Как пишется танец маленьких утят

Танец маленьких утят

Мировая музыкальная литература знает немало случаев, когда композитор приобретал мировую известность только по одному произведению. Хорошим примером тому могут служить такие знаменитые музыкальные пьесы, как «Полонез» Михаила Огинского или «Чардаш» Витторио Монти. Однако иной раз бывает совсем по-другому: всем хорошо знакомо та или иная композиция, но кто является её автором многим неизвестно. Так произошло с популярной во всём мире песенкой, которая в нашей стране именуется «Танцем маленьких утят». Её сочинил талантливый музыкант — аккордеонист из Швейцарии Томас Вернер, однако, к большому сожалению не все это знают.

Историю создания «Танца маленьких утят», а также интересные факты, текст и содержание композиции читайте на нашей странице.

Краткая история

Многие считают, что популярная во всём мире композиция, которая в нашем отечестве известна под названием «Танец маленьких утят», является французской народной песенкой. На самом деле это ошибочное мнение, так как у забавной мелодии есть автор, и проживает он в швейцарском Давосе. Этот город, помимо знаменитого горного курорта, славится прекрасными кафе и ресторанами, и в одном из таких заведений в начале второй половины прошлого столетия посетителей, игрой на аккордеоне и губной гармошке, развлекал молодой музыкант Томас Вернер.

Чтобы публике было приятнее проводить время, Томас сам сочинял различные весёлые мелодии и вот в середине пятидесятых годов ему на ум пришёл один мотивчик, отличающийся особо заводным характером. Музыкант не сразу представил свою новую композицию на суд слушателей: он постоянно откладывал премьерное исполнение мелодии, хотя частенько возвращался и дорабатывал её. 

Лишь в 1963 году Вернер, впервые продемонстрировал мелодию публике и при этом обратил внимание, что люди, заслышав её, непроизвольно начинали двигаться. Вот тогда-то, автор композиции решил придумать к музыке танец с простыми, но забавными и легко запоминающимися движениями.

Вне всякого сомнения, что Вернер, проживая вблизи горнолыжного курорта, частенько наблюдал за отдыхающими, которые на лыжах спускались по склону. Томасу было забавно смотреть за лыжниками, вызывавшими у него ассоциации с парящими птицами, однако кое-какие движения спортсменов напоминали ему неуклюжих уток, за которыми молодой человек ухаживал в своём домашнем хозяйстве. Такие наблюдения привели Томаса к мысли соединить характерные для птиц движения клюва, крыльев и хвоста со своей игривой мелодией и назвать композицию «Утиный танец». Возможно, мелодия-танец так бы и веселила только посетителей швейцарских ресторанчиков, если бы зимой 1973 года в Давос покататься на лыжах не приехал один бельгийский музыкальный продюсер по имени Луи ван Рейменант. Он зашёл пообