Как пишется уплата или оплата

Перейти к содержанию

Употребление «оплатить», «уплатить», «заплатить», «выплатить»: верные формы и примеры исходя из ситуации

Несовершенный глагол «платить» имеет немало совершенных форм. Их прямое значение в общем одно и то же – уплачивать, вносить плату за что-либо, расплачиваться, передавать кому-либо деньги либо иные ликвидные (расхожие) ценности в обмен на вещи или определённые действия в пользу плательщика. Однако именно в прямом значении имеются довольно тонкие, но и существенные нюансы употребления данных слов.

Когда как платят

Для описания самой процедуры уплаты чаще всего используются глаголы «выплатить», «заплатить», «оплатить» и «уплатить».

Каждый из них употребляется преимущественно в соответствующих случаях:

• «Оплатить» правильно будет использовать, если хотя бы часть пути от плательщика к получателю платёж проводится безналичным способом. Так, деньги в кассу пункта приёма коммунальных платежей вносятся наличными, но бухгалтерия ЖКХ оплачивает счета поставщиков коммунальных услуг уже безналичным перечислением с банка на банк. Частичные синонимы в данном значении «вносить» (если первичная оплата производится наличными); «перечислять» (к межбанковским или внутрибанковским переводам со счёта на счёт).
• То же самое слово «оплатить» употребляется касательно уплаты по штрафным квитанциям любого рода (не надо!! не хочу. ), но здесь синоним «погашать».
• Если же безналичный расчёт частично или полностью производится за товар (вещь, вещи), то пишется «уплатить». Приглянулась вам, скажем, кофта или свитер в магазине. Посмотрели, примерили, цена сходная – беру! Тогда вы идёте к кассе, уплачиваете нужную сумму, с чеком возвращаетесь к прилавку и продавец при вас упаковывает покупку. Учтите, если вручает уже упакованное, то это нарушение правил торговли. Бессовестные скандалисты умудряются таким способом добиваться приличных скидок в обмен на обещание не жаловаться и не судиться. В этом значении синоним «оплатить».
• То же самое – при наличном, из рук в руки, расчёте за работу или оказанные услуги. Вызвали вы, допустим, мастера-индивидуала навесить новую дверь в спальню. По выполнении работы вам придётся уплатить ему заранее оговоренную сумму. Синоним «выдать».
• «Заплатить» следует писать, когда вещи и продукты приобретаются за наличные из рук в руки на рынке (базаре) соответствующего профиля: овощи на продовольственном, тапочки на «тряпичном», и т.п. Посмотрел, заплатил, забрал, ушёл. Сейчас даже мелкие «холодные» торговцы обзаводятся мобильными банковскими терминалами, но дать чиркнуть по нему своей кредитной карточкой это всё равно заплатить.

Примечание: «заплатить» является также общим синонимом во всех приведенных выше значениях.

• А вот в случае выплаты по кредиту, погашения любой другой задолженности по частям, или наоборот, получения на свой счёт процентовых сумм по банковскому депозиту, дивидендов по акциям, и т.п., «заплатить» синонимом не будет, поскольку регулярные платежи это выплаты, которые выплачивают, а не платят, и правильным глаголом тут будет «выплатить». Частичные синонимы «вернуть», «возвратить»,«возместить», «отдать», (всю сумму долга одним платежом); «расплатиться» (сразу по нескольким задолженностям); «погашать» (задолженность по частям); «получать» (процентовые выплаты и дивиденды).

Переносные значения

В косвенных (переносных) значениях глагол «платить» и его совершенные формы употребляются таким образом:

1. Воздавать (синоним) кому-то за что-то, совершать адекватное ответное действие: «Оль, меня срочно на работу вызывают, возьми к себе моего малыша на денёк, а я при случае отплачу тебе тем же». Синоним «расплатиться»; частичные «вернуть», «возмещать», «отдать» и тот же вездесущий «заплатить».
2. Лишаться чего-то, жертвовать чем-то, сносить (претерпевать) невзгоды и неурядицы из-за собственной оплошности: «Огромную цену доведётся уплатить человечеству за пренебрежение долгосрочными стратегическими задачами в угоду сиюминутной выгоде и надуманной идеологии». Синонимы тоже «заплатить» и «отдать»; частичный «расплачиваться» (в творительным падежом: «Огромной ценой доведётся расплачиваться …»).

