Форс-мажор или форс мажор?
Содержание
- 1 Правописание слова
- 1.1 Примеры предложений
- 2 Ошибочное написание
- 3 Синонимы
- 4 Заключение
- 5 Правильно/неправильно пишется
Внезапные ситуации, которые могут резко нарушить планы, случаются у всех, а не только в договорах прописываются. И особенно это обидно, когда такие ситуации происходят перед тем как вы, например, собирались встретиться с друзьями. В таком случае приходится писать им сообщение, мол, «у меня форс-мажор, кран рвануло, я с вами не еду». Но как же правильно написать это слово? Форс-мажор или форс мажор? Если в дружеской переписке это может быть не очень важно, то в документах таких ошибок лучше не допускать. Поэтому давайте разберёмся, нужен в этом месте дефис или нет.
Правописание слова
Для начала определимся, какой частью речи выступает форс-мажор. Для примера возьмём предложение «У меня произошёл форс-мажор». Как видим, в предложении оно является подлежащим, отвечает на вопрос «что?». Следовательно, это существительное. Причём существительное специфическое, которое часто используется в юридической документации и по этому признаку его можно отнести к терминам.
Как мы знаем, термин обычно используется для замены более громоздкой словесной конструкции. Форс-мажор – не исключение. Этим ёмким словом обозначаются так называемые «обстоятельства непреодолимой силы», которые могут оправдать неисполнение обязательств, прописанных в договоре, одной из сторон.
Если мы обратимся к этимологии, то узнаем, что произошло это существительное от двух французских слов force majeure, что в буквальном переводе означает «высшая сила». То есть, обстоятельства, неподвластные человеку. В свою очередь, французский термин пришёл из латинского языка от слов vis maior с тем же значением.
Но почему же в иноязычных словах дефиса нет, а в русском варианте дефис необходим? Некоторые словари просто советуют запомнить правильное написание как факт.
Между тем, в русском языке существует правило, согласно которому сложные слова (имеющие два корня), в которых нет соединительной гласной О или Е, пишутся через дефис. Сравните:
- плащ-палатка;
- кресло-кровать;
- форс-мажор.
В данном случае оба иноязычных слова, применяющихся в качестве термина, пишутся всегда рядом и только через дефис.
Примеры предложений
- Обе стороны договора тщательно прописали все возможные форс-мажорные обстоятельства.
- Грамотный юрист при составлении документов прописывает как появление форс-мажора, так и его прогнозируемую длительность.
- Павел считал, что пункт о форс-мажоре вообще обязательным не является.
- Пётр Иванович жутко расстраивался, что при составлении доверенности не учёл последствия возможного форс-мажора.
- При оформлении договора Игорь Семёнович прописал в качестве форс-мажора только потоп, пожар и взрыв газа.
Ошибочное написание
Неправильно писать это слово без дефиса: «форс мажор». Также неверно слитное написание: «форсмажор».
Синонимы
Непреодолимые обстоятельства.
Рок, фатум, судьба (эти слова употребляются больше в разговорном стиле).
Заключение
Итак, чтобы правильно написать термин форс-мажор, нужно запомнить, что слово это сложное, состоит из двух корней без соединительной гласной. Её отсутствие компенсирует дефис.
Правильно/неправильно пишется
Оценка статьи:
(Пока оценок нет)
Загрузка…
Перейти к содержанию
«Форс-мажор», «форс мажор» или «форсмажор» — как правильно?
На чтение 1 мин Просмотров 25 Опубликовано 28.10.2021
Правописание слова – «форс-мажор», «форс мажор» или «форсмажор» – определено его происхождением.
Как пишется правильно: «форс-мажор», «форс мажор» или «форсмажор»?
Безошибочен первый вариант – «форс-мажор».
Какое правило применяется?
Данное слово представляет собой неодуш. нарицат. сущ. 2-го скл. муж. рода. Употребляется в значении – «не предусмотренные договором (соглашением) обстоятельства (чрезвычайные); ситуация, вынуждающая действовать вопреки намеченной программе».
Лексема имеет французские корни, происходит от сложного слова, состоящего из force – «сила», и majeur – «высший».
В слове нередко допускается ошибка: вместо дефисного написания пишут выражение слитно или в два слова. Это противоречит орфографии данного имени существительного.
Проверить правильность написания слова нельзя, оно непроверяемое, словарное. Написание его следует помнить или постараться сверить с образцом, размещенном в орфографическом словаре.
Примеры предложений
В ходе строительства объекта не раз случались форс-мажоры.
Форс-мажорные обстоятельства вынудили экспедицию вернуться на базу.
