Часто для определения правильного написания слова необходимо учитывать его семантическое значение и этимологию. Так, чтобы выяснить, как пишется: «оранжировка» или «аранжировка», следует произвести этимологический анализ слова.
Читайте в статье
- Как пишется правильно: «оранжировка» или «аранжировка»?
- Какое правило применяется?
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
Как пишется правильно: «оранжировка» или «аранжировка»?
Орфографической норме соответствует следующий вариант написания: «аранжировка».
Какое правило применяется?
Рассматриваемое существительное появилось в русском языке путем заимствования из французского, где это слово пишется «arranger» (как видим, первой гласной в этом слове является «а») и обозначает «устраивать, упорядочивать» (по отношению к музыкальным произведениям). То есть, никакой связи со словом «оранжевый» здесь не прослеживается. Интересующая гласная в этом слове является непроверяемой, а само слово – заимствованным, поэтому его написание следует запомнить: «аранжировка».
Примеры предложений
- Гости были в восторге от представленной аранжировки.
- Аранжировка музыкальной пьесы была завершена, и эстрадный оркестр готовился к ее исполнению.
Как неправильно писать
Неправильно писать это слово с гласной «о» в начале: «оранжировка».
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | аранжиро́вка | аранжиро́вки |
| Р. | аранжиро́вки | аранжиро́вок |
| Д. | аранжиро́вке | аранжиро́вкам |
| В. | аранжиро́вку | аранжиро́вки |
| Тв. | аранжиро́вкой аранжиро́вкою |
аранжиро́вками |
| Пр. | аранжиро́вке | аранжиро́вках |
а·ран—жи—ро́в—ка
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).
Производное: ??.
Корень: -аранж-; интерфикс: -ир-; суффиксы: -ов-к; окончание: -а [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [ɐrənʐɨˈrofkə]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- муз. переложение музыкального произведения для состава исполнителей, отличающегося от первоначального, предусмотренного автором произведения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- муз. облегчённый вариант музыкального произведения для исполнения на том же инструменте, что и в первоначальном варианте ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- муз. гармонизация и инструментовка мелодии (в эстрадной музыке) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- создание композиций, букетов из различных цветов, растений как вид искусства ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
аранжировать + -к(а).
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
|
Библиография[править]
- Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов) / Под ред. Н. З. Котеловой. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1995. — ISBN 5-86007-016-0.
Перейти к контенту
Содержание
- Как правильно пишется
- Какое правило применяется
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
Если возникает трудность в написании правильного варианта слова – «аранжировка» или «оранжировка», скорее всего, музыка – не ваша стихия. Чтобы правильно писать слово, нужно знать, что оно означает. Давайте вместе узнаем, что означает слово и как пишется без ошибок.
Как правильно пишется
Орфографически правильное написание – аранжировка.
Какое правило применяется
Данное слово заимствовано из французского языка, arranger — «приводить в порядок, устраивать». Все эти действия относятся к музыкальному произведению. В общем понимании, заниматься аранжировкой – значит адаптировать музыкальное произведение для исполнения его на разных инструментах, иначе говоря, делать инструментовку.
Слово с непроверяемой безударной гласной в корне, к тому же заимствованное, поэтому относится к словарным словам, чье написание необходимо запомнить или проверить по словарю.
Примеры предложений
- Аранжировка музыкального произведения всем очень понравилась
- Аранжировщик работал над музыкальной пьесой, готовя её для исполнения эстрадным оркестром.
Проверь себя: «Пешёчком» или «пешочком» как пишется?
Как неправильно писать
Нельзя писать слово буквой «о» в начале слова, оранжировка.
