Как пишется тбилиси на русском

Особенности грузинского алфавита и языка

Современный алфавит, в отличие от древнего, состоит из 33 букв. По инициативе Ильи Чавчавадзе из алфавита изъяли 3 буквы, которые практически не использовались к тому времени. В итоге в грузинском алфавите остались 5 гласных и 28 согласных букв. Если вы знаете грузинский алфавит, то прочитать любую надпись для вас не составит труда.

Огромный плюс грузинского языка – все буквы читаются и пишутся одинаково, при этом каждая буква означает всего один звук. Буквы в словах никогда не объединяются для создания каких-либо дополнительных звуков. Впрочем, учитывая количество согласных в языке, трудность может возникнуть при чтении четырех согласных подряд, что встречается не так уж и редко.

Помимо простоты написания и чтения, в грузинском языке есть еще несколько особенностей, которые делают его изучение легким и простым. Так у грузинских слов нет рода. Да и зачем он нужен? Учить грузинский язык не сложно, ведь зеленый всегда будет мцванэ (მწვანე).

К примеру, зеленый слон, зеленое дерево, зеленая трава, к чему нужны эти окончания, указывающие на род, ведь можно просто написать мцванэ спило (зеленый слон), мцванэ хэ (зеленое дерево), мцванэ балахи (зеленая трава). Согласитесь, это значительно облегчает изучение языка.

Еще один плюс грузинского письма, в нем нет заглавных букв. Все слова, в том числе, имена собственные, имена и фамилии, а также первое слово в предложении всегда пишется с маленькой буквы. А если учесть, что все грузинские слова пишутся, так же как и слышатся, то вы поймете что выучить язык не так уж трудно. Нужно лишь прислушиваться к речи грузин и проявить немного усердия.

Постараться придется если вы решите освоить письмо, ведь все буквы грузинского очень изящные и не имеют острых углов (скругленные). В школе с большим вниманием относятся к каллиграфии и умению красиво писать, поэтому большая часть людей пишет очень красиво. Из плюсов письма, в грузинском практически нет соединения букв, то есть каждая буква пишется отдельно.

Здесь же стоить отметить наличие нескольких диалектов, которые делятся на три группы. При этом последняя группа грузинских диалектов используется за пределами Грузии.
К первой группе диалектов относят: картлийский, кахетинский (Восточная Грузия), хевсурский, тушинский, пшавский, мохевийский и гудамакарский.

Ко второй группе диалектов причисляют: аджарский (Западная Грузия), имеретинский, рачинский, лечхумский, гурийский и месхетино-джавахский (Юго-Восточная Грузия).

Третья группа диалектов, на которой говорят за пределами страны: ферейданский, ингилойский, имерхевский (кларджетский).

Не пытайтесь выучить грузинские слова так, как их произносят в регионах. Изучайте литературный язык, используя русско-грузинский переводчик. Дело в том, что жители из разных уголков Грузии, порой сами не понимают друг друга, настолько сильно отличаются диалекты в грузинском языке.

Грузинский алфавит с русской транскрипцией и переводом

Ниже представляем вам грузинский алфавит с переводом на русский, который поможет вам как минимум прочитать вывески на грузинском и названия продуктов в магазине, как максимум осилить «Витязя в тигровой шкуре» на языке оригинала. Большое количество слов на грузинском звучит сходно с русским. Например: магазиа (მაღაზია) – магазин, аптиаки (აფთიაქი) – аптека, мандарини (მანდარინი) – мандарины, комбосто (კომბოსტო)– капуста.

ა — а

ბ — б

გ — г

დ — д

ე — э

ვ — в

ზ — з

თ — т (глухая Т произносится мягко с придыханием, как в слове кит)

ი — и

კ — к (звонкая К, как в слове школа)

ლ — л

მ — м

ნ — н

ო — о

პ — п (твердая, звонкая П, как в слове пост)

ჟ — ж

რ — р

ს — с

ტ — т (твердая звонкая Т, как в слове трус)

უ — у

ფ — п (глухая П, с придыханием, как в слове крап)

ქ — к (глухая К, с придыханием, как в слове прок)

ღ — г (звучит как гэканье, звук между Г и Х)

ყ — х (гортанный звук Х)

შ — ш

ჩ — ч

ც — ц (глухая Ц, с придыханием, как в слове цыпа)

ძ — дз (звонкий звук, образованный двумя буквами ДЗ)

წ — ц (твердая звонкая Ц, как в слове ТЭЦ)

ჭ — тч (мягкий звук из двух букв ТЧ)

ხ — х

ჯ — дж

ჰ — х (глухая, легкая и воздушная буква, произносится как еле слышное Х с придыханием)

Глядя на грузинский алфавит можно увидеть, что он содержит несколько букв, аналогов которых нет в русском языке. Можно сказать, что в грузинском языке есть по две буквы Т, К и П. Только не говорите об этом грузиноговорящим людям, так как они скажут что კ и ქ это разные буквы (и это действительно так)!

Русско-грузинский словарь

Цифры

Для того чтобы выучить числа в русском языке, достаточно запомнить первые десять цифр, в грузинском языке принята двадцатеричная система (также как у племен Майя) и поэтому вам нужно выучить первые 20 чисел.

Ответим на вопрос, зачем нужно знать числа на грузинском языке. Не секрет, туристам часто называют завышенные цены на рынке, да и просто в магазинах. Поэтому можно смело походить по базару, послушать, какие цены называют продавцы местному населению, а затем сделать выводы о реальной стоимости продуктов.

Так как русско-грузинский словарь не всегда находится под рукой, то запомните следующие цифры, которые образуют числа в грузинском языке.

1 эрти (ერთი)

2 ори (ორი)

3 сами (სამი)

4 отхи (ოთხი)

5 хути (ხუთი)

6 эквси (ექვსი)

7 швиди (შვიდი)

8 рва (რვა)

9 цхра(ცხრა)

10 ати (ათი)

11 тертмети (თერთმეტი)

12 тормети (თორმეტი)

13 цамети (ცამეტი)

14 тотхмэти (თოთხმეტი)

15 тхутмэти (თხუთმეტი)

16 тэквсмэти (თექვსმეტი)

17 тчвидмети (ჩვიდმეტი)

18 тврамэти (თვრამეტი)

19 цхрамэти (ცხრამეტი)

20 оци (ოცი)

Чтобы сказать 21, используем 20+1 получаем оцдаэрти (ოცდაერთი), 26 – (это 20+6) оцдаэквси (ოცდაექვსი), 30 (20+10) оцдаати (ოცდაათი).

40 ормоци (ორმოცი) (в переводе дважды по 20)

50 ормоцдаати (ორმოცდაათი)(40 и 10)

60 самоци (სამოცი) (в переводе трижды по 20)

70 самоцдаати (სამოცდაათი) (60+10)

80 отхмоци (ოთხმოცი) (в переводе четырежды по 20)

90 отхмоцдаати (ოთხმოცდაათი) (80+10)

100 – аси (ასი)

200 ораси (ორასი) (дословно с грузинского два по сто, «ори» это два, а «аси» это сто)

300 самаси (სამასი) (три по сто)

400 отхаси (ოთხასი) (четыре по сто)

500 хутаси (ხუთასი) (пять по сто)

600 эквсаси (ექვსასი) (шесть по сто)

700 швидаси (შვიდასი) семь по сто)

800 рвааси (რვაასი) (восемь по сто)

900 цхрааси (ცხრაასი) (девять по сто)

1000 атаси (ათასი) (десять по сто).

Дни недели

Самым главным днем недели для грузин является – суббота. Ведь это чудесный день, для шумного застолья в кругу семьи и друзей. Возможно, поэтому дни недели на грузинском языке отсчитываются именно от субботы и называются весьма своеобразно – какой по счету день после субботы.

Так слово ორშაბათი образовано из двух слов ори (два) и шабати (суббота), что означает второй день от субботы, аналогично за понедельником следует вторник სამშაბათი то есть третий день после субботы. Исключение составляют лишь пятница и воскресенье. Обратите внимание, слово კვირა квира переводится не только как воскресенье, но и как неделя (временной промежуток).

Понедельник ორშაბათი (оршабати)

Вторник სამშაბათი (самшабати)

Среда ოთხშაბათი (отхшабати)

Четверг ხუთშაბათი (хутшабати)

Пятница პარასკევი (параскэви)

Суббота შაბათი (шабати)

Воскресенье კვირა (квира)

Да и нет

Если вы согласны с тем, что грузинский язык не так уж сложен, то предлагаем выучить часто используемые фразы и слова. К слову, согласиться на грузинском можно несколькими способами, а именно можно сказать:

Диах (დიახ) – литературное и уважительное да.

Ки (კი) – обычное да, используемое чаще всего.

Хо – (ჰო) неформальное да, используется в общении между близкими людьми.

Отказ выражается одним словом — ара (ударение на первую А) (არა) – нет.

Люди, родственники и кто такой по грузински биджо

Прежде чем предоставить вам сборник из самых часто используемых грузинских слов и фраз, дадим перевод нескольких слов, обозначающих родственников на грузинском языке. Из нашего небольшого списка вы узнаете как на грузинском мама и другие близкие родственники.

Мама – дэда (დედა), ласково дэдико (დედიკო) мамочка.

Папа – мама (მამა), ласково мамико (მამიკო) папочка.

Бабушка – бэбиа (ბებია), можно бэбо (ბებო)бабуля.

Дедушка – бабуа (ბაბუა), можно бабу (ბაბუ) дедуля.