Как неправильно писать
Нельзя писать следующим образом – форс мажор, форсмажор, форс-можор.
форс-мажор
- форс-мажор
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Синонимы:
Смотреть что такое «форс-мажор» в других словарях:
-
ФОРС-МАЖОР — [фр. force majeure] юр. непреодолимая сила событие, чрезвычайные обстоятельства, которые не могут быть предусмотрены, предотвращены или устранены какими л. мероприятиями (напр., стихийное бедствие) и которые освобождают от имущественной… … Словарь иностранных слов русского языка
-
Форс-мажор — (фр. Force majeure, высшая сила, в русскоязычных юридических документах встречается термин «непреодолимая сила») непредсказуемое событие (например, стихийное бедствие, военные действия, забастовки, революции и др.), не зависящее от действий… … Википедия
-
форс-мажор — а, м. force majeur. В праве событие, чрезвычайное обстоятельство, которое не может быть не предусмотрено, предотвращено или устранено какими л. мероприятиями, напр. стихийное бедствие; непреодолимое препятствие. СИС 1985. Форс мажор. Любая из… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
форс-мажор — форс мажора; ФОРСМАЖОР, форсмажора; м. [франц. force majeur] Юрид. Чрезвычайное и непреодолимое при данных обстоятельствах событие (наводнение, шторм и т.п.), освобождающее от ответственности за исполнение договора. ◁ Форс мажорный; Форсмажорный … Энциклопедический словарь
-
ФОРС-МАЖОР — обстоятельства непреодолимой силы, положение контракта купли продажи, которое предусматривает отсрочку в его исполнении илиполное освобождение сторон от обязательств по нему в связи с наступлением событий, независящих от сторон контракта,… … Финансовый словарь
-
форс-мажор — неизбежность, непреодолимая сила, фатальность Словарь русских синонимов. форс мажор сущ., кол во синонимов: 4 • неизбежность (12) • … Словарь синонимов
-
ФОРС-МАЖОР — (фр. force majeure) в гражданском праве возникновение чрезвычайных и неотвратимых обстоятельств, последствием которых является невыполнение условий договора. В результате Ф. м. одна из сторон договора невольно становится причинителем убытков… … Юридический словарь
-
ФОРС-МАЖОР — ФОРС МАЖОР, форсмажора, муж. (франц. force majeure) (книжн.). Обстановка, вынуждающая действовать определенным образом, вопреки намерению, плану; обстоятельство, которое невозможно предотвратить или устранить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
-
Форс-Мажор — англ. force mageure чрезвычайные обстоятельства, непреодолимая сила, которые не могут быть ни предусмотрены условием соглашения договора или предотвращены действиями одной или нескольких сторон договора. Обстоятельства, связанные с Ф. м., служат… … Словарь бизнес-терминов
-
ФОРС-МАЖОР — ФОРС МАЖОР, смотри Непреодолимая сила … Современная энциклопедия
Форс-мажор — что это, причины возникновения форс-мажорных обстоятельств
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. В жизни не всегда все идет по плану.
Иногда осуществить задуманное не позволяют обстоятельства неопределенной силы, имеющие случайный характер.
В этой статье я постараюсь простыми словами объяснить такой термин, как форс-мажор, приведу наиболее популярные его значения и упомяну о его причинах.
Форс-мажор — это…
Слово «форс-мажор» является заимствованным и имеет французские корни. Оно переводится как «непреодолимая, высшая сила». Также существует другой вариант перевода — «обстоятельства, которые сложно предусмотреть».
С правовой точки зрения, форс-мажор — это непредсказуемые действия, повлиявшие на соблюдение договора одной из сторон.
Участники сделки никак не могут изменить ход событий, а потому освобождаются от административной, криминальной и какой-либо другой ответственности за нарушения условий или сроков контракта.
В качестве примера форс-мажоров можно привести природные катаклизмы, внезапные поломки техники или оборудования, серьезную болезнь или смерть одной из сторон договора, страйки и забастовки.
Как правильно пишется форс-мажор
Некоторые пользователи испытывают трудности с правильным написанием этого слова. Основная проблема заключается в том, что неясно, как оно пишется: раздельно, слитно или через дефис.
Согласно нормам русского языка, единственно правильный, с точки зрения грамматики, способ написания слова — через дефис.
Форс-мажорные обстоятельства — что это
Форс-мажорные обстоятельства — это те, что вызваны природными катаклизмами: ураганами, тайфунами, смерчами, наводнениями, цунами.
С правовой точки, форс-мажор также учитывает некоторые социальные и человеческие факторы:
- госперевороты и войны;
- правительственные запреты касательно ввоза, вывоза определенных товаров;
- колебание ценовой политики;
- рыночные условия.