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
аранжировка
Смотреть что такое «аранжировка» в других словарях:
аранжировка — и, ж. arranger. 1. Переложение музыкального произведения, написанного для одного состава инструментов или голосов, для исполнения другим составом инструментов или голосов. БАС 2. 2. Облегченное изложение музыкального произведения для исполнения… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АРАНЖИРОВКА — переложение. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. аранжировка (фр. arranger букв. приводить в порядок, устраивать) 1) переложение муз. произведения, приспособленное для исполнения на другом муз … Словарь иностранных слов русского языка
аранжировка — подчистка, гармонизация, инструментовка, полировка, переложение, составление Словарь русских синонимов. аранжировка сущ., кол во синонимов: 7 • гармонизация (2) • … Словарь синонимов
АРАНЖИРОВКА — (от франц. arranger букв. приводить в порядок). 1) переложение музыкального произведения для исполнения на др. инструменте или др. голосом, др. составом инструментов или голосов2)] Облегченное изложение музыкального произведения для исполнения… … Большой Энциклопедический словарь
АРАНЖИРОВКА — АРАНЖИРОВКА, аранжировки, жен. (муз.). Действие по гл. аранжировать. || Аранжированное произведение. Симфония в аранжировке для фортепиано. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АРАНЖИРОВКА — Французское слово arranger, как и немецкое arrangieren, в буквальном переводе означают устраивать, приводить в порядок. Однако в музыке этот термин приобретает несколько иное значение. В самом деле: трудно представить, что музыкальное… … Музыкальный словарь
аранжировка — и; ж. 1. Переложение музыкального произведения для исполнения на другом инструменте или другим составом инструментов, голосов. А. оркестрового произведения для фортепиано. Пьеса в чьей л. аранжировке. Делать аранжировку чего л. 2. Искусство… … Энциклопедический словарь
Аранжировка — музыкальная (от фр. arranger приводить в порядок, устраивать) искусство подготовки и адаптации музыкального произведения для представления его в форме, отличной от первоначальной. Отличается от оркестровки тем, что допускает применение… … Википедия
аранжировка — и, ж., муз. 1) Переложение музыкального произведения для исполнения на другом музыкальном инструменте или другим составом инструментов или голосов. Аранжировка оркестровой пьесы для фортепьяно. 2) Облегченное изложение музыкального произведения… … Популярный словарь русского языка
Аранжировка — (от нем. arranger, букв. приводить порядок) 1) зафиксированная в нотациии переработка фактуры муз. соч. для исполнения иным (по сравнению с первоначально предусмотренным автором) способом, напр., облегченное изложение технически трудной пьесы для … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Источник
АРАНЖИРОВКА
Смотреть что такое «АРАНЖИРОВКА» в других словарях:
аранжировка — и, ж. arranger. 1. Переложение музыкального произведения, написанного для одного состава инструментов или голосов, для исполнения другим составом инструментов или голосов. БАС 2. 2. Облегченное изложение музыкального произведения для исполнения… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АРАНЖИРОВКА — переложение. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. аранжировка (фр. arranger букв. приводить в порядок, устраивать) 1) переложение муз. произведения, приспособленное для исполнения на другом муз … Словарь иностранных слов русского языка
аранжировка — подчистка, гармонизация, инструментовка, полировка, переложение, составление Словарь русских синонимов. аранжировка сущ., кол во синонимов: 7 • гармонизация (2) • … Словарь синонимов
АРАНЖИРОВКА — (от франц. arranger букв. приводить в порядок). 1) переложение музыкального произведения для исполнения на др. инструменте или др. голосом, др. составом инструментов или голосов2)] Облегченное изложение музыкального произведения для исполнения… … Большой Энциклопедический словарь
АРАНЖИРОВКА — АРАНЖИРОВКА, аранжировки, жен. (муз.). Действие по гл. аранжировать. || Аранжированное произведение. Симфония в аранжировке для фортепиано. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
аранжировка — АРАНЖИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
аранжировка — и; ж. 1. Переложение музыкального произведения для исполнения на другом инструменте или другим составом инструментов, голосов. А. оркестрового произведения для фортепиано. Пьеса в чьей л. аранжировке. Делать аранжировку чего л. 2. Искусство… … Энциклопедический словарь
Аранжировка — музыкальная (от фр. arranger приводить в порядок, устраивать) искусство подготовки и адаптации музыкального произведения для представления его в форме, отличной от первоначальной. Отличается от оркестровки тем, что допускает применение… … Википедия
аранжировка — и, ж., муз. 1) Переложение музыкального произведения для исполнения на другом музыкальном инструменте или другим составом инструментов или голосов. Аранжировка оркестровой пьесы для фортепьяно. 2) Облегченное изложение музыкального произведения… … Популярный словарь русского языка
Аранжировка — (от нем. arranger, букв. приводить порядок) 1) зафиксированная в нотациии переработка фактуры муз. соч. для исполнения иным (по сравнению с первоначально предусмотренным автором) способом, напр., облегченное изложение технически трудной пьесы для … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Источник
Как писать правильно: аранжировка или оранжеровка?
Попытки найти узкосадоводческий термин «оранжеровка» лично у меня не увенчались успехом. Возможно, у кого-то получится лучше, но пока в качестве рабочей гипотезы буду считать, что такого слова нет даже в виде терминологического курьёза. Правда, есть ещё интересное слово оранжерея, его написание следует запомнить и не путать с другими словами.
Существительное женского рода и первого склонения Аранжировка имеет корень АРАНЖ-, и однокоренными словами оказываются Аранжировать-Аранжировщик. Слово это имеет французское происхождение и проверить написание первой гласной в этом слове ударением мы не можем.
Но если предположить, что это слово пишется через О, мы получим интересный вариант Оранжировка, что-то среднее между Оранжереей и Аранжировкой. Он конечно же не имеет право на существование, а правописание этого слова лучше запомнить, ведь проверочных слов к нему подобрать нельзя.
конечно же аранжировка, я думаю с трудностью при выборе правильного ответа столкнётся только ребёнок в дет саде и то не факт!
Речь может идти о сравнительной форме прилагательного «удобный» (какой?) или наречия «удобно» (как?).
Вне зависимости от морфологической принадлежности форма сравнительной степени образуется при помощи суффикса
Эта норма зафиксирована в современных лингвистических словарях, например, в словаре И. Резниченко:
В слове асана допускается ставить ударение и на первый слог, и на второй:
А вот здесь можно посмотреть и приведённые примеры предложений с этим словом и с разным ударением: www.где-ударение.рф/ в-слове-асана/
ПОДДАТЫЙ, Подвыпивший, пьяный
ПОДАТЛИВЫЙ, 1. Легко поддающийся обработке. 2. Легко подчиняющийся влиянию; уступчивый, сговорчивый.
Казалось бы, в обоих случаях надо писать ДД, но это не так.
ПОДАТЬСЯ, 1. Сдвинуться с места, подвинуться. 2. Разг. Уступить, согласиться.
Очень много разных слов использовано в этом вопросе.
Слово Виток оказывается существительным мужского рода, которое означает один оборот. В его составе легко выделяется корень ВИТ- и суффикс ОК: Виток-Вить-Витой. Не забудем и про нулевое окончание: Виток-Витку-Витком.
Слово Витек видимо оказывается названием компании, производящей бытовую технику, хотя это название кажется чаще произносят как «Витёк». А может быть и формой родительного падежа существительного Витька: Витьки-Витек-Витькам.
Слово Витекс кажется является названием лекарственного препарата, хотя есть и название дерева Витекс священный.
Ну а слово Витёк является уменьшительной формой мужского имени Виктор-Витя. Здесь мы можем выделить корень ВИТ и суффикс ЁК.
Правописание имени существительного адв*кат связано с его происхождением. В русский язык это существительное было заимствовано из языка науки латыни ( латинское advocātus означает помогать, призывать, приглашать ) через немецкое слово Advokat примерно во времена Петра I.
Как можно заметить латинское advocātus и немецкое Advokat пишутся через o. Эта особенность орфографии слова в русском языке выразилась через русскую гласную о.
Имя существительное адв*кат является словарным словом, безударную гласную в корне проверить нельзя. Нормы правописания данного существительного закреплены в орфографических словарях русского языка. Орфографию слова нужно просто запомнить.
Правильно пишется адвокат.
Источник
Значение слова «аранжировка»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Одним из видов аранжировки является переложение музыкальной пьесы из одного рода исполнения в другой (например, скрипичную или оркестровую партию для голоса, рояля и наоборот). Другое название — инструментовка.