Брат – дзма (ძმა), ласково дзамико (ძამიკო) братишка.

Сестра – да (და), ласково даико (დაიკო) сестричка.

Муж – кмари (ქმარი)

Жена –цоли (ცოლი)

Что неизменно удивляет иностранцев, так это обращение старших родственников к детям. Итак, если ребенок зовет мать, то он зовет ее дэда. Мать отвечая ребенку, обращается также, а именно: мама спрашивает ребенка хочет ли он воды, дэдико цхали гинда (დედიკო წყალი გინდა?) Дословно переводится так: мамочка воды хочешь?

Аналогично обращение бабушек и дедушек к внукам. Бэбо згвазэ гинда? (ბებო ზღვაზე გინდა?) Бабуленька на море хочешь? Так обратится бабушка к внуку или внучке. Даже любой дедушка на улице, обратится за помощью к молодому человеку со словами: бабу дамэхмарэ (ბაბუ დამეხმარე).

Здесь же укажем как будет друг по грузински – произносится мэгобари, пишется მეგობარი. Однако учтите следующий нюанс, если по-русски вы обращаетесь к другу: друг помоги! То в грузинском нужно изменить окончание и сказать мэгобаро дамэхмарэ! (მეგობარო დამეხმარე). Отметим, что при обращении, всегда окончание меняется на «о».

В грузинском языке часто встречается слово биджо хотя в русско-грузинском словаре этого слова не найти. На самом деле это слово «бичи» (мальчик), которое произносится как обращение или окрик «бичо!». Но при этом слово трансформировалась в уличное сленговое обращение «биджо».

Также поражает туристов то, что в семье грузин есть четкое понятие с какой стороны ты родня, с маминой или с отцовской. Сказать тетя по-грузински можно так: дейда, мамида, бицола. При этом учтите, что дейда (დეიდა) это сестра мамы, мамида (მამიდა)– сестра папы, а бицола (ბიცოლა) жена дяди (дяди с любой стороны, что с маминой, что с папиной). И только дядя со всех сторон это просто – бидзиа (ბიძია).

Если вы хотите окликнуть или позвать девушку (что-то типа тетенька), то обратиться к ней нужно дейда (დეიდა).

И еще несколько часто упоминающихся при разговоре родственников:

Невестка – рдзали (რძალი)

Зять – сидзэ (სიძე).

Свекровь – дэдамтили (დედამთილი)

Свекр – мамамтили (მამამთილი)

Теща – сидэдрэ (სიდედრი)

Тесть – симамрэ (სიმამრი).

Мальчик – бичи (ბიჭი)

Девочка – гого (გოგო)

Парень – ахалгазрда бичи (ახალგაზრდა ბიჭი)

Девушка — калишвили (ქალიშვილი)

Мужчина – каци (კაცი)

Женщина — кали (ქალი)

Ниже представлен русско-грузинский разговорник, в котором собрано более 100 самых распространенных слов и выражений на грузинском языке.

Русско-грузинский разговорник

Далее вы найдете небольшой переводчик с грузинского на русский который мы разделили на две части. В первой части собраны часто употребляемые слова, которые трудно перевести одним словом. Во второй части русские слова, значение которых в Грузии изменено. В третьей, самой большой, самые популярные и чаще всего используемые слова.

В словарь включены слова, которые можно часто услышать на улице, но трудно найти в словарике.

Барака (ბარაქა) — достаток, материальное процветание, разные формы материальных благ. Обычно этого желают во время тостов, если коротко, то достатка во всем.

Биржа (ბირჟა)- не имеет ничего общего с другими биржами и представляет собой мистическое место в районе или городе где собираются парни, мужчины или пожилые люди для общения и обсуждения последних новостей и проблем.

Гэнацвале (გენაცვალე)- человек, которого ты одновременно любишь, уважаешь и обнимаешь.

Дзвэли бичи (ძველი ბიჭი)– дословный перевод «старый мальчик». Это молодой представитель мужского пола, который редко работает, часто тусит на бирже, живет по неписаному кодексу и уверен в своей крутости на 100%.

Джандаба (ჯანდაბა) – ругательство, восклицание и выражение недовольства, что-то типа черт побери. Можно послать туда человека (ориентировочно он попадет во что-то среднее между преисподней, адом и еще сотней самых жутких мест).

Джигари (ჯიგარი) – восхищение и похвала. Обычно оценка свойств человека мужского пола, произносимая от полноты чувств, после выполнения какого-либо стоящего поступка.

Мэтичара (მეტიჩარა) – обычно девчонка показушница, которая кривляется, а ее кокетство переходит дозволенные границы. Может быть обращено к ребенку с улыбкой и ко взрослой девшуке с пренебрежением.

Супра гавшалот (სუფრა გავშალოთ)– накроем стол и ай-да пир горой. В точном переводе звучит как «раскроем стол».

Харахура (ხარახურა) — хлам, который складируется в: гараже, кладовке, на заднем дворе или балконе. Хлам не пригоден для дела, но почему-то хранится долгие годы в одном из вышеуказанных мест.

Хатабала (ხათაბალა)– процесс, действие или дело у которого не видно ни конца ни края. Используется в негативном смысле, дело, которое требует сил, от того, что кто-то тянет кота за хвост.

Пэхэбзэ мкидия (ფეხებზე მკიდია) – точный перевод «висит на ногах» часто используемое выражение, для показа наплевательского отношения к чему-либо или кому-либо (аналог мне по барабану).

Цутисопэли (წუთისოფელი) – дословно «минутная деревня» означает быстротечности жизни. Часто произносится с сожалением, когда сказать уже нечего.

Чичилаки (ჩიჩილაკი) – грузинская елка, которая представляет собой палку со стружками, которые спускаются с макушки.

Шени чириме (შენი ჭირიმე)– дословно «возьму твою болезнь, боль или страдание на себя». Употребляется от избытка чувств со смыслом ой мой хороший, моя милая.

Шемогевле (შემოგევლე) — аналогичное по смыслу шени чириме.

Шемомечама (შემომეჭამა) – случайно съел, другими словами съел, сам не замечая как.

Слова, которые имеют данное значение только на территории Грузии:

Роллинг — обычная водолазка или свитер с горлышком.

Чусты — домашние тапочки.

Шпильки – прищепки для белья.

Бамбанерка – прямоугольная коробка конфет.

Паста – обычная ручка, которой пишут в школе.

Метлах – напольная плитка, кафель – настенная плитка, оба слова являются взаимозаменяемыми.

Если вы внимательно читали статью, то вы знаете, что в грузинском языке нет рода, поэтому красивый и красивая будут звучать одинаково.

Исходя из этого, предлагаем небольшую подборку комплиментов, которые можно сказать женщине и мужчине:

Выражение чувств и комплименты на грузинском языке

Комплименты

Красивая ლამაზი (ламази)

Умная ჭკვიანი (чквиани)

Хорошая კარგი (карги)

Милая ნაზი (нази)

Антикомплименты

Некрасивый უშნო (ушно)

Глупый სულელი (сулэли)

Плохой ცუდი (цуди)

Злой ბოროტი (бороти)

Обращение

Мой дорогой ჩემო ძვირფასო (чэмо дзвирпасо)
Мой красавчик ჩემო ლამაზო (чэмо ламазо)
Моя хорошая ჩემო კარგო (чемо карго)

Душа моя ჩემო სულო (чэми суло)

Мое золотце ჩემო ოქრო (чэмо окро)
Жизнь моя ჩემო სიცოცხლე (чэмо сицоцхле)
Радость моя ჩემო სიხარულო (чэмо сихаруло)

Фразы и слова подходящие для выражения своих чувств

Любовь სიყვარული (сихварули)
Я тебя люблю მე შენ მიყვარხარ (мэ шэн михвархар)
Очень сильно люблю უზომოდ მიყვარხარ (узомод михвархар)
Соскучился მომენატრე (момэнатрэ)
Ты мне снишься მესიზმრები (мэсизмрэби)
Целую გკოცნი (гкоцни)
Поцелуй меня მაკოცე (макоцэ)
Иди ко мне, я тебя поцелую მოდი ჩემთან გაკოცებ (моди чэмтан, гакоцеб)
Ты мне очень нравишься — შენ მე ძალიან მომწონხარ (шэн мэ дзалиан момцонхар)

Никогда тебя не брошу არასდროს მიგატოვებ (арасдрос мигатовэб)
Я всегда буду с тобой სულ შენთან ვიქნები (сул шэнтан викнэби)

Ты — моя жизнь შენ ჩემი ცხოვრება ხარ (шэн чэми цховрэба хар)
Ты — смысл моей жизни შენ ჩემი ცხოვრების აზრი ხარ (шэн чэми цховрэбис азри хар)
Почему ты не звонишь? რატომ არ მირეკავ? (ратом ар мирэкав?)

Буду ждать დაგელოდები (дагэлодэби)
Мне очень грустно без тебя ძალიან მოწყენილი ვარ უშენოდ (дзалиан моцхэнили вар ушэнод)
Приезжай скорее მალე ჩამოდი (малэ чамоди)
Не пиши ნუ მწერ (ну мцер)

Забудь меня დამივიწყე (дамивицхэ)

Не звони мне больше აღარ დამირეკო (агар дамирэко)

Теперь вы знаете, как сделать комплимент на грузинском мужчине и женщине.