Грамматика

Глаголы «выплатить», «доплатить», «заплатить», «оплатить», «отплатить», «приплатить» и «уплатить» – соответствующие совершенного вида к несовершенному «платить», также, как и они, переходному и невозвратному 2-го спряжения. По составу слова отличаются наличием приставок, соответственно «вы-», «до-», «за-», «о-», «от-», «при-» и «у-», а спрягаются по той же схеме: чтобы получить их личные формы, нужно к таковым глагола несовершенного вида просто подставить нужную приставку.

Совершенный вид глагола значит, что действие совершено, закончено: денежные средства ушли от плательщика к получателю. А вот если, допустим, я ещё только отсчитываю купюры или заполняю форму безналичного перевода, то есть провожу платёж со своей стороны, действие совершается, но ещё не закончено, и требуемый в таком случае глагол «платить», я пока что плачу.

Переходность глагола говорит о том, что действие переходит, передаётся от действующего субъекта на объект действия, на что-то или кого-то ещё, или прилагается к нему. Я же плачу не самим собой, а деньгами или другими материальными ценностями, которые не я сам. Точного непереходного глагола к «платить» нет, приблизительный – «расплатиться».

Возвратные глаголы характеризуются наличием возвратного постфикса (послеокончания) «ся-» или «сь-», свидетельствующего, что действующий субъект делает что-то с самим собой, возвращает свое действие самому себе, обращает его на себя. Соответствующий «платить» возвратный глагол тот же, «расплатиться» («Мне кажется, что та деваха не прочь была бы расплатиться с нами натурой»).

Примечание: «расплатиться» также и совершенный глагол. Такой вот универсал. Несовершенный к нему «расплачиваться».

Глагол «платить» состоит из корня «плат-», суффикса 2-го спряжения «-и-» и глагольного окончания «-ть». Постановка ударения и разделение переносами пла-ти́ть или, в рукописи при нехватке места в строке, плат-и́ть. Его личные формы таковы:

• (Я) плачу́ (наст.)/ плати́л (прошедш. муж.)/ плати́ла (прош. жен.)/ плати́л (плати́л) илиплати́л (плати́л) (сослагательн.)/ плати́ть (повелительн.).

• (Мы) пла́тим (наст.)/ плати́ли (прошедш.)/ плати́ли или плати́ли (сослагательн.)/ плати́ть (повелительн.).

• (Ты) пла́тишь (наст.)/ плати́л (прошедш. муж.)/ плати́ла (прош. жен.)/ плати́л (плати́ла) илиплати́л (плати́ла) (сослагательн.)/ плати́/ плати́ть (повелительн.).
• (Вы) пла́тите (наст.)/ плати́ли (прошедш.)/ плати́лиилиплати́ли (сослагательн.)/ плати́те/ плати́ть (повелительн.).

• (Он) пла́тит (наст.)/ плати́л (прошедш.)/ плати́лилиплати́л (сослагательн.)/ пла́тит (повелительн.).
• (Она) пла́тит (наст.)/ плати́ла (прошедш.)/ плати́лаилиплати́ла (сослагательн.)/ пла́тит (повелительн.).
• (Оно) пла́тит (наст.)/ плати́ло (прошедш.)/ плати́лоилиплати́ло (сослагательн.)/ пла́тит (повелительн.).

• (Они) пла́тят (наст.)/ плати́ли (прошедш.)/ плати́лиилиплати́ли (сослагательн.)/ пла́тят (повелительн.).

Примечание: формы повелительного наклонения с «платить» малоупотребительны. Чаще используются аналогичные формы с соответствующими совершенными глаголами, см. выше.

Действительное причастие настоящего времени платя́щий; прошедшего плати́вший. Страдательное причастие настоящего времени плати́мый; прошедшего пла́ченный. Деепричастие настоящего времени платя́; прошедшего времени плати́в, плати́вши. Будущее время образуется при помощи вспомогательного глагола «быть» в будущем времени, который и спрягается соответственно, а «платиить» остаётся в инфинитиве (безличной, неопределённой форме): буду/будем/будешь/будете/будет/будут… плати́ть.

