. Мелочи жизни. 1, 3.
Ср. Ситниковы (глупцы) нам необходимы. Мне нужны подобные олухи. Не богам же горшки обжигать.
Тургенев. Отцы и Дети. 19. Базаров.
Для обыкновенных дел не нужно быть гением: такие дела доступны и обыкновенному человеку…
См. бенефис устроить.
См. подноготную сказать.
См. олух.
НЕ БОЖИСЬ, В ДОЛГ ПОВЕРЮ →← НЕ БЕРЕТ(НИ ОТВАР, НИ ПРИСЫПКА)
Употребление, происхождение и значение пословицы «Не Боги горшки обжигают». Смысл и значение: Ободрение человеку, принимающемуся за новое для себя дело.
Ободрение человеку, принимающемуся за новое для себя дело.
- Дело мастера боится
- Глаза боятся, руки делают
- Терпение и труд всё перетрут
- Не ошибается тот, кто ничего не делает
Человеку всё подвластно, быть уверенным в своих силах, хоть и с колебаниями, но браться за любую работу, путь к совершенству безграничен.
Это русская народная пословица, а вот французы (почти с таким же смыслом) говорят, что каждый — кузнец своего счастья.
Не следует излишне радоваться, но и опускать руки не стоит:
«Не Боги горшки обжигают». Сделал маленькое дело, завтра попробуем сделать что-то более значительное.
Владимир Фёдорович Тендряков. «За бегущим днём»
Смысл и значение: Не Боги горшки обжигаютОбодрение человеку, принимающемуся за новое для себя дело.
Максим Ю. Волков
Высший разум
(203824)
12 лет назад
НЕ БОГИ ГОРШКИ ОБЖИГАЮТ (ЖГУТ) , <А ТЕ ЖЕ Л ЮД И >. Любое дело можно освоить. Говорится, чтобы подбодрить того, кто принимается за непривычное дело, внушить ему уверен¬ность в своих силах, или как выражение решимости приняться за трудное дело самому. Пословица известна восточным славянам и полякам. Более рас¬пространен вариант Не святые горшки лепят (обжигают) . В рус¬ском языке он зафиксирован старыми сборниками пословиц и употреблен некоторыми писателями. «Вот уже два года скоро по издателям шныряю, и всю их подноготную знаю: не святые горш¬ки лепят, поверьте! » (Ф Достоевский. Преступление и наказание) . Этот вариант имеется вукр. Несвятые горшки леплять, а люди; бел. Не святыя гариш лепяць; польск. Nie s’wieci garnki lepiq, Swieci garnkow nie lepiq, tylko ludzi и под. Прямой смысл пословицы под¬черкивается вариантами Не боги (не святые) горшки обжигают, а поди — исполнение ка кого-л. дела требует не святости, по мастер¬ства и опыта, который не дается без проб и ошибок. Щ Страшно, замирает сердце! Но в то же время поднимается с самого дна души отчаянная радость: вот в какой мир вступаю! Пусть он велик, кажется недоступным, но «не боги горшки обжигают» . Кто знает, на что способны мои руки, не поставят ли они на вос¬хищение людям вот такие памятники! (В. Тендряков. За бегущим днем) . И он понял: от него ждут речь. Так, наверно, был задуман праздник. — Папа, папа, скажи! — требовательно зашептала сбо¬ку Валентина. <…> И Петр Житов, свирепо буравя его своим взгля¬дом от огороды, тоже давал понять, что, дескать, «не боги горшки обжигают» . (Ф. Абрамов. Две зимы и три лета) . — Я не научилась еще, мама, ни пить, ни стричь. — Вот и хорошо. Вот и хорошо.. . — напевно начала мать, думая о чем-то своем. — Че же ты стричь-то? — спохватилась она. — Да ладно. Научишься когда-нито. Не боги, как говорится, горшки обжигают, — все продолжала мать думать о своем, вслушиваясь в себя. (В. Астафьев. Людочка) . — Отбой, — говорит, — мужики. — Нет, — отвечают, — коров надо доить. — Зовите, — говорит Загоруйко, — доярок. Они говорят: — Мы эти самые доярки и есть. Пошли доить. «Ладно, — подумал Загоруйко, — не боги горшки обжигают» . Подставил ведро под первую попавшуюся корову и давай наяривать. (Л. Измайлов. Наш человек в Канаде) .
НЕ БОГИ ГОРШКИ ОБЖИГАЮТ. И обыкновенный человек справ¬ляется с трудным делом. Обычно говорится, чтобы ободрить принимаю¬щегося за какое-л. новое для него дело. — Почему в самом деле не начать издавать журнала? Не боги горшки обжигают, те же люди! — думал Порфирий Петрович. Григорович, Порфирий Петрович Кукушкин. Предстоящая задача [ведение сельского хозяйства] совсем не так головоломна, как уверяют. Не боги горшки обжигают — и простые смертные, при помощи доброй воли, сумеют это сделать. Салтыков-Щедрин, Мелочи жизни. Дроздов тотчас же вынул записную книжку, вечное перо и сказал самым реши¬тельным тоном: — Сейчас же составим план пьесы по актам. Тогда тебе легче будет писать ее. Понимаешь, не боги горшки обжигают.