Знакомство и встреча

Здравствуй გამარჯობა (гамарджоба)

Здравствуйте გამარჯობათ (гамарджобат)

Ответ на здравствуй გაგიმარჯოს (гагимарджос)

До встречи, до свидания ნახვამდის (нахвамдис)

Пока კარგად (каргад)

Доброе утро დილა მშვიდობისა (дила мшвидобиса)

Добрый день დღე მშვიდობისა (дгэ мшвидобиса)

Добрый вечер საღამო მშვიდობისა (сагамо мшвидобиса)

Спокойной ночи ძილი ნებისა (дзили нэбиса)

Спасибо мадлоба (მადლობა)

Большое спасибо დიდი მადლობა (диди мадлоба)

Благодарю გმადლობთ (гмадлобт)

Пожалуйста, не за что არაფრის (араприс)

Как ты? როგორ ხარ? (рогор хар?)

Как дела? Как вы? როგორ ხართ? (рогор харт?)

Хорошо. Как у вас? კარგად. თქვენ? (Каргад. Тквэн?)

Спасибо, хорошо გმადლობთ, კარგად (гмадлобт, каргад)

Плохо ცუდად (цудад)

Извините უკაცრავად (укацравад)

Простите ბოდიში (бодиши)

Как тебя зовут? რა გქვია? (ра гквиа?)

Меня зовут … მე მქვია… (мэ мквиа …)

Я не говорю по-грузински არ ვლაპარაკობ ქართულად (ар влапаракоб картулад)

Я не знаю грузинский მე არ ვიცი ქართული (мэ ар вици картули)

В магазине и ресторане

Сколько стоит? რა ღირს? (ра гирс?)

Что это такое? ეს რა არის? (эс ра арис?)

У вас есть… თქვენ გაქვთ… (тквэн гаквт…)

Хочу მინდა (минда)

Не хочу არ მინდა (ар минда)

Нельзя არ შეიძლება (ар шэидзлэба)

Чуть-чуть ცოტა (цота)

Много ბევრი (бэври)

Все ყველა (хвэла)

Сколько? რამდენი? (рамдени?)

Принесите счет ანგარიში მოიტანეთ (ангариши моитанэт)

Напитки и еда:

Вода წყალი (цхали)

Сок წვენი (цвэни)

Кофе ყავა (хава)

Чай ჩაი (чаи)

Вино ღვინო (гвино)

Фрукты ხილი (хили)

Орехи თხილი (тхили)

Орехи грецкие ნიგოზი (нигози)

Мороженое ნაყინი (нахини)

Мед თაფლი (тапли)

Соль მარილი (марили)

Перец პილპილი (пилпили)

Хлеб პური (пури)

Мясо ხორცი (хорци)

Сыр ყველი (хвэли)

Шашлык მწვადი (мцвади)

Зелень მწვანილი (мцванили)

Завтрак საუზმე (саузмэ)

Обед სადილი (садили)

Ужин ვახშამი (вахшами)

Цвета и предметы гардероба

Черный შავი (шави)

Белый თეთრი (тэтри)

Синий ლურჯი (лурджи)

Красный წითელი (цитэли)

Желтый ყვითელი (хвитэли)

Зеленый მწვანე (мцванэ)

Розовый ვარდისფერი (вардиспэри)

Оранжевый ნარინჯისფერი (наринджиспэри)

Платье კაბა (каба)

Юбка ქვედატანი (квэдатани)

Брюки შარვალი (шарвали)

Носки წინდები (циндеби)

Месторасположение

Левый მარცხენა (марцхэна)

Правый მარჯვენა (марджвэна)

Прямо პირდაპირ (пирдапир)

Вверх ზემოთ (зэмот)

Вниз ქვემოთ (квэмот)

Далеко შორს (шорс)

Близко ახლოს (ахлос)

Карта რუკა (ударение на у) (рука)

Где…? სად არის? (сад арис…?)

Который час? რომელი საათია? (ромэли саатиа?)

Какой адрес? რა მისამართია? (ра мисамартиа?)

Где находится гостиница? სად არის სასტუმრო? (сад арис састумро?)

Железнодорожный вокзал რკინიგზის ვაგზალი (ркинигзис вагзали)

Аэропорт აეროპორტი (аэропорти)

Порт პორტი (порти)

Такси ტაქსი (такси)

Автобус ავტობუსი (автобуси)

Площадь მოედანი (моэдани)

Если вам хочется больше, то по ссылке вы найдете самый удобный и полный русско-грузинский переводчик онлайн:

http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=index&d=9

Искренне надеемся, что статья ответила на все интересующие вас вопросы и теперь вы можете понимать, что говорят грузины, а также смело вступать в беседу с ними. Мы постарались охватить различные темы для бесед, которые могут возникнуть у туристов в Грузии. Научили вас не только литературной речи, но и познакомили с часто употребляющимися сленговыми выражениями. Если у вас все же остались вопросы, задавайте их в комментариях. Мы постараемся ответить всем.

Полезная информация про Грузию:

Лучшие экскурсии из Тбилиси с конкретными рекомендациями гидов

Где искать и покупать дешёвые авиабилеты

Топ 15 — самые интересные достопримечательности Грузии

Лари — знакомимся с валютой Грузии

Сациви и оджахури — знакомимся с грузинской кухней

Грузинский язык и словарь туриста 5 (100%) 5 голосВиктор, идейный вдохновитель, основатель и один из авторов сайта

Более 15 лет я путешествую по миру. Ежегодно в поездках нахожусь от 3 до 6 месяцев. За эти годы я накопил огромный опыт и научился не переплачивать за туристические услуги.

Вот несколько ссылок, которые помогут вам сэкономить в путешествии по Грузии:

• Найти недорогие авиабилеты: aviasales.ru
• Подобрать отель: booking.com
• Купить экскурсии: georgia4travel.ru
• Арендовать авто: myrentacar.com
• Трансфер из аэропорта и между городами: gotrip.ge
• Страховка туриста: cherehapa.ru

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Тбилиси

Полезное

Смотреть что такое «Тбилиси» в других словарях:

Тбилиси — столица Грузии. Название Тбилиси впервые упоминается в IV в.; его появление связывают с наличием в городе теплых серных источников (груз. тбили теплый ). Древняя форма названия Тпилиси, из нее образованы названия города, принятые у других народов … Географическая энциклопедия

Тбилиси — Тбилиси. Река Кура и Метехский собор (заложен в 1278 году). ТБИЛИСИ (до 1936 Тифлис), столица Грузии, на реке Кура. 1283 тыс. жителей. Железнодорожный узел. Метрополитен (1966). Машиностроение (станки, электровозы, приборы, сельскохозяйственные… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Тбилиси — столица Грузинской ССР. Известен с IV в., столица Грузии с XII в. Вытянут узкой полосой почти на 30 км в долине р. Кура и по прилегающим склонам гор. В юго восточной части Тбилиси находится его древнее ядро Старый город с узкими улицами,… … Художественная энциклопедия

ТБИЛИСИ — (до 1936 Тифлис), столица Грузии, на реке Кура. 1283 тыс. жителей. Железнодорожный узел. Метрополитен (1966). Машиностроение (станки, электровозы, приборы, сельскохозяйственные машины, электротехническая аппаратура и др.), легкая (текстильная,… … Современная энциклопедия

ТБИЛИСИ — (до 1936 в русской транскрипции Тифлис) столица Грузии, на р. Кура. Железнодорожный узел. 1279 тыс. жителей (1991; включая населенные пункты, подчиненные городской администрации, 1283 тыс. жителей). Машиностроение (производство станков,… … Большой Энциклопедический словарь

тбилиси — Тифлис Словарь русских синонимов. тбилиси сущ., кол во синонимов: 3 • город (2765) • столица … Словарь синонимов

Тбилиси — У этого термина существуют и другие значения, см. Тбилиси (значения). Город Тбилиси თბილისი … Википедия

Тбилиси — (до 1936 в русской транскрипции Тифлис) столица Грузинской ССР. Крупный индустриальный, научный и культурный центральный транспортный узел. Расположен в Тбилисской котловине, вдоль обоих берегов р. Куры, на высоте 406 522 м. Средняя… … Большая советская энциклопедия

ТБИЛИСИ — ГРУЗИЯ Тбилиси (до 1936 года в русской транскрипции Тифлис), столица Грузии, расположен в долине реки Кура в горах Кавказа. Население города 1353000 жителей. Удобное положение города на одном из горных маршрутов, соединяющих Черное и Каспийское… … Города и страны

ТБИЛИСИ — (до 1936 Тифлис) город, столица Груз. ССР, один из крупнейших пром., культурных и науч. центров СССР, расположен в долине р. Куры. Ж. д. узел, аэропорт, нач. пункт Воен. груз. дороги. На 1 янв. 1972 927 т. ж. (в 1897 160,6 т. ж., в 1926 294 т. ж … Советская историческая энциклопедия

Тбилиси — Краткая история Тбилиси После присоединения к России в 1801 году стал центром Грузинской (с 1846 г. Тифлисской) губернии и резиденцией… … Города мира

Источник

Значение слова «Тбилиси»

Составляет приравненный к краю муниципалитет Тбилиси, который занимает площадь 726 км² с населением 1 113 000 человек (по оценке на 2016 год) или 1 108 717 человек (по переписи 2014 года), в том числе в собственно городе проживает 1 062 282 человек (2014 год), в 4 посёлках городского типа — 16 015 человек (2014 год), в 22 сельских населённых пунктах — 30 420 человек (2014 год). По оценке на 2016 год численность населения города (с учётом 4 пгт) составила 1 082 400 человек.