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

Поиск ответа

Всего найдено: 7

К оплате приняты невыполненные объемы работ и (не)предусмотренные проектной документацией. Подскажите, слитно или раздельно, в данном случае, пишется слово (не)предусмотренные.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: . не предусмотренные проектной документацией.

Просто оплатите покупку, введите код персонального купона, и общая сумма к оплате сразу же уменьшится. Знаки препинания расставлены верно? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день! Задала вчера утром вопрос, но пока что, к сожалению, не получила ответа. Скажите, пожалуйста, как правильно сформулировать — «Принимать оплату (товаров, услуг) по пластиковым картам», или «Принимать в оплату пластиковые карты», или «Принимать к оплате пластиковые карты»? (Необходимо уточнить формулировку в договоре). Заранее спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: принимать к оплате пластиковые карты; принимать оплату по пластиковым картам .

К оплате подлежит 5000 (П(п)ять тысяч) рублей. С прописной или строчной буквы нужно указывать расшифровку суммы?

Ответ справочной службы русского языка

Обычно сумму в скобках пишут с большой буквы.

Подскажите пожалуйста, как правильно написать: «Итого к оплате : один миллион четыреста шестьдесят четыре тсячи» рубля или рублей. Заранее спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте! Совсем запуталась. «. ограничения по типам карт, принимаеМЫХ или принимаемым к оплате ?»

Ответ справочной службы русского языка

Корректно согласовать следующим образом: _по типам карт, принимаемых к оплате _.

Добрый день! » К оплате подлежит только согласованная или «твердая» договорная цена, не подлежащая изменению». Подскажите,НЕ ПОДЛЕЖАЩАЯ слитно или раздельно. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Оплата или уплата как правильно?

Оба варианта слова в русском языке являются правильными, но употребляются немного в разном контексте.

Правильно

Оплата, оплатить — это слово употребляется когда речь идет об оплате за что-то, за конкретную услугу или товар.
Оплата за подключение к интернету.
Оплата за лечению в частной клинике.
Мне нужно оплатить учебу.
Оплатить проезд в автобусе.
Оплатить в банке услуги ЖКХ.

Уплата, уплатить — употребляется, когда речь об уплате чего-либо, конкретного вида платежа.
Уплата членского взноса в кооператив
Уплата штрафа за нарушение ПДД
Уплатить налог на прибыль за март
Уплата таможенной пошлины

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите левый Ctrl+Enter.

Оплата или уплата как правильно?

Оба варианта слова в русском языке являются правильными, но употребляются немного в разном контексте.

Правильно

Оплата, оплатить — это слово употребляется когда речь идет об оплате за что-то, за конкретную услугу или товар.
Оплата за подключение к интернету.
Оплата за лечению в частной клинике.
Мне нужно оплатить учебу.
Оплатить проезд в автобусе.
Оплатить в банке услуги ЖКХ.

Уплата, уплатить — употребляется, когда речь об уплате чего-либо, конкретного вида платежа.
Уплата членского взноса в кооператив
Уплата штрафа за нарушение ПДД
Уплатить налог на прибыль за март
Уплата таможенной пошлины

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите левый Ctrl+Enter.

Поиск ответа

Всего найдено: 32

Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста, как правильно: » уплатить страховую премию» или «оплатить страховую премию». (Страховая премия — это плата за страхование. Ее клиент платит страховщику).

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: уплатить страховую премию. Оплатить – то, за что платят: учебу, поездку, лечение, услуги. Уплатить – то, что платят: взнос, штраф, пени.

Объясните, пожалуйста, смысл выражения «софизм Эватла» ?