Какие бывают виды форс-мажорных обстоятельств
Специалисты выделяют 2 основных вида обстоятельств непреодолимой силы:
- Природные и техногенные. Сюда входят любые природные катаклизмы, в том числе засуха, наводнения, заморозки. Кроме того, сюда можно отнести и поломку оборудования в результате капризов природы или пожары.
- Социальные. Это непредвиденные обстоятельства в виде общественных беспорядков, которые обусловлены соответствующим поведением группы людей. В их числе могут быть забастовки, путчи, террористические акты, военные действия и другие.
Где встречаются форс-мажорные обстоятельства
Форс-мажорные обстоятельства могут возникнуть в любой сфере жизнедеятельности.
Например, в кредитных договорах к непрогнозируемым событиям относят природные катаклизмы, пожары, террористические акты и войны.
В туризме обстоятельства непреодолимой силы наступают в результате отравления клиента экзотическими продуктами, ограбления его дома в период поездки, потери багажа в аэропорту, заражение инфекциями, а также проблем с вылетом в результате плохих погодных условий. В строительстве и сфере оказания услуг подобные ситуации также встречаются довольно часто.
Вот и все, дорогие читатели. Я постарался простыми словами объяснить такое понятие, как форс-мажор, что это обозначает и в результате чего может возникнуть. Надеюсь, что после прочтения статьи у вас не останется вопросов.
В любом случае вы всегда можете воспользоваться комментариями и вступить в дискуссию по этой теме с другими читателями блога KtoNaNovenkogo.ru.
А для закрепления знаний предлагаю посмотреть видео, где подробно объясняется значение термина:
Перейти к контенту
Содержание
- Как правильно пишется
- Какое правило применяется
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
Чтобы знать, как пишется слово, нужно знать определённые правила. От их незнания появляются многочисленные вопросы. Выясним, как пишется «форс(мажор») и от чего это зависит.
Как правильно пишется
Верно будет писать это слово только через дефис – форс-мажор.
Какое правило применяется
Современное правило гласит: в иноязычных нерасчленяемых словах, имеющих значение термина, пишется дефис. Данное как раз относится к этой категории слова. Эта строгая норма известна не всем, но её нужно знать.
Примеры предложений
- Форс-мажор случается обычно тогда, когда ничего плохого не ждёшь.
- Ситуацию можно было описать только таким термином: форс-мажор
Как неправильно писать
Неправильно писать без дефиса – форс мажор. Отдельно слова писать нельзя.
Значение и разбор слова
Изучаемое слово пришло в русский язык из французского. Оно является составным (сложным) и имеет два корня:
- форс – переводится в значении «сила»;
- мажор – переводится в значении «главный, важный, основной».
Данное слово образовано способом транслитерации – буквенного отображения с сохранением произнесения, характерного для исходного языка.
В русском языке данная словарная единица имеет два значения:
- специальное юридическое – обстоятельства, которые не могли быть предусмотрены договором, не могли быть предотвращены и устранены, и вследствие этого освобождают от ответственности за неисполнение договора;
- обстановка, вынуждающая действовать вопреки замыслу и намерениям.
Более простое понимание этого слова заключается в словосочетании «непреодолимая сила», то есть сила, с которой невозможно справиться. Сюда относятся стихийные бедствия (пожары, наводнения, землетрясения), эпидемии (распространение опасного вируса среди большого количества людей), войны.
Слово является неодушевлённым существительным мужского рода, которое в предложении может быть подлежащим и дополнением. В качестве дополнения рассматриваемая лексическая единица ставится в соответствующий падеж.
Важно отметить, что для данного слова некоторые толковые словари указывают возможность его употребления как в единственном, так и во множественном числе.
Объяснение правописания
Выполнив разбор слова и определив его значение, приступим к изучению вопроса: форс мажор как писать?
Французский вариант предлагает не использовать в написании слова дефис. Однако, орфографические словари русского языка не переняли эту норму из французского правописания. Единственным правильным для этого сложного существительного является написание с использованием дефиса: форс-мажор.
Примеры предложений
В приведённых ниже примерах предложений слово «форс-мажор» используется в грамматических категориях подлежащего и дополнения в единственном и множественном числе.
- Специалисты юридического отдела компании прописали в договоре все условия, относящиеся к категории форс-мажора.
- Форс-мажором явилось извержение вулкана, повлекшее разрушение близлежащих поселений.
- Он был нерадивым учеником, пытавшимся оправдаться всевозможными форс-мажорами.
- Учитель нас предупредил, что никакие форс-мажоры в случае невыполнения домашнего контрольного задания, учитываться не будут.