Тбили́си

1. город в Закавказье, столица Грузии ◆ В восьмидесятые годы я был на гастролях в Тбилиси. И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995–1999 г. (цитата из НКРЯ) ◆ И вдруг совсем недавно в Тбилиси перед ним на столе появился точно такой же кувшинчик из той же крепкой красной глины, и в сопровождении первого секретари вошёл самый настоящий дядя Шалва ― такой же усатый, быстроглазый, жульковатый, как в те годы, и лет ему было примерно столько же. Домбровский, «Факультет ненужных вещей, часть 4», 1978 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Анжелика, девчушка двух лет, заболела внезапно, когда жила в Тбилиси. Лев Дурнов, «Жизнь врача. Записки обыкновенного человека», 2001 г. (цитата из НКРЯ)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: смежный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Источник

Тбилиси

Основанный в V веке нашей эры Вахтангом Горгасали, царём Иберии, и ставший столицей в VI веке, Тбилиси — важнейший промышленный, социальный и культурный центр Грузии. Город также является важным транзитным центром для транснациональных энергетических и торговых проектов. Стратегическое расположение на перекрёстке между Европой и Азией неоднократно делало Тбилиси яблоком раздора между различными силами на Кавказе. Историю города можно изучать по его архитектуре: начиная с просторного проспекта Руставели и кончая узкими улицами сохранившегося с раннего Средневековья района Нарикала.

Этно-конфессиональный состав населения города неоднороден. Хотя подавляющее большинство жителей исповедуют православие (члены Грузинской православной церкви), синагоги, церкви и мечети расположены близ друг друга в районе Абанотубани и окрестностях Мейдана, в нескольких сотнях метров от грузинского храма в древнем Метехи.

Жизнь города отображена в живописи Нико Пиросмани и Ладо Гудиашвили. В Грузии находится один из самых знаменитых ансамблей грузинской хореографии «Сухишвили-Рамишвили».

Содержание

Название

Символика

Символами города являются его флаг, герб и печать.

Герб города Тбилиси является композицией круглой формы с надписями. Представляет собой графическое изображение заглавной буквы «тан» в форме ястреба и фазана, а также последовательность букв и выражает сущность легенды о столице. По краю верхней полусферы герба расположено семь семиконечных звезд. Главное изображение обрамлено дубовой ветвью — символом вечности и силы, в основании которого возникает крестообразное изображение с надписью «Тбилиси». Осевое завершение герба представляет собой водная тема. [8]

Печать

Печать Тбилиси была разработана в конце 1980-х и официально подтверждена 5 июня 2005 года.

Административное деление

На сегодняшний день город поделён на следующие районы: [10]

Физико-географическая характеристика

Географическое положение

Тбилиси расположен в Тбилисской котловине, протянувшись узкой полосой почти на 30 км в долине реки Куры и по прилегающим с трёх сторон склонам гор. Высота над уровнем моря — 380—770 метров. В окрестностях Тбилиси выделены участки с 6-ти, 7-ми и 8-ми бальной сейсмичностью. С востока, юга и частично с запада Тбилиси граничит с Гардабанским районом, с севера и остальной части запада с Мцхетским районом. [11]

Климат

Климат мягкий континентальный, с продолжительным жарким летом, короткой тёплой весной и очень мягкой зимой.

Фауна

Фауна окрестностей города весьма разнообразна, встречаются такие животные как лисицы, полосатые гиены, шакалы, волки. Много пресмыкающихся и птиц. В регионе с целью охраны природных комплексов и сохранения биоразнообразия создан Тбилисский национальный парк.

История

Легенда

Согласно легенде, изначально территория Тбилиси была покрыта лесом. По наиболее распространённой версии легенды, во время охоты царя Вахтанга Горгасала в V веке, ястреб царя сварился в источнике. Из-за медицинских свойств термальных источников, и стратегического расположения, Вахтанг в V веке велел основать город, названый «тёплый источник». На сегодняшний день на месте основания расположен квартал Абанотубани (груз. აბანოთუბანი — «квартал бань»).

Население

Численность населения

Национальный состав

По данным переписи населения 2002 года в Тбилиси из 1 081 679 жителей грузины составили 84,2 % (910 712 человек), армяне — 7,6 % (82 586 человек), русские и украинцы — 3,3 % (35 908 человек), азербайджанцы — 1,0 % (10 942 человек), осетины — 0,9 % (10 268 человек), греки — 0,4 % (3 792 человек), и другие — 2,5 % (27 471 чел.). [2]

Этнический состав по переписи 2002 года [2]

Официальный язык — грузинский.

Религия

Органы власти

Городские власти

Здесь заседает Народное собрание Тбилиси Сакребуло и Правительство Тбилиси, ответственным перед которым является мэр города.

Власти Грузии

В Тбилиси находятся все законодательные, исполнительные и судебные (кроме Конституционного Суда) органы власти страны.

В историческом районе Авлабари, на улице М. Абдушелашвили находится президентский дворец — официальная резиденция и место работы президента Грузии. Дворец был построен в 2004-2009 годах по инициативе президента Грузии Михаила Саакашвили.

Экономика

Уровень безработицы по официальным данным составляет 16,5 % населения Тбилиси (2010). [33]

Транспорт

В Тбилиси с 1966 года действует 4-ый в СССР метрополитен, который активно развивался в советское время, испытал стагнацию после распада СССР и модернизируется с 2008 года. Стоимость проезда составляет 50 тетри, оплата производится с пластиковой карты, стоимость которой 2 лари.

До 2006 года в городе действовали троллейбусная и трамвайная сети.

В городе есть канатные дороги, на одной из которых (к пантеону Мтацминда) 1 июня 1990 г. произошла самая тяжёлая в СССР и СНГ катастрофа такого вида транспорта с 20 погибшими и 15 ранеными. Знаменитый тбилисский фуникулёр после 2000 года не работает.

Тбилиси является крупнейшим транспортным центром страны, важнейшим железнодорожным узлом Грузинской Железной Дороги с вокзалом.

В городе действует главный аэропорт Грузии — Международный аэропорт Тбилиси.

Источник

Морфологический разбор слова «тбилиси»

Морфологический разбор – это подробное описание слова как части речи с указанием всех имеющихся у него признаков (постоянных и непостоянных).

Данный вид языкового анализа позволяет закрепить и систематизировать имеющиеся знания по морфологии.

Порядок морфологического разбора

Выполнить этот вид разбора несложно. Для этого нужно знать общие принципы подобного анализа и порядок его выполнения, который одинаков для всех частей речи.

Универсальный план морфологического разбора:

Морфологический разбор знаменательных частей речи

Морфологический разбор существительных

Анализ существительного производится по представленному плану, при этом нужно охарактеризовать его грамматические признаки.

Постоянные:

Непостоянные:

Пример разбора существительного

Начальная форма (н.ф.) – крылечко.

Нарицательное, неодушевленное, средний род, 2 склонение; в предложном падеже, в единственном числе. (нар., неодуш, ср. р., 2 скл., в предл. п., в ед. ч.). Обстоятельство.

Советы

Морфологический разбор прилагательных

Прилагательное анализируется в соответствии с представленным планом, при этом слово характеризуется по следующим его основным признакам.

Постоянные:

Непостоянные:

Пример разбора прилагательного

Начальная форма – тихий.

Качественное, в краткой форме, в именительном падеже, во множественном числе. Сказуемое.

Советы

Морфологический разбор числительных

При характеристике числительного следует указать его грамматические признаки.

Постоянные:

Непостоянные:

Пример разбора числительного

Игрока под седьмым номером в середине первого тайма дисквалифицировали.

Начальная форма – первый.

Порядковое, простое; в родительном падеже, в единственном числе, в мужском роде. Определение.

Советы

Морфологический разбор местоимений

Признаки, которые необходимо указать при характеристике местоимения перечислены ниже.

Постоянные:

Непостоянные:

Пример разбора местоимения

Она посмотрела в мою сторону и чуть заметно улыбнулась.

Начальная форма – она.

Личное; в именительном падеже в женском роде, в единственном числе. Подлежащее.

Советы

Морфологический разбор наречий

Наречие не склоняется и не спрягается и является неизменяемой частью речи. У него отсутствуют непостоянные признаки. При выполнении морфологического разбора указывается только разряд по значению (времени, места, причины и т.д.).

Пример разбора наречия

Места, не изменяется. Обстоятельство.

Советы

Морфологический разбор глагола

При характеристике глагола следует указать следующие основные признаки.

Постоянные:

Непостоянные:

Пример разбора глаголов

Максим громко насвистывал веселую песенку.

Начальная форма – насвистывать.

Невозвратный, переходный, несовершённый вид, I спряжение; в изъявительном наклонении, в прошедшем времени, в единственном числе, в мужском роде. Сказуемое.

Советы

Морфологический разбор причастий

В причастии сочетаются основные морфологические признаки глагола и имени прилагательного.

Постоянные:

Непостоянные:

Пример разбора причастия

Падающие на землю снежинки были прекрасны.

Начальная форма – падающий.

Несовершённый вид, настоящее время, невозвратный, непереходный; в именительном падеже, во множественном числе. Определение

Советы

Морфологический разбор деепричастий

В деепричастии сочетаются основные морфологические признаки глагола и наречия. Как и наречие, деепричастие не изменяется. Как у глагола, у деепричастия можно определить:

Пример разбора деепричастия

Прогуливаясь по саду, Борис размышлял о смысле жизни.

