Как пишется уэнсдей на русском

Every Wednesday , we did something called rhythmic dictation, and I was pretty good at it.

Каждую среду мы писали так называемый «ритмический диктант», и у меня хорошо получалось.

One of the women whose time log I studied goes out on a Wednesday night for something.

Одна женщина, чьё время я изучала, ходила куда — то вечером в среду .

My motion to dismiss is Wednesday with Judge McIntyre.

Я представляю ходатайство об отводе в среду судье Макинтайру.

They should have got to Veresti about noon on Wednesday .

Они должны были быть в Верести в пятницу около полудня.

I have English on Monday, Wednesday and Thursday.

У меня Английский в понедельник, среду и четверг.

Closed for holidays until Wednesday December 27

Закрыто на праздники до среды , 27 декабря

I play tennis two times a week: on Wednesday and Friday.

Я играю в теннис два раза в неделю — в среду и в пятницу.

The Royal Mews, in Buckingham Palace Road, house the coaches and horses used on all state occasions and are open to the public on Wednesday and Thursday.

Ройал Мьюс (Королевские конюшни) на Buckingham Palace Road, место работы тренеров и лошадей используются на всех торжественных случаях и открыты для общественности в среду и четверг.

On Wednesday , we had another tour — to Oxford.

В среду , у нас была еще одна поездка — в Оксфорд.

On Wednesday we had the last excursion in Portsmouth.

В среду у нас была последняя экскурсия в Портсмут.

Every Monday, Wednesday and Friday I take my English textbook, vocabulary and exercise-book and go to my English lesson.

Каждый понедельник, среду и пятницу я беру учебник английского языка, словарь и тетрадку и иду на урок.

Judith and I had to get married at the Sportsmen’s Lodge in November on the Wednesday before Thanksgiving.

Нам с Джудит пришлось жениться в Спортсмен Лаунж в ноябре, в среду перед Днем Благодарения.

It was Wednesday , and the squadron was going to rendezvous with the repair base well before supper.

Сегодня была среда , и эскадре до ужина предстояла встреча с персоналом ремонтной базы.

And on Wednesday he drove here, collected the goods, and deposited a cheque in the convent’s account.

И в среду он приехал сюда, забрал вещи и выписал чек на счет монастыря.

Scored two tickets to go see Double Wednesday play an almost-unheard-of acoustic show in Mobile.

Выиграл два билета на двойную игру в среду почти неизвестного акустического шоу в Мобиле.

I rang him up on the Wednesday at the Army and Navy Club and asked him out to lunch.

В среду я позвонил ему в офицерский клуб и пригласил выпить.

Houston goes out to the country club every Wednesday afternoon and plays nine holes.

Хаустон по средам после обеда обычно отправляется в клуб и играет в гольф.

The concerts were to be on Wednesday , Thursday, Friday, and Saturday.

Концерты должны были состояться в среду , четверг, пятницу и субботу.

Did you introduce judges to bookies at your Wednesday night basketball…

Вы знакомили судей с букмекерами на своих баскетбольных играх по средам …

He wrote me a few lines on Wednesday to say that he had arrived in safety, and to give me his directions, which I particularly begged him to do.

Сообщил, что прибыл благополучно и сделал распоряжения, о которых я его просила.

But we will need you to drive the saintly seniors to the beauty shop on Wednesday .

Но вам придется возить пожилых людей по средам в салон красоты.

Thursday was to be the wedding day, and on Wednesday Miss Lucas paid her farewell visit; and when she rose to take leave, Elizabeth, ashamed of her mother’s ungracious and reluctant good wishes, and sincerely affected herself, accompanied her out of the room.

Свадьба была назначена на четверг, а в среду мисс Лукас нанесла прощальный визит в Лонгборн.

He was this total geek who had his friends over to play board games every Wednesday night.

Он был полным чудаком, который приглашал своих друзей поиграть в настольные игры каждый вечер среды .

The brief winter daylight was already fading when Wednesday dropped Shadow outside his apartment.

Короткий зимний день уже тускнел, когда Среда высадил Тень у его дома.

The Spaniards had returned from the Wednesday audience in a state of great excitement.

Испанцы уже вернулись после посещения площади Святого Петра и пребывали в состоянии сильного возбуждения.

Because next Wednesday , you’re leaving for our office in Paris.

Потому что в следующую среду , Вы отправляетесь в наш офис в Париже.

This is him crossing back into the Republic… at quarter past two on Wednesday afternoon.

и вернулся в два пятнадцать, в среду днём.

I dance over at the Shirley Karch Studio on Wednesday nights.

Я хожу танцевать в студию Шерли Карч каждую среду , вечером.

The subsidiary bodies would begin to meet on Wednesday , 20 April.

Вспомогательные органы начнут свою работу в среду , 20 апреля.

The training course was held over four weeks — from Wednesday , 20 June, to Tuesday, 17 July 2001.

Учебный курс длился четыре недели: со среды , 20 июня, по вторник, 17 июля 2001 года.

They all played regularly in a pickup basketball game on Wednesday nights, run by Will Gardner.

Все они регулярно играли в баскетбол вечером по средам , организованный Уиллом Гарднером.

Nine hundred — No, make it ten for Wednesday .

Нет, 900, нет, тысяча к среде .

French tire maker Michelin said on Wednesday it had raised its stake in South Korean peer Hankook Tire to 8.9% from 6%.

Компания Goodyear/Dunlop заявила о сотрудничестве с Национальным Агенством по улучшению работы полиции Великобритании. В рамках договора производитель шин обеспечит своей продукцией более 50 полицейских подразделений по всей стране.

Next Wednesday I emerge from this… Plaster cocoon.

Я вылуплюсь из этого гипсового кокона в следующую среду .

A Princess should not employ such a coarse language, Miss Wednesday .

Принцесса не должна так грубо разговаривать, Мисс Вэнсдэй.

He spends Wednesday nights at his father’s, and he said he wet the bed there.

Среду он проводит со своим отцом, и тот сказал, что он писается в постель по ночам.

On Wednesday , 13 March 2002, at 1530 hours local time, Rwandan troops arriving from Mwange attacked the FAC positions 10 km south of Moliro.

В среду , 13 марта 2002 года, в 15 ч. 30 м. по местному времени руандийские войска, выдвинувшись из Мванге, атаковали позиции КВС в 10 кило — метрах к югу от Молиро.

Both the major crude oil contracts are lower this Wednesday afternoon with Brent trading just below $113.50 and WTI around $105.60 a barrel.

Оба контракта сырой нефти упали в цене в среду во второй половине дня, при этом Brent торгуется чуть ниже уровня $113.50, а WTI порядка $105.60 за баррель.

EUR/USD tumbled on Thursday and gave back all its gains achieved on Wednesday after the FOMC decision.

EUR/USD упал в четверг и вновь потерял все свои достижения, достигнутые в среду после решения FOMC.

This doesn’t require them to use military force, and a survey by the Pew Research Center published on Wednesday shows that in a number of NATO countries, people wouldn’t want to.

Эта статья не обязывает членов альянса применять военную силу, и, согласно результатам опроса, опубликованного центром Pew в среду , 10 июня, граждане ряда стран НАТО этого не хотят.

On Wednesday , Al Jazeera America, the offshoot of Qatar-owned Al Jazeera news network beset by low ratings and internal scandal, announced it is closing its doors.

В среду этот канал, являющийся филиалом катарской новостной сети Al Jazeera, объявил о своем закрытии на фоне низких рейтингов и внутренних скандалов.

And every Wednesday night I’d be there.

И каждый вечер среды я был там.

On Wednesday , the Greek finance minister wore an open-necked shirt and casual jacket for proceedings along with a Burberry scarf.

В среду министр финансов Греции был одет в рубашку с открытым воротом и обычный пиджак с галстуком Burberry.

Though he was out of the public eye and al-Qaida seemed to be weakening, bin Laden never yielded control of his worldwide organization, U.S. officials said Wednesday .

Хотя бин Ладен вынужден был скрываться и «Аль — Каида» явно слабела, террорист никогда полностью не терял контроля над своей мировой организацией, заявили в среду представители США.

Gold traded higher on Wednesday , breaking above the upper bound of a near-term downside channel, and above the 1200 (S1) barrier.

Золото торговалось выше на среду , нарушая верхнюю границу краткосрочного нисходящего канала, и барьер 1200 (S1).