Аранжировкой также называется облегчённая версия оригинального произведения для того же самого инструмента.
АРАНЖИРО’ВКА, и, ж. (муз.). Действие по глаг. аранжировать. || Аранжированное произведение. Симфония в аранжировке для фортепиано.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
аранжиро́вка
1. муз. переложение музыкального произведения для состава исполнителей, отличающегося от первоначального, предусмотренного автором произведения
2. муз. облегчённый вариант музыкального произведения для исполнения на том же инструменте, что и в первоначальном варианте
3. создание композиций, букетов из различных цветов, растений как вид искусства
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: расход — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Источник
аранжировка
1 аранжировка
2 аранжировка
3 аранжировка
4 аранжировка
5 аранжировка
6 аранжировка
7 аранжировка
8 аранжировка
9 аранжировка
10 аранжировка
11 аранжировка
12 аранжировка
См. также в других словарях:
аранжировка — и, ж. arranger. 1. Переложение музыкального произведения, написанного для одного состава инструментов или голосов, для исполнения другим составом инструментов или голосов. БАС 2. 2. Облегченное изложение музыкального произведения для исполнения… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АРАНЖИРОВКА — переложение. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. аранжировка (фр. arranger букв. приводить в порядок, устраивать) 1) переложение муз. произведения, приспособленное для исполнения на другом муз … Словарь иностранных слов русского языка
аранжировка — подчистка, гармонизация, инструментовка, полировка, переложение, составление Словарь русских синонимов. аранжировка сущ., кол во синонимов: 7 • гармонизация (2) • … Словарь синонимов
АРАНЖИРОВКА — (от франц. arranger букв. приводить в порядок). 1) переложение музыкального произведения для исполнения на др. инструменте или др. голосом, др. составом инструментов или голосов2)] Облегченное изложение музыкального произведения для исполнения… … Большой Энциклопедический словарь
АРАНЖИРОВКА — АРАНЖИРОВКА, аранжировки, жен. (муз.). Действие по гл. аранжировать. || Аранжированное произведение. Симфония в аранжировке для фортепиано. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
аранжировка — АРАНЖИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АРАНЖИРОВКА — Французское слово arranger, как и немецкое arrangieren, в буквальном переводе означают устраивать, приводить в порядок. Однако в музыке этот термин приобретает несколько иное значение. В самом деле: трудно представить, что музыкальное… … Музыкальный словарь
аранжировка — и; ж. 1. Переложение музыкального произведения для исполнения на другом инструменте или другим составом инструментов, голосов. А. оркестрового произведения для фортепиано. Пьеса в чьей л. аранжировке. Делать аранжировку чего л. 2. Искусство… … Энциклопедический словарь
Аранжировка — музыкальная (от фр. arranger приводить в порядок, устраивать) искусство подготовки и адаптации музыкального произведения для представления его в форме, отличной от первоначальной. Отличается от оркестровки тем, что допускает применение… … Википедия
аранжировка — и, ж., муз. 1) Переложение музыкального произведения для исполнения на другом музыкальном инструменте или другим составом инструментов или голосов. Аранжировка оркестровой пьесы для фортепьяно. 2) Облегченное изложение музыкального произведения… … Популярный словарь русского языка
Аранжировка — (от нем. arranger, букв. приводить порядок) 1) зафиксированная в нотациии переработка фактуры муз. соч. для исполнения иным (по сравнению с первоначально предусмотренным автором) способом, напр., облегченное изложение технически трудной пьесы для … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Источник
Часто для определения правильного написания слова необходимо учитывать его семантическое значение и этимологию. Так, чтобы выяснить, как пишется: «оранжировка» или «аранжировка», следует произвести этимологический анализ слова.
Как пишется правильно: «оранжировка» или «аранжировка»?
Орфографической норме соответствует следующий вариант написания: «аранжировка».
Какое правило применяется?