Ответ справочной службы русского языка

Так называется один из известнейших древнегреческих софизмов — парадоксов. Приводим его описание по «Логическому словарю»:

Эватл брал уроки софистики у Протагора с тем условием, что гонорар он уплатит только в том случае, если по окончании учебы выиграет первый судебный процесс. Но после обучения Эватл не взял на себя ведение какого-либо судебного процесса и потому считал себя вправе не платить гонорара Протагору. Тогда учитель пригрозил, что он подаст жалобу в суд, говоря Эватлу следующее:
— Судьи или присудят тебя к уплате гонорара, или не присудят. В обоих случаях ты должен будешь уплатить . В первом случае в силу приговора судьи, во втором случае в силу нашего договора — ты выиграл первый судебный процесс.
На это Эватл, обученный Протагором софистике, отвечал:
—Ни в том, ни в другом случае я не заплачу. Если’ меня присудят к уплате, то я, проиграв первый судебный процесс, не заплачу в силу нашего договора, если же меня не присудят к уплате гонорара, то я не заплачу в силу приговора суда.
Уловка данного софистического рассуждения заключается, с точки зрения традиционной логики, в том, что в нем нарушен закон тождества. Один и тот же договор в одном и том же рассуждении Эватл рассматривает в разных отношениях. В самом деле, в первом случае Эватл на суде должен был бы выступать в качестве юриста, который проигрывает процесс, а во втором случае — в качестве ответчика, которого суд оправдал.

Как правильно сказать «Оплатить штраф» или » Уплатить штраф»?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: уплатить , заплатить штраф .

Чем отличаются слова заплатить и уплатить ?
С уважением,
Елена

Ответ справочной службы русского языка

Глаголы уплатить и заплатить совпадают в значении «отдать деньги в возмещение чего-либо»: заплатить за квартиру – уплатить за квартиру . Таким образом, они синонимичны.

Однако в значении «возместить, воздать» употребляется только глагол заплатить: заплатить злом за добро (но не уплатить ).

Есть ли разница между словосочетаниями » уплатить штраф» и «оплатить штраф»? Какое из них правильное?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: заплатить штраф, уплатить штраф .

Скажите, пожалуйста, как правильно: ‘заплатить за проезд’ или ‘ уплатить за проезд’?
Большое спасибо
juliaq

Ответ справочной службы русского языка

Ставятся ли запятые перед множественными «или» между однородными членами (напр., «обязуется уплатить полную сумму или гарантировать ее внесение или обеспечить ее уплату третьим лицом или совершить иные действия с этой целью или…»)? Желательно ли в таких случаях чередовать «или» с «либо» и каковы будут правила пунктуации в случае использования «либо»? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

При повторе союза (как ИЛИ, так и ЛИБО) запятые ставятся между всеми однородными членами.

Здравствуйте!Очень запуталась и не могу разобраться! Объясните пожалуйста! Как будет правельно » Ваша стена удаляется за неуплату» или » Ваша стена удаляется за не оплату», и почему? Зараниее спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Оплатить то, за что платят: учебу, поездку, лечение. Уплатить то, что платят: взнос, штраф, пени .

чем глагол » уплатить » отличается от глагола «оплатить»: в каких случаях какой вариант вернее? спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Глаголы уплатить и заплатить совпадают в значении «отдать деньги в возмещение чего-либо»: заплатить за квартиру – уплатить за квартиру . Таким образом, они синонимичны.

Однако в значении «возместить, воздать» употребляется только глагол заплатить: заплатить злом за добро (но не уплатить ).

Допустима ли приставка «у» в гл. «уплачено», «уплачены» в каких случаях и в соответствии с каким правилом. И каковы исторические изменения данной приставки.
спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Существует глагол уплатить , его грамматические формы – уплачено, уплачены .

Ответ справочной службы русского языка

Паронимы – однокоренные слова, близкие по звучанию, но разные по значению или частично совпадающие в своем значении. Например: туристский и туристический, оплатить и уплатить , надеть и одеть, пометы и пометки.

разница в употреблении «оплатить — уплатить «

Ответ справочной службы русского языка

Оплатить то, за что платят: учебу, поездку, лечение – уплатить то, что платят: взнос, штраф, пени .

как правильно? оплатить по счету или уплатить по стчету или правильно в обоих случаях? оплатить пошлину или уплатить пошлину?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: уплатить (заплатить) по счету, уплатить (заплатить) пошлину.