On Wednesday , Josh Brown, the insightful and widely followed market observer, remarked in a Tweet: “There is a Fed meeting today, which will get less attention than the Pro Bowl.”

В среду Джош Браун (Josh Brown), проницательный и пользующийся популярностью рыночный обозреватель, заметил в Твиттере: «Сегодня собрание ФРС, и ему уделят меньше внимания, чем Пробоулу».

On Wednesday , four members of Strike Force Lasswade flew to Perth and was successful in applying to have the pair extradited to NSW to face questioning and charges.

В среду четыре члена отряда специального назначения Lasswade полетели в Перт (Perth) и добились успеха в экстрадиции пары в Новый Южный Уэлльс (NSW) для проведения допроса и предъявления обвинений.

After the major US GDP miss for Q1 this Wednesday , dollar weakness is coming back to the fore.

После чрезвычайно слабых данных ВВП США ранее в среду , слабость доллара США опять становится очевидной.

With Wednesday’s Federal Reserve statement reiterating that the Fed will keep interest rates low in the near term, the market reaction is likely to be somewhat subdued.

Учитывая, что в заявлении ФРС в среду опять говорилось о том, что Федеральный Резервный Банк сохранит процентные ставки низкими в ближайшее время, реакция рынка на данные отчета может быть несколько сдержанной.

An airliner that is the pride of Russia’s campaign to regain a foothold in the civilian aviation industry crashed Wednesday under mysterious circumstances in Indonesia.

Самолет, являющийся гордостью и символом российской кампании по возвращению на рынок гражданской авиации, разбился в среду в Индонезии при загадочных обстоятельствах.

Today is Wednesday . I am reading.

Сегодня среда . Я читаю.

Taking everyone by surprise, he announced on Wednesday that the Constituent Assembly would vote on its final text the following day.

Застав всех врасплох, он объявил в среду , что Учредительное собрание будет голосовать по окончательному тексту на следующий день.

“There are a number of risks to the implementation phase,” Jakob Christensen, an analyst at Exotix Partners, said by e-mail on Wednesday .

«На этапе реализации существует целый ряд рисков, – сообщил в среду по электронной почте аналитик из Exotix Partners Джейкоб Кристенсен (Jakob Christensen).

Another thing to watch out for is a speech by BoJ Governor Kuroda on Wednesday .

Следует также обратить внимание на речь Куроды, управляющего Банка Японии, в среду .

With no press conference scheduled or new forecasts at Wednesday’s meeting, the focus will be on the accompanying statement for any hint for the timing of the first rate hike.

При отсутствии пресс — конференции, запланированной или новым прогнозам на заседании в среду , акцент будет сделан на сопроводительном заявлении для определения какого — либо намека на сроки первого повышения ставки.

Net income, also known as net earnings, rose 27% to 981 billion Russian roubles, or $31.91 billion from 2009 levels, the company reported late Wednesday .

Чистый доход вырос на 27% по сравнению с 2009 годом, достигнув 31,9 миллиарда долларов, сообщила компания в среду .

Wednesday, the U.S. Navy revealed that the Laser Weapon System, or LaWS is now an operational weapons system.

В среду американские ВМС сообщили о том, что «Понс» оснащен лазерной системой ведения огня, которая сегодня находится в рабочем состоянии.

For rollovers from Monday to Tuesday, Tuesday to Wednesday , Wednesday to Thursday and Thursday to Friday, the rollover debit or credit is for only one (1) business day.

Для ролловеров с понедельника на вторник, со вторника на среду , со среды на четверг и с четверга на пятницу, дебит и кредит ролловеров будут составлять всего лишь один (1) рабочий день.

On Wednesday , the Centers for Disease Control and Prevention released a set of guidelines to manage children’s food allergies at school.

В среду центры по контролю и профилактике заболеваний опубликовали перечень рекомендаций по контролю пищевых аллергий у детей в школах.

A federal judge Wednesday fined Russia $50,000 a day until it complies with his earlier order that the country return a Jewish group’s historical books and documents.

Федеральный судья в США в среду оштрафовал Россию на 50 тысяч долларов в день до тех пор, пока страна не подчинится его решению и не возвратит исторические книги и документы иудейскому движению.