Рассматриваемое существительное появилось в русском языке путем заимствования из французского, где это слово пишется «arranger» (как видим, первой гласной в этом слове является «а») и обозначает «устраивать, упорядочивать» (по отношению к музыкальным произведениям). То есть, никакой связи со словом «оранжевый» здесь не прослеживается. Интересующая гласная в этом слове является непроверяемой, а само слово – заимствованным, поэтому его написание следует запомнить: «аранжировка».
Примеры предложений
- Гости были в восторге от представленной аранжировки.
- Аранжировка музыкальной пьесы была завершена, и эстрадный оркестр готовился к ее исполнению.
Как неправильно писать
Неправильно писать это слово с гласной «о» в начале: «оранжировка».
Правильное написание слова аранжировка:
аранжировка
Крутая NFT игра. Играй и зарабатывай!
Количество букв в слове: 11
Слово состоит из букв:
А, Р, А, Н, Ж, И, Р, О, В, К, А
Правильный транслит слова: aranzhirovka
Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: fhfy;bhjdrf
Неправильное написание слова с ошибкой: аранжыровка
Тест на правописание
Синонимы слова Аранжировка
- Подчистка
- Гармонизация
- Инструментовка
- Полировка
- Переложение
- Составление
аранжиро́вка
аранжиро́вка, -и, р. мн. -вок
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова колясочник (существительное):
Синонимы к слову «аранжировка»
Предложения со словом «аранжировка»
- Типично американский стиль аранжировки цветов основан на свободном, авторском отношении к растениям, их формам и цветовым оттенкам.
- Особенностью аранжировок стало широкое использование декоративных эластичных лент и подарочных целлофановых цилиндров с ручкой.
- В 1970–1980-е гг. выставки-конкурсы цветочных аранжировок регулярно проводились в фойе крупных кинотеатров страны, в ботанических садах.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «аранжировка»
- При переложении оперы для фортепиано теряется большая и лучшая часть подробностей эффектов; многое решительно не может быть с человеческого голоса или с полного оркестра переведено на жалкий, бедный, мертвый инструмент, который должен по мере возможности воспроизвести оперу; потому при аранжировке многое должно быть переделываемо, многое дополняемо — не с тою надеждою, что в аранжировке опера выйдет лучше, нежели в первоначальном своем виде, а для того, чтобы сколько-нибудь вознаградить необходимую порчу оперы при аранжировке; не потому, чтобы аранжировщик исправлял ошибки композитора, а просто потому, что он не располагает теми средствами, какими владеет композитор.
- (все
цитаты из русской классики)
Какой бывает «аранжировка»
Значение слова «аранжировка»
-
АРАНЖИРО́ВКА, -и, ж. Муз. Переложение музыкального произведения, написанного для одного инструмента или состава инструментов, для использования на другом инструменте или другим составом инструментов. Аранжировка оркестрового произведения для фортепьяно. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова АРАНЖИРОВКА
Если возникает трудность в написании правильного варианта слова – «аранжировка» или «оранжировка», скорее всего, музыка – не ваша стихия. Чтобы правильно писать слово, нужно знать, что оно означает. Давайте вместе узнаем, что означает слово и как пишется без ошибок.
Как правильно пишется
Орфографически правильное написание – аранжировка.
Какое правило применяется
Данное слово заимствовано из французского языка, arranger — «приводить в порядок, устраивать». Все эти действия относятся к музыкальному произведению. В общем понимании, заниматься аранжировкой – значит адаптировать музыкальное произведение для исполнения его на разных инструментах, иначе говоря, делать инструментовку.
Слово с непроверяемой безударной гласной в корне, к тому же заимствованное, поэтому относится к словарным словам, чье написание необходимо запомнить или проверить по словарю.
Примеры предложений
- Аранжировка музыкального произведения всем очень понравилась
- Аранжировщик работал над музыкальной пьесой, готовя её для исполнения эстрадным оркестром.
Проверь себя: «Пешёчком» или «пешочком» как пишется?
Как неправильно писать
Нельзя писать слово буквой «о» в начале слова, оранжировка.