К сожалению наш спор так и остался неразрешенным. Пожалуйста, помогите: » Уплатить задолженность» или «Оплатить задолженность» — какой из этих вариантов более уместен в деловом языке? А может это дело вкуса и оба варианта равноправны? Спасибо большое.

Ответ справочной службы русского языка

1) Скажите, пожалуйста, насколько верно построена фраза: «В силу этого пени должны применяться именно к тому субъекту налоговых правоотношений, на кото(РЫЙ) возложена обязанность по уплате. «? 2) Следует ли выделять запятыми «по общему правилу» в предл.: «Обязанность уплатить данный налог в бюджет возникает у агента(,) по общему правилу(,) ранее, чем аналогичная обязанность возникает у налогоплательщика». Спасибо за ответ.

Ответ справочной службы русского языка

1. Возможны варианты: _на который_ и _на которого_ (слово _субъект_ в приведенном примере может быть как одушевленным, так и неодушевленным существительным). 2. Как пояснительные слова _по общему правилу_ могут быть выделены.

«Оплатить» или «уплатить»?

В речи употребляются оба глагола – и «оплатить», и «уплатить». Кажущаяся синонимичность вводит в заблуждение и вызывает трудности на письме. В чем разница и как корректно использовать оба слова, рассмотрим подробнее.

Как правильно пишется?

Паронимы образованы от глагола «платить» с помощью присоединения приставок. Каждая приставка несет свою смысловую нагрузку и меняет значение слова. При этом сохраняется общий смысл глагола: «отдавать за что-либо деньги».

Одно из значений приставки «у-»: совершить действие вопреки препятствиям и обстоятельствам.

Глагол правильно пишется: «уплатить».

Приставка «о-» означает: довести действие до естественного предела.

Морфемный разбор слов «оплатить» и «уплатить»

Для лучшего запоминания правописания разберем слова по составу.

Морфемный разбор глагола «оплатить»:

о плат и ть

• приставка: «о-»;
• корень: «-плат-»;
• суффикс: «-и-»;
• окончание: «-ть».

Состав слова «уплатить»:

у плат и ть

• приставка: «у-»;
• корень: «-плат-»;
• суффикс: «-и-»;
• окончание: «-ть».

Морфемное отличие глаголов заключается в разных приставках.

В каких случаях пишут «оплатить»

Если нужно внести деньги за получение услуг или товара, используют глагол «оплатить».

Этим глаголом выражается добровольное выполнение действия лицом, совершающим покупку.

Пример: оплатить проезд, обучение, пересылку.

Примеры предложений

Для закрепления приведем несколько примеров:

1. Чтобы заехать на территорию супермаркета на автомобиле, нужно сначала оплатить место на стоянке.
2. Оплатить счета за коммунальные услуги можно в ближайшем банке.
3. Бронь за номер в гостинице удобнее оплатить по безналичному расчету.
4. Приложение позволяет в любое удобное время оплатить услуги мобильной связи.
5. Оплатить пересылку книг можно непосредственно курьеру, который прибудет за бандеролью.

В каких случаях пишут «уплатить»

Если нужно произвести денежное возмещение, в том числе по финансовым обязательствам, применяют глагол «уплатить».

В этом случае речь идет о денежном эквиваленте.

Пример: уплатить подоходный налог в течение первого квартала.

С существительным «долг» употребляются все варианты глаголов со значением «отдавать деньги»: «оплатить», «уплатить», «заплатить».

Примеры предложений

Рассмотрим несколько примеров применения в речи:

1. Вчера мы уплатили членские взносы в числе первых вступивших в организацию.
2. Сначала следует уплатить госпошлину в банке, затем принести квитанцию и заполнить необходимые бланки.
3. Получив гонорар за роман, Анна Михайловна смогла уплатить часть основного долга своего супруга.
4. За нарушение правил дорожного движения водителю пришлось уплатить штраф в размере две тысячи рублей.
5. За невыполнение условий договора контрагент обязан уплатить неустойку в течение тридцати дней.

Ошибочное написание слов «оплатить» и «уплатить»

Некорректно во всех случаях использовать слово «уплатить». Этот глагол связан с обязательствами и носит более официальный характер. Также не допускается написание глаголов с буквой «о» в корне слова:

Для проверки используются существительные с ударным гласным «а»: «плата», «оплата».