Несовершённый вид, возвратный, непереходный; не изменяется. Обстоятельство.

Советы

Морфологический разбор служебных частей речи

Непостоянные признаки у служебных частей речи отсутствуют. При синтаксическом анализе определяются только постоянные.

Для предлогов:

Для союзов:

Для частиц:

Пример разбора

Старое дерево росло бы около дома еще долго, но случилось непредвиденное.

Простой, производный; не изменяется. Членом предложения не является.

Простой, сочинительный; не изменяется. Членом предложения не является.

Формообразующая; не изменяется. Членом предложения не является.

Советы

Следует отличать производные предлоги от наречий. Сделать это несложно. Нужно запомнить:

Пример: Я посмотрел вокруг (наречие). / Он оббежал вокруг дома (предлог).

Морфологический разбор междометия

Грамматические признаки междометий

Междометие – это неизменяемая часть речи. При морфологическом анализе производится только характеристика постоянных признаков:

Пример разбора междометия

Непроизводное, выражает побуждение к действию; не изменяется. Членом предложения не является.

Источник

Морфологический разбор слова «тбилиси»

Морфологический разбор «тбилиси»:

«Тбилиси»

Смотрите также:

Синтаксический разбор «Я не люблю, когда математики, знающие намного больше меня, не могут ясно выражать свои мысли.»

Морфологический разбор слова «тбилиси»

Фонетический разбор слова «тбилиси»

Значение слова «тбилиси»

Синонимы «тбилиси»

Карточка «тбилиси»

Разбор частей речи

Далее давайте разберем морфологические признаки каждой из частей речи русского языка на примерах. Согласно лингвистике русского языка, выделяют три группы из 10 частей речи, по общим признакам:

1. Самостоятельные части речи:

2. Служебные части речи:

3. Междометия.

Ни в одну из классификаций (по морфологической системе) русского языка не попадают:

Морфологический разбор существительного

План морфологического разбора существительного

Малыш (отвечает на вопрос кто?) – имя существительное;

Морфологический разбор слова «молоко» (отвечает на вопрос кого? Что?).

Приводим ещё один образец, как сделать морфологический разбор существительного, на основе литературного источника:

«Две дамы подбежали к Лужину и помогли ему встать. Он ладонью стал сбивать пыль с пальто. (пример из: «Защита Лужина», Владимир Набоков).»

Дамы (кто?) — имя существительное;

Лужину (кому?) — имя существительное;

Ладонью (чем?) — имя существительное;

Пыль (что?) — имя существительное;

(с) Пальто (С чего?) — существительное;

Морфологический разбор прилагательного

Имя прилагательное — это знаменательная часть речи. Отвечает на вопросы Какой? Какое? Какая? Какие? и характеризует признаки или качества предмета. Таблица морфологических признаков имени прилагательного:

План морфологического разбора прилагательного

Полная луна взошла над городом.

Полная (какая?) – имя прилагательное;

Вот еще целый литературный отрывок и морфологический разбор имени прилагательного, на примерах:

Девушка была прекрасна: стройная, тоненькая, глаза голубые, как два изумительных сапфира, так и заглядывали к вам в душу.

Прекрасна (какова?) — имя прилагательное;

Стройная (какая?) — имя прилагательное;

Тоненькая (какая?) — имя прилагательное;

Голубые (какие?) — имя прилагательное;

Изумительных (каких?) — имя прилагательное;

Морфологические признаки глагола

Согласно морфологии русского языка, глагол — это самостоятельная часть речи. Он может обозначать действие (гулять), свойство (хромать), отношение (равняться), состояние (радоваться), признак (белеться, красоваться) предмета. Глаголы отвечают на вопрос что делать? что сделать? что делает? что делал? или что будет делать? Разным группам глагольных словоформ присущи неоднородные морфологические характеристики и грамматические признаки.

Морфологические формы глаголов:

Морфологический разбор глагола

Морфологический разбор глагола пример

Чтобы понять схему, проведем письменный разбор морфологии глагола на примере предложения:

Вороне как-то Бог послал кусочек сыру. (басня, И. Крылов)

Послал (что сделал?) — часть речи глагол;

Следующий онлайн образец морфологического разбора глагола в предложении:

Какая тишина, прислушайтесь.

Прислушайтесь (что сделайте?) — глагол;

План морфологического разбора глагола онлайн бесплатно, на основе примера из целого абзаца:

— Его нужно предостеречь.

— Не надо, пусть знает в другой раз, как нарушать правила.

— Подождите, потом скажу. Вошел! («Золотой телёнок», И. Ильф)

Предостеречь (что сделать?) — глагол;

Пусть знает (что делает?) — часть речи глагол;

Нарушать (что делать?) — слово глагол;

Подождите (что сделайте?) — часть речи глагол;

Вошел (что сделал?) — глагол;

Источник

(до 1936 в русской транскрипции — Тифлис), столица Грузии, на р. Кура. Железнодорожный узел. 1253 тыс. жителей (1994). Машиностроение (производство станков, электровозов, приборов, сельскохозяйственных машин; электротехническая, авиационная промышленность и др.), лёгкая (текстильная, кожевенно-обувная и др.), пищевкусовая (в том числе винодельческая, плодоовощная, табачная и др.), деревообрабатывающая, стекольная и фарфорофаянсовая, химическая и химико-фармацевтическая, полиграфическая промышленность. Метрополитен (с 1966). АН Грузии, 11 вузов (в том числе 3 университета, консерватория). 14 театров (в том числе Театр оперы и балета). Свыше 20 музеев (в том числе Музей Грузии им. С. Джанашиа, Музей искусств Грузии, Картинная галерея Грузии, Литературный музей Грузии). Ботанический сад. Известен с IV в. н. э.; столица Грузии с XII в. Развалины цитадели Нарикала (IV в., XVI—XVII вв.), церковь Анчисхати (VI и XVII вв.), церковь Метехи (1278—93), кафедральный собор Сиони (VI—VII вв., перестраивался), бани царя Ростома (XVII в.). В юго-восточной части Тбилиси — Тбилисский бальнеологический курорт.

* * *

ТБИЛИСИ

ТБИЛИ́СИ (до 1936 — Тифлис), столица Грузии (см. ГРУЗИЯ). Расположен в Тбилисской котловине по обоим берегам р. Куры (см. КУРА) на высоте 400—525 м. Площадь 350 км². 1,066 (с пригородами 1,27) млн жителей (2004). Крупный промышленный центр и транспортный узел, международный аэропорт. Метрополитен, воздушные канатные дороги (3 подвесные и 1 фуникулер).

Научный и культурный центр: Академия наук, три университета, консерватория, 14 театров (Театр оперы и балета, Грузинский театр им. Шота Руставели, Русский драматический театр им. А. С. Грибоедова), 20 музеев (Картинная галерея, Музей искусств Грузии).

Исторический очерк
По археологическим данным, эта территория была заселена еще в 4—3 тысячелетии до н. э., впервые упоминается в письменных источниках в 4 в. н. э. Название получил от теплых серных источников (по-грузински тбили — теплый), лежал на торговых путях из Грузии в Иран, Сирию, Армению и Кавказскую Албанию.

В 6 в. стал столицей восточно-грузинского царства Картли (см. КАРТЛИ), в 7 в. был захвачен арабами и с 8 по 12 вв. был резиденцией арабского эмира. С 1122 — столица объединенного грузинского государства, созданного царем Давидом Строителем (см. ДАВИД IV СТРОИТЕЛЬ).

Во 2-й половине 14 в. подвергся опустошительному нашествию войск Тимура (см. ТИМУР), в конце 15 — начале 17 вв. неоднократно разорялся турецкими и иранскими войсками. Со 2-й половины 17 в. начался новый этап мирного развития города, была восстановлена городская крепость.

После присоединения к России в 1801 стал центром Грузинской (с 1846 — Тифлисской) губернии и резиденцией главнокомандующего русскими войсками, а с 1845 — царского наместника на Кавказе. Во 2-й половине 19 в. ускорилось экономическое развитие города. Были построены Главные мастерские закавказской железной дороги, появились кожевенные заводы и табачные фабрики. Резко возросла численность русского, армянского и татарского (азербайджанского) населения. Увеличилась роль города как культурного центра Грузии, в нем жили и работали многие выдающиеся грузинские писатели, художники, композиторы, общественные деятели. С ним связана деятельность и многих представителей русской культуры.

Планировка и достопримечательности
Город вытянут почти на 30 км узкой полосой в долине р. Куры и по прилегающим склонам гор. Основные магистрали города — проспекты Шота Руставели и Давида Агмашенебели (1918—89 — Плеханова, ранее Михайловский) — проходят вдоль Куры. В юго-восточной части города находится его историческое ядро — Старый город с узкими улицами, 2—3-этажными каменными и кирпичными домами с резными деревянными балконами (в основном середины 19 в.).

Здесь расположены остатки цитадели Нарикала (Шурис-Цихе, древняя часть 4 в., поздняя 16—17 вв.), старейшая в городе каменная церковь Анчисхати (6 в., верхняя часть и арки 16 в.), храм Метехи в Авлабаре (1278—93);

кафедральный собор Сиони (6—7 вв, перестроен), бани царя Ростома (17 в.), церкви св. Георгия (1710), Бетлеми (перестроена в 1740), Норашен (1793), дворец царицы Дареджан Сачино (1776), остатки Атешги — храма огнепоклонников.