Ответ:
Правильное написание слова — аранжировка
Ударение и произношение — аранжир`овка
Значение слова -1. ж. 1) Переложение музыкального произведения, написанного для одного состава инструментов или голосов, для исполнения другим составом инструментов или голосов. 2) Облегченное изложение музыкального произведения для исполнения на том же инструменте. 3) Внесение изменений в музыкальное произведение непосредственно в момент его исполнения как результат импровизации исполнителя. 2. ж. Искусство составления композиций из цветов.
Выберите, на какой слог падает ударение в слове — ТОЛИКА?
Слово состоит из букв:
А,
Р,
А,
Н,
Ж,
И,
Р,
О,
В,
К,
А,
Похожие слова:
арамейский
аранжировавший
аранжировавшийся
аранжированный
аранжировать
аранжировке
аранжирующий
аранжирующийся
арап
арапа
Рифма к слову аранжировка
сервировка, ловка, мотовка, перестановка, пуговка, остановка, неловка, мелюковка, уловка, обстановка, торговка, веревка, мерзавка, травка, поправка, гривка, древка, лавка, девка, помолвка, давка, брака, похлебка, атака, желобка, чудака, кулака, мака, завтрака, бабка, трепака, фрака, улыбка, облака, драка, голубка, масака, ака, кабака, ошибка, дурака, губка, собака, большака, рысака, казака, русака, служака, пробка, колпака
Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.
аранжировка
- аранжировка
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Синонимы:
Смотреть что такое «аранжировка» в других словарях:
-
аранжировка — и, ж. arranger. 1. Переложение музыкального произведения, написанного для одного состава инструментов или голосов, для исполнения другим составом инструментов или голосов. БАС 2. 2. Облегченное изложение музыкального произведения для исполнения… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
АРАНЖИРОВКА — переложение. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. аранжировка (фр. arranger букв. приводить в порядок, устраивать) 1) переложение муз. произведения, приспособленное для исполнения на другом муз … Словарь иностранных слов русского языка
-
аранжировка — подчистка, гармонизация, инструментовка, полировка, переложение, составление Словарь русских синонимов. аранжировка сущ., кол во синонимов: 7 • гармонизация (2) • … Словарь синонимов
-
АРАНЖИРОВКА — (от франц. arranger букв. приводить в порядок),..1) переложение музыкального произведения для исполнения на др. инструменте или др. голосом, др. составом инструментов или голосов2)] Облегченное изложение музыкального произведения для исполнения… … Большой Энциклопедический словарь
-
АРАНЖИРОВКА — АРАНЖИРОВКА, аранжировки, жен. (муз.). Действие по гл. аранжировать. || Аранжированное произведение. Симфония в аранжировке для фортепиано. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
аранжировка — АРАНЖИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
АРАНЖИРОВКА — Французское слово arranger, как и немецкое arrangieren, в буквальном переводе означают устраивать, приводить в порядок. Однако в музыке этот термин приобретает несколько иное значение. В самом деле: трудно представить, что музыкальное… … Музыкальный словарь
-
аранжировка — и; ж. 1. Переложение музыкального произведения для исполнения на другом инструменте или другим составом инструментов, голосов. А. оркестрового произведения для фортепиано. Пьеса в чьей л. аранжировке. Делать аранжировку чего л. 2. Искусство… … Энциклопедический словарь
-
Аранжировка — музыкальная (от фр. arranger приводить в порядок, устраивать) искусство подготовки и адаптации музыкального произведения для представления его в форме, отличной от первоначальной. Отличается от оркестровки тем, что допускает применение… … Википедия
-
аранжировка — и, ж., муз. 1) Переложение музыкального произведения для исполнения на другом музыкальном инструменте или другим составом инструментов или голосов. Аранжировка оркестровой пьесы для фортепьяно. 2) Облегченное изложение музыкального произведения… … Популярный словарь русского языка
-
Аранжировка — (от нем. arranger, букв. приводить порядок) 1) зафиксированная в нотациии переработка фактуры муз. соч. для исполнения иным (по сравнению с первоначально предусмотренным автором) способом, напр., облегченное изложение технически трудной пьесы для … Российский гуманитарный энциклопедический словарь