Заключение

Для быстрого запоминания разницы в употреблении двух глаголов, достаточно обратиться к ассоциативному методу.

Мы оплачиваем то, что получаем в пользование по собственному желанию. А уплачиваем то, за что нужно отдать деньги в обязательном порядке и по независящим от нас причинам.

Усвоение несложных рекомендаций позволит сделать речь грамотной и красивой.

Всего найдено: 12

Здравствуйте, часто пишут про уплату налога в бюджет. Но ведь бюджет, согласно Бюджетному кодексу РФ, — это «форма образования и расходования денежных средств, предназначенных для финансового обеспечения задач и функций государства и местного самоуправления». Насколько корректно писать про уплату налога просто «в бюджет»? Может быть корректнее писать про уплату налога в казну? Или в бюджетную систему РФ? Как вы считаете?

Ответ справочной службы русского языка

С языковой точки зрения сочетание «уплата налогов в бюджет» корректно. Юридическую сторону вопроса нужно уточнить у соответствующих специалистов.

Скажите, пожалуйста, правильно ли в тексте употребляется слово «заём». Или надо все-таки «займ»? Микрозаём – это: от 30 тыс. руб. до 3 млн. руб. на срок от 3 мес. до 3 лет; погашение ежемесячными равными срочными уплатами (аннуитетными платежами) по ставке 10% годовых (по отдельным программам – 7%); отсутствие «комиссий» и «скрытых платежей»; предоставление льготного периода (только уплата процентов) на срок до 3 месяцев; возможность полного или частичного досрочного погашения задолженности уже после 3‑х месяцев со дня предоставления займа без дополнительных расходов заёмщика. Микрозаёмы в размере до 500 тыс. руб. включительно могут предоставляться без залога, под поручительства юридических или физических лиц. В Фонде действуют специальные программы предоставления микрозаёмов: для крестьянских (фермерских) хозяйств; для начинающих предпринимателей – победителей областного и муниципальных конкурсов на предоставление субсидий на начало собственного дела; «Тендерный заём» – для субъектов малого и среднего предпринимательства, участвующих в конкурсных процедурах по закупке товаров, работ и услуг для государственных и муниципальных нужд; совмещение микрозаёмов и лизинговых схем финансирования (по отдельным соглашениям с  лизинговыми компаниями).

Ответ справочной службы русского языка

В именительном падеже ед. числа правильно только заём, все остальные падежные формы образуются от основы займ-: займа, займу и т. д.; во множественном числе: займы, займов, займам и т. д. Поэтому правильно: микрозаём, но микрозаймы.

Здравствуйте. Как правильно писать: «оплата взноса» или «уплата взноса» ? Спасибо за ответ.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: уплата взноса.

Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, можно ли в договоре писать «уплата арендной платы» или лучше написать «оплата за аренду помещения»?
Спасибо.
С уважением, С.А. Горбачева

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: внесение арендной платы, оплата аренды.

как правильно и почему уплата премии или оплата премии?

Ответ справочной службы русского языка

В значении «выплата, выдача» — уплата премии.

«оплата» или «уплата»

Ответ справочной службы русского языка

Существуют оба слова, их употребление различается.

Как правильно пишется: «оплата» или «уплата» за что либо.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: плата за что-либо, оплата чего-либо.

Пожалуйста, подскажите,как расставить знаки препинания в следующих конструкциях: «Лишь такие меры(,)как увеличение штрафов(,) способны влиять на водителей»; «Такой вопрос (,) как уплата штрафов»?

Ответ справочной службы русского языка

Все указанные запятые нужны.

Будьте добры, как правильно: Уплата вознаграждения в таком размере экономически неоправданна (не оправданна).

Ответ справочной службы русского языка

Верно слитное написание.

Подскажите, пожалуйста, возможные варианты переносов слов:оплата, определение, вопрос, уплата?

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: _опла-та, опре-де-ле-ние, во-прос, упла-та_.

Я удивлена, что вы не отвечает на мои вопросы, и всё же задаю вам очередной вопрос. Возможно, хотя бы на него вы ответите. Объясните, пожалуйста, разницу между словами: уплата и оплата.