С начала 19 в. вырос центр современного Тбилиси — Новый город — с прямоугольной сеткой улиц, застроенный преимущественно в стиле позднего классицизма — штаб Кавказской армии (1824), гостиница Зубалашвили (ныне Музей искусств, 1835), Дворец наместника (1869). В конце 19 — начале 20 вв. построены многие доходные дома, административные и общественные здания: Тифлисский пассаж (1901—02), Государственный банк, Народный дом (ныне театр им. Марджанишвили), здание Артистического общества (ныне Театр им. Руставели, 1899);

Грузинский дворянский земельный банк (ныне Публичная библиотека, 1912—16), Театр марионеток. В советские годы город развивался по генеральным планам 1934, 1957 и 1970 гг. Были созданы новые кварталы: Авчала, Сабуртало, Дигоми, Глдани, Поничала и др., реконструированы старые магистрали и площади, проложены новые. Был сооружен ряд мостов, устроены набережные. Были построены жилые и общественные здания: Музей истории Грузии (1929); киностудия (1929—31); клубы железнодорожников (1932), бывшего Института марксизма-ленинизма (1938, арх. А.В. Щусев), корпуса Государственного университета (1937), Института инженеров железнодорожного транспорта (1940), Педагогического института (1553) и Политехнического института (1954);

Дом правительства (1938); Дом книги (1937); Дом железнодорожников (1950); Президиум Академии наук (1953); Дворец спорта;

гостиница Иверия (1967); Концертный зал филармонии, телеграф (1978); стадион Динамо (1976); плавательный бассейн (1979).

Памятники: Вахтангу Горгасалу, Святой Нине (скульптор З. Церетели), Шота Руставели (1942), Давиду Гурамишвили (1965), А. С. Грибоедову (1961), Захарию Палиашвили (1972), Нико Пиросмани (1975), Шота Кавлашвили (1999), Мерабу Мамардашвили (Э. Неизвестный, 2001), бюст Акакия Церетели (1955), монументы 300 арагвинских героев и Картлис Деда (Мать-Грузия), скульптура Солнцеликий перед Дворцом спорта, скульптурная композиция Берикаоба (Ряженые) перед Домом детского творчества. Был устроен Парк культуры и отдыха на плато г. Мтацминда, создано водохранилище (Тбилисское море).

Cлово ТБИЛИСИ означает:

(до 1936 в русской транскрипции Тифлис) — столица Грузии, на р.Кура. Железнодорожный узел. 1279 тыс. жителей (1991; включая населенныепункты, подчиненные городской администрации, 1283 тыс. жителей).Машиностроение (производство станков, электровозов, приборов,сельскохозяйственных машин; электротехническая, авиационная промышленностьи др.), легкая (текстильная, кожевенно-обувная и др.), пищевкусовая (в т.ч. винодельческая, плодоовощная, табачная и др.), деревообрабатывающая,стеклянная и фарфоро-фаянсовая, химическая и химико-фармацевтическая,полиграфическая промышленность. Метрополитен (с 1966). АН Грузии, 11 вузов(в т. ч. 3 университета, консерватория), 14 театров (в т. ч. Театр оперы ибалета), св. 20 музеев (в т. ч. музей Грузии им. С. Джанашиа, музейискусств Грузии, картинная галерея Грузии, Литературный музей Грузии).Ботанический сад. Известен с 4 в. н. э.; столица Грузии с 12 в. Развалиныцитадели Нарикала (4 в., 16-17 вв.), церковь Анчисхати (6 и 17 вв.), храмМетехи (1278-93), кафедральный собор Сиони (6-7 вв., перестраивался), баницаря Ростома (17 в.). В юго-восточной части — Тбилисскийбальнеологический курорт.

Источник: Большой Энциклопедический Словарь

тбилиси

Тбилиси

Тбили́си ( tʰ’biliˌsi  — «тёплый источник», старое название — «Тифлис») — столица и крупнейший город Грузии, расположенный на берегу реки Куры с населением около 1,1 миллиона человек. Город был основан в Vвеке.

Источник: Википедия

тбилиси

(до 1936 в русской транскрипции Тифлис) , столица Грузии, на р. Кура. Железнодорожный узел. 1279 тыс. жителей (1991; включая населенные пункты, подчиненные городской администрации, 1283 тыс. жителей). Машиностроение (производство станков, электровозов, приборов, сельскохозяйственных машин; электротехническая, авиационная промышленность и др.), легкая (текстильная, кожевенно-обувная и др.), пищевкусовая (в т. ч. винодельческая, плодоовощная, табачная и др.), деревообрабатывающая, стеклянная и фарфоро-фаянсовая, химическая и химико-фармацевтическая, полиграфическая промышленность. Метрополитен (с
1966). АН Грузии, 11 вузов (в т. ч. 3 университета, консерватория), 14 театров (в т. ч. Театр оперы и балета), св. 20 музеев (в т. ч. музей Грузии им. С. Джанашиа, музей искусств Грузии, картинная галерея Грузии, Литературный музей Грузии). Ботанический сад. Известен с 4 в. н. э.; столица Грузии с 12 в. Развалины цитадели Нарикала (4 в., 16-17 вв.), церковь Анчисхати (6 и 17 вв.), храм Метехи (1278-
93), кафедральный собор Сиони (6-7 вв., перестраивался), бани царя Ростома (17 в.). В юго-восточной части Тбилиси — Тбилисский бальнеологический курорт.

Источник: Современный толковый словарь, БСЭ

тбилиси

(до 1936 в русской транскрипции -Тифлис), столица Грузинской ССР. Крупный индустриальный, научный и культурный центральный транспортный узел. Расположен в Тбилисской котловине, вдоль обоих берегов р. Куры, на высоте 406-522 м. Средняя температура января 0,5 |С, июля 24,2 |С. Осадков 510 мм в год. Площадь 348,6 км 2 . Население свыше 1 млн. чел. (на 1 января 1975; 160 тысяч в 1897, 194 тысяч в 1913, 294 тысяч в 1926, 519 тысяч в 1939, 703 тысяч в 1959, 889 тысяч в
1970), из них (1970, перепись) грузин 57,5%, армян 16,9%, русских 14%, осетин 2,5%, евреев 2,2%, прочих национальностей 6,9%. Т. делится на 8 районов. Историческая справка. По археологическим данным, территория города была заселена ещё в 3-4-м тысячелетии до н. э. Первое летописное упоминание о Т. как городе-крепости относится к 4 в. н. э. Название Т. получил от тёплых серных источников (грузинский тбили — тёплый). Росту города способствовало выгодное положение на торговых путях, соединяющих Грузию с Восточным Закавказьем, Ираном, Арменией, Сирией. При царе Вахтанге I Горгасале (умер в
502) Т. превратился в один из крупнейших экономических центров Восточной Грузии. Сын Вахтанга I — Дачи сделал Т. столицей восточно-грузинского государства Картли (вместо древней Мцхеты ) . В середине 7 в. в Грузию вторглись арабы, с 30-х гг. 8 в. Т. стал резиденцией арабского эмира (см. Тбилисский эмират ) . Освобожден в 1122 при царе Грузии Давиде Строителе , который сделал Т. столицей объединённого грузинского государства. В 12-13 вв. — один из крупнейших торгово-ремесленных и культурных центров Ближнего Востока. Во 2-й половине 14 в. подвергся опустошительному нашествию войск Тимура . В конце 15 — начале 17 вв. неоднократно разорялся турецкими и персидскими войсками; особенно тяжёлым для Т. и всей Грузии было нашествие персидского шаха Аббаса I в начале 17 в. Со 2-й половины 17 в. наступил относительно мирный период: была восстановлена городская крепость, возобновились торговые сношения с соседними государствами. В 1709 в Т. основана первая типография. После присоединения в 1801 Восточной Грузии к Российской империи город стал административным центром Грузинской губернии (с 1846 — Тифлисской) и резиденцией главнокомандующего русскими войсками, а с 1845 — царского наместника на Кавказе. В 1819 в Т. начала выходить первая грузинская газета ‘Сакартвелос газети’ (‘Газета Грузии’) Экономическое развитие Т. усилилось в 60-е гг. в связи с началом ж. -д. строительства в Закавказье. Во 2-й половине 19 в. в Т. возникли кожевенные заводы, табачные фабрики. Наиболее крупным предприятием были Главные мастерские Закавказской ж. д. В этих мастерских в 1891 работал М. Горький, опубликовавший в Т. свой первый рассказ ‘Макар Чудра’. Быстро росло население города; в 1897 здесь насчитывалось 160 тыс. жит. Увеличилось число промышленных рабочих из грузин, армян, азербайджанцев и др. народов Закавказья; среди железнодорожников было много русских рабочих. В концу 60 — началу 70-х гг. 19 в. на предприятиях города вспыхивали забастовки, создавались рабочие кружки. В конце 19 в. Т. стал центром революционного движения Закавказья. В 1887 была основана одна из первых рабочих организаций Закавказья ‘Рабочий союз’. Т. — центр деятельности первой в Грузии социал-демократической организации ‘Месаме-даси’ , созданной в

1892. В 1898-1900 произошли крупные забастовки в Главных мастерских Закавказской ж. д., тбилисскими рабочими были проведены первые маёвки. В 1901 из представителей социал-демократических организаций избран Тбилисский комитет РСДРП. В марте 1903 в Т. состоялся 1-й съезд Кавказских социал-демократической организаций. Во время Всеобщей стачки на юге России 1903 в городе бастовало 15 тыс. чел. Пролетариат Т. внёс значительный вклад в Революцию 1905-07 в России : в январе 1905 состоялась забастовка ж.-д. рабочих; тбилисские рабочие примкнули к Октябрьской всероссийской политической стачке 1905 ; в декабре 1905 в рабочем районе Надзаладеви был организован штаб вооружённого восстания, вскоре разгромленный царскими войсками. В период Февральской буржуазно-демократической революции 1917 в Т. был создан Совет рабочих, солдатских и крестьянских депутатов, однако руководство в нём захватили меньшевики; в городе был образован контрреволюционный Особый Закавказский комитет . 25 февраля 1921 трудящиеся Грузии при поддержке Красной Армии свергли власть меньшевиков и установили Советскую власть. Т. стал столицей Грузинской ССР. За годы Советской власти Т. превратился в крупнейший промышленный и культурный центр Грузии. В Т. жили и работали многие выдающиеся грузинские писатели, художники, композиторы, общественные деятели (Александр и Илья Чавчавадзе, Н. Бараташвили, Акакий и Георгий Церетели, Н. Николадзе, Нино Пиросманашвили, З. Палиашвили и др.), а также представители армянской и азербайджанской культуры (Х. Абовян, Г. Сундукян, О. Туманян, М. Ахундов, М. Шафи и др.). С городом связаны имена декабристов (А. А. Бестужева, В. К. Кюхельбекера, А. И. Одоевского и др.), А. С. Грибоедова (прах которого покоится в пантеоне на г. Мтацминда), А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, Л. Н. Толстого, М. Горького и др. О. В. Ткешелашвили.Экономика. Т. даёт около 33% валовой продукции промышленности республики. За 1941-74 объём промышленной продукции увеличился в 11 раз. Ведущие отрасли промышленности — машиностроение и металлообработка, лёгкая и пищевая. Наиболее крупные машиностроительные и металлообрабатывающие заводы: электровозостроительный, авиационный им. Димитрова, станкостроительный, с.-х. машин, винодельческого оборудования, электротехнический и приборостроительный, телеграфной аппаратуры, чугунолитейный, электровагоноремонтный. В машиностроении и металлообработке занято 37% промышленно-производственного персонала города. Лёгкая промышленность представлена шёлковой, шерстяной, трикотажной, галантерейной, швейной, кожевенно-обувной отраслями. Развита пищевая промышленность, включающая предприятия: винно-коньячные, по производству шампанского, табачные, масложировые, хлебопекарные, кондитерских изделий, пиво-безалкогольных напитков, маслосыродельные и молочные, мясоперерабатывающие, холодильные и др. Из других отраслей промышленности выделяются деревообрабатывающая (мебельные фабрики), производство стройматериалов (заводы железобетонных изделий, кирпичные), стекольная и фарфоро-фаянсовая (керамические изделия), фармацевтическая, полиграфическая отрасли. На базе термальных вод в Т. работают теплично-парниковые комбинаты общей площадью 40 тысяч м 2 .Т. — крупный транспортный узел, в котором пересекаются магистральные ж.-д. линии и шоссейные дороги, соединяющие его с Закавказьем и Северным Кавказом. Т. — конечный пункт Военно-Грузинской дороги . Авиалиниями связан почти со всеми крупными центрами Советского Союза. Развит внутригородской транспорт — трамвай, троллейбус (с
1937), автобус (с
1933). В 1966 вступил в эксплуатацию метрополитен (1-я очередь длиной 12,6 км ) . Имеются пассажирские канатные дороги (3 подвесные и 1 фуникулёр), связывающие центральные улицы с нагорной частью. Ведётся жилищное строительство. Жилой фонд увеличился с 2,9 млн. м 2 в 1926 до 11,8 млн. м 2 в

1974. Город газифицирован (природный газ подаётся с Северного Кавказа и из Ирана). В черту города входит водохранилище — ‘Тбилисское море’, Г. Г. Гвелесиани.Архитектура. Т. вытянут узкой полосой почти на 30 км в долине р. Куры и по прилегающим склонам гор. Основные магистрали центральных районов Т. — проспекты Руставели и Плеханова — проходят вдоль Куры. В юго-восточной части Т. находится его древнее ядро — Старый город с узкими улицами, сохранившими черты средневековой застройки, с 2-3-этажными кирпичными домами, украшенными резными деревянными крытыми балконами (в основном 30-60-е гг. 19 в.) и своеобразно сочетающими элементы классицизма с местными архитектурными формами. В Старом городе — развалины цитадели Нарикала (древняя часть 4 в., поздние 16-17 вв.), каменная церковь Анчисхати (6 в., верхние части и арки 16 в.) и церковь Метехи (1278-
93), кафедральный собор Сиони (6-7 вв., перестраивался), бани царя Ростома (17 в.). С начала 19 в. разрастался так называемый Новый город (центр современного Т.) с прямоугольной сетью улиц и зданиями преимущественно в стиле позднего классицизма [в том числе штаб Кавказской армии (
1824), гостиница Зубалашвили (ныне Музей искусств Грузинской ССР,
1835)]. В конце 19 — начале 20 вв. построены многие доходные дома, административные и общественные здания, иногда с использованием национальных форм грузинской архитектуры [бывший Грузинский дворянский земельный банк (ныне Государственная библиотека Грузинской ССР им. К. Маркса), 1912-16, архитектор А. Н. Кальгин]. В советское время строительство ведётся по генеральным планам [1-й составлен в 1934, 2-й утвержден в 1957; в 1970 утвержден новый генеральный план (архитектор И. Чхенкели, А. Джибладзе, Г. Джапаридзе, Г. Шавдия), предусматривающий развитие Т. на С.-В. от долины р. Куры к берегам водохранилища]. Созданы новые городские кварталы (Авчала, Сабуртало, Дигоми, Глдани, посёлок ТЭВЗ, Поничала и др.). Благоустроены и реконструированы старые магистрали и площади и проложены новые, сооружен ряд мостов, устроены набережные. Среди новых жилых и общественных зданий — Грузинский филиал института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС (1938, архитектор А. В. Щусев), Дом правительства Грузинской ССР (см. илл. ), Дворец спорта (см. илл. ), гостиница ‘Иверия’ (см. илл. ), Концертный зал филармонии (см. илл. ). Памятник: В. И. Ленину (бронза, 1956, скульптор В. Топуридзе, архитекторы Ш. Кавлашвили, Г. Мелкадзе, Г. Хечинашвили, К. Чхеидзе), А. С. Грибоедову (бронза, 1961, скульптор М. Мерабишвили, архитектор Г. Мелкадзе), монумент ‘300 арагвинских героев’ (см. илл. ), статуя ‘Мать-Грузия’ (см. илл. ), Вахтангу Горгасалу (см. илл. ), Давиду Гурамишвили (чугун, 1965, скульптор М. Бердзенишвили), Нико Пиросманашвили (бронза, 1975, скульптор Э. Амашукели) и др. Культурное строительство. В Т. находятся Академия наук Грузинской ССР и её институты, Тбилисский ботанический сад ; Грузинский научно-исследовательский институт механизации и электрификации сельского хозяйства, Грузинский научно-исследовательский институт садоводства, виноградарства и виноделия, Грузинский научно-исследовательский институт пищевой промышленности, Всесоюзный научно-исследовательский и конструкторско-технологический институт по машинам для горного земледелия и возделывания субтропических культур и др. научные учреждения; 11 вузов (свыше 61 тысяч студентов в 1974/75 учебном году): Тбилисский университет , Грузинский политехнический институт , Грузинский сельскохозяйственный институт , Грузинский зооветеринарный учебно-исследовательский, педагогический, театральный институты, Тбилисский медицинский институт , педагогический институт иностранных языков, институт физической культуры, АХ и консерватория. В 1974/75 учебном году в 227 общеобразовательных школах всех видов обучалось свыше 177 тысяч учащихся, в 27 профессионально-технических учебных заведениях системы Госпрофобра — около 12,8 тысяч учащихся, в 24 средних специальных учебных заведениях — 18,7 тысяч учащихся. В 1975 в 207 дошкольных учреждениях воспитывалось около 34,9 тысяч детей. На 1 января 1975 работали 104 массовые библиотеки (2634 тысяч экземпляров книг и журналов), крупнейшая библиотека — Государственная библиотека Грузинской ССР им. К. Маркса (см. в ст. Библиотеки союзных республик ) , 16 музеев, в том числе филиал центрального музея В. И. Ленина (см. в ст. Музеи В. И. Ленина ) , Государственный музей Грузии им. С. Джанашиа, Музей народного и прикладного искусства Грузии, Грузинский музей искусств , Картинная галерея Грузии, литературный музей Грузии, парк-музей грузинского народного зодчества и быта, дома-музеи З. Палиашвили, И. Чавчавадзе, Ш. Арагвиспирели и др. Имеются (
1975): Грузинский театр оперы и балета им. З. П. Палиашвили, Грузинский театр им. Шота Руставели, Грузинский театр им. К. А. Марджанишвили, Тбилисский русский драматический театр им. А. С. Грибоедова, Тбилисский армянский драматический театр им. С. Шаумяна, Театр музыкальной комедии им. В. Абашидзе, Грузинский театр юного зрителя, Русский театр юного зрителя им. Ленинского комсомола, молодёжный драматический театр, Грузинский театр кукол, цирк, филармония (Большой и Малый концертные залы), Консерватория им. В. Сараджишвили, киностудия ‘Грузия-фильм’, 38 клубных учреждений, 67 стационарных киноустановок, 13 внешкольных учреждений, в том числе Республиканский дворец пионеров им. Б. Дзнеладзе, 5 домов пионеров и школьников, 3 станции юных техников, станция юных натуралистов, Дом художественного воспитания, детская ж. д. В Т. находятся 9 республиканских издательств (‘Сабчота Сакартвело’, ‘Мерани’, ‘Ганатлеба’, ‘Накадули’ и др.), Главная редакция Грузинской советской энциклопедии, Республиканское радио и телевидение, телецентр, Грузинское информационное агентство (Грузинформ). Выходит 12 республиканских газет, 24 журнала, городские газеты: на грузинском языке — ‘Тбилиси’ (с
1922), на русском языке — ‘Вечерний Тбилиси’ (с
1923). Телепередачи ведутся по 3 программам общим объёмом 28,5 ч в сутки, в том числе местные передачи на грузинском и русском языках занимают 12 ч (цветные 1,5 ч ) . Объём радиовещания 31,1 ч в сутки, из них на грузинском и русском языках 23,9 ч. Ретранслируются радио- и телепередачи из Москвы. См. также Грузинская ССР , раздел Печать, радиовещание, телевидение. Здравоохранение. К 1975 было 56 больничных учреждений на 12,5 тысяч коек, то есть 12,4 койки на 1 тыс. жителей (28 больничных учреждений на 4,4 тысяч коек, то есть 7,9 койки на 1 тыс. жителей, в
1940), 144 амбулаторно-поликлинических учреждения, 14 санитарно-эпидемиологических станций. Работали 9,7 тысяч врачей, то есть 1 врач на 104 жителя (2,1 тысячи врачей, то есть 1 врач на 262 жителя, в
1940), и 14,2 тысяч лиц среднего медицинского персонала (2,3 тысячи в
1940). Имеется 20 медицинских научно-исследовательских институтов. В Т. на территории института курортологии и физиотерапии — минеральные источники, термальные (27-47|С) гидросульфидные воды которых используют для ванн и ингаляций при лечении заболеваний органов движения и опоры, дыхания, кожи, женской половой сферы, периферия, нервной системы и др.; для комплексного лечения применяют также грязь Кумисского озера. В окрестностях Т. — Тбилисская группа горноклиматических курортов: Коджори (в 19 км от Т.), Кикети (в 27 км ) , Манглиси (в 64 км ) и Цхнети (в 8 км ) ; лечение заболеваний органов дыхания (нетуберкулёзного характера), крови и др. Туризм. Т. — крупный центр туризма в СССР. Через город проходит 22 всесоюзных туристских маршрута, в том числе по Военно-Грузинской дороге, к побережью Чёрного моря, в Армению, через Кахетию в Азербайджан и др. Имеются 3 турбазы, мотель, кемпинг. Популярны расположенные вблизи Т. гг. Мцхета, Коджори, Цхнети.Лит.: Революционное прошлое Тбилиси, Тб., 1964; Гзелишвили И. А., Ткетелашвили О. В., Археологические памятники Тбилиси, Тб., 1961; Джаошвли В. Ш., Тбилиси. Экономико-географический очерк, Тб., 1971; Квирквелия Т., Тбилиси, М.,