Ответ справочной службы русского языка

К сожалению, мы не успеваем отвечать на все вопросы. Смысловой разницы между этими словами нет, разница в традиции употребления (слово _оплата_ употребляется чаще) и управлении (например, _оплата услуг, уплата за услуги_).

В тексте: «Уплата налога до 5 числа» означает ли, что включая и 5 число или же смысл в том, что 4 число — последний срок?

Ответ справочной службы русского языка

См. http://spravka.gramota.ru/hardwords.html?no=317&_sf=40 [в Непростых словах].

В речи употребляются оба глагола — и «оплатить», и «уплатить». Кажущаяся синонимичность вводит в заблуждение и вызывает трудности на письме. В чем разница и как корректно использовать оба слова, рассмотрим подробнее.

Как правильно пишется?

Паронимы образованы от глагола «платить» с помощью присоединения приставок. Каждая приставка несет свою смысловую нагрузку и меняет значение слова. При этом сохраняется общий смысл глагола: «отдавать за что-либо деньги».

Одно из значений приставки «у-»: совершить действие вопреки препятствиям и обстоятельствам.

Глагол правильно пишется: «уплатить».

Приставка «о-» означает: довести действие до естественного предела.

Слово правильно пишется: «оплатить».

Морфемный разбор слов «оплатить» и «уплатить»

Для лучшего запоминания правописания разберем слова по составу.

Морфемный разбор глагола «оплатить»:

оплатить

• приставка: «о-»;
• корень: «-плат-»;
• суффикс: «-и-»;
• окончание: «-ть».

Состав слова «уплатить»:

уплатить

• приставка: «у-»;
• корень: «-плат-»;
• суффикс: «-и-»;
• окончание: «-ть».

Морфемное отличие глаголов заключается в разных приставках.

В каких случаях пишут «оплатить»

Этим глаголом выражается добровольное выполнение действия лицом, совершающим покупку.

Пример: оплатить проезд, обучение, пересылку.

Примеры предложений

Для закрепления приведем несколько примеров:

1. Чтобы заехать на территорию супермаркета на автомобиле, нужно сначала оплатить место на стоянке.
2. Оплатить счета за коммунальные услуги можно в ближайшем банке.
3. Бронь за номер в гостинице удобнее оплатить по безналичному расчету.
4. Приложение позволяет в любое удобное время оплатить услуги мобильной связи.
5. Оплатить пересылку книг можно непосредственно курьеру, который прибудет за бандеролью.

В каких случаях пишут «уплатить»

В этом случае речь идет о денежном эквиваленте.

Пример: уплатить подоходный налог в течение первого квартала.

С существительным «долг» употребляются все варианты глаголов со значением «отдавать деньги»: «оплатить», «уплатить», «заплатить».

Примеры предложений

Рассмотрим несколько примеров применения в речи:

1. Вчера мы уплатили членские взносы в числе первых вступивших в организацию.
2. Сначала следует уплатить госпошлину в банке, затем принести квитанцию и заполнить необходимые бланки.
3. Получив гонорар за роман, Анна Михайловна смогла уплатить часть основного долга своего супруга.
4. За нарушение правил дорожного движения водителю пришлось уплатить штраф в размере две тысячи рублей.
5. За невыполнение условий договора контрагент обязан уплатить неустойку в течение тридцати дней.

Ошибочное написание слов «оплатить» и «уплатить»

Некорректно во всех случаях использовать слово «уплатить». Этот глагол связан с обязательствами и носит более официальный характер. Также не допускается написание глаголов с буквой «о» в корне слова:

• «уплотить»;
• «оплотить».

Для проверки используются существительные с ударным гласным «а»: «плата», «оплата».

Заключение

Для быстрого запоминания разницы в употреблении двух глаголов, достаточно обратиться к ассоциативному методу.

Мы оплачиваем то, что получаем в пользование по собственному желанию. А уплачиваем то, за что нужно отдать деньги в обязательном порядке и по независящим от нас причинам.

Усвоение несложных рекомендаций позволит сделать речь грамотной и красивой.