1969.

Источник: Большая советская энциклопедия, БСЭ

тбилиси

город в Закавказье, столица Грузии

Источник: Викисловарь

Мелодичное на слух старинное наименование грузинской столицы — Тифлис, хорошо знакомо нам по трудам классиков русской и советской литературы. Название города, бывшее до 1936 года, встречается как у Пушкина, Лермонтова, Грибоедова, так и у Ильфа и Петрова. Почему столица Грузии поменяла своё первоначальное наименование, как называлась первоначально и как именуют город непосредственно местные жители расскажем в этой статье.

История основания столицы Грузии

Воздвиг город, ставший в последующем современным Тбилиси, правитель Вахтанг Горгасали в V веке н.э. Учёные называют точную дату — 458 год. Задуман он был как главный город восточной Грузии. В новую столицу правитель Иверии перенёс правление из Мцхеты. Некоторые учёные считают, что первоначальная роль Тбилиси заключалась в укреплении рубежей на подступах к Мцхете, и только в процессе строительства города царь решил его наделить столичными функциями.



Первоначально новообразованная столица звучала на старом грузинском языке как ТПилиси. Сам царь Вахтанг Горгасали станет основателем еще ряда городов на территории Кахетии.

Версий существует несколько, мы обозначим те, которые историки и востоковеды считают правдоподобными и имеющими реальные подтверждения.

Наименование берётся благодаря старинному картвельскому термину «тпили» и означает «тепло». Дословно переводится как — «тёплое место» или «место у тёплого источника». Это прямая отсылка на серные ключи, имеющиеся на этих землях.

Далее территория современного грузинского востока оккупируется отрядами персов. Имя столицы иранцы переименовали в созвучный их языку фарси — Тифлис.

Греки переняли название города у персов и разнесли по ближайшим соседним территориям. Именно это наименование закрепляется на несколько веков. Непосредственно как Тифлис, до 1936 года, столица Грузии была знакома значительной части государств Европы и остального мира. У самих грузин традиционно преобладало именование своей столицы как Тбилиси или, значительно реже, как Тефлизи.

Интересный факт! Имеется упоминание о Тифлисе в славянских летописях, относящихся к концу XIV в., в контексте описания нашествия Тамерлана. В данных записях город именуется как Тефлизи.

Наименование «Тефлизи» широко применялось до середины XIX века. После вхождения Грузии в границы Российской империи приживается наименование Тифлис, как более привычное для русского языка.

Важно! Тбилиси, начиная со дня своего основания, непременно был столицей грузинских земель. И это не несмотря на то, что в XIV-XIX веках не полной территории, а её восточной области — Картли. В Российской империи, в XIX веке, город был сердцем Тифлисской губернии.

Застрой Тбилиси сегодня — это почти 90% здания советского периода. Остались исторические строения XII — XIII которые стараются реставрировать и сохранить. Но большая часть архитектурной истории безвозвратно утеряна. А город насчитывает порядка 1500 лет.

Интересный факт! Тбилиси возник в период поздней античности. Учёные утверждают, что до этого времени на этой земле уже имелось поселение.



Как происходило переименование столицы Грузии в Советский период

Начиная с 1936 г. на территории СССР проводилась работа по возвращению коренных географических наименований. В этот период многим городам и сёлам Сталин старается вернуть те наименования, которые были традиционными и историческими для коренных жителей. Благодаря политике по переименованию столичный город Армении — Эривань, вновь именуется как Ереван. Грузинский Тифлис — теперь в максимально привычном виде звучит и пишется как ТБилиси.

Важно! Приказ о переименовании столицы Грузии Тифлиса в Тбилиси был подписан 20 августа 1936 г.

Интересный факт! Возвращение к старому названию, проведённому Советской властью, не приняли:

• персы;
• арабы;
• турки;
• немцы;
• голландцы.



Тбилиси так и остался для них Тифлисом. А посещавшие Грузию ближайшие по расположению народы Кавказа традиционно знают Тбилиси под своим оригинальным названием.

Интересный факт! Название грузинской столицы на языках соседей:

• чеченцы говорят — Гуьржех, что буквально имеет перевод — «в Грузии»;
• осетины называют Тбилиси — Калак, что означает «город»;
• мегрелы и абхазы — Карт. Название пошло от Картли, что в свою очередь означает — «восточная Грузия»;
• армяне именуют Тбилиси тоже на свой манер — «Tp’xis»;
• турецкое название города до сих пор Tiflis, так как в данном языке не имеется сочетания «ТБ».

На вопрос — Почему многие народы не переименовали название Тифлиса на Тбилиси, ответ тот же самый — нет сочетания звуков «ТБ».

Для самих же грузин их столица всегда произносилась как Тбилиси, возможно с минимальными речевыми вариациями. Официальное же переименование подавляющая часть жителей Грузии встретила очень тепло.

ТБИЛИСИ

ТВЕРСКАЯ ОБЛАСТЬ →← ТАШТАГОЛ

Синонимы слова «ТБИЛИСИ»:

ГОРОД, СТОЛИЦА, ТИФЛИС

Смотреть что такое ТБИЛИСИ в других словарях:

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Тби—ли́—си

Существительное, неодушевлённое, мужской род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка). Имя собственное, топоним.

Корень: -Тбилиси-.

Произношение[править]

• МФА: [dbʲɪˈlʲisʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. город в Закавказье, столица Грузии ◆ В восьмидесятые годы я был на гастролях в Тбилиси. И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995–1999 гг. [НКРЯ] ◆ И вдруг совсем недавно в Тбилиси перед ним на столе появился точно такой же кувшинчик из той же крепкой красной глины, и в сопровождении первого секретари вошёл самый настоящий дядя Шалва ― такой же усатый, быстроглазый, жульковатый, как в те годы, и лет ему было примерно столько же. Ю. О. Домбровский, «Факультет ненужных вещей, часть 4», 1978 г. [НКРЯ] ◆ Анжелика, девчушка двух лет, заболела внезапно, когда жила в Тбилиси. Л. А. Дурнов, «Жизнь врача. Записки обыкновенного человека», 2001 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

1. Тифлис (истор.)

Антонимы[править]

1. —

Гиперонимы[править]

1. город, столица

Гипонимы[править]

1. —

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Из груз. თბილისი «Тбилиси», далее из თბილი «тёплый», далее из пракартвельск. формы *ṭep-/ṭp- «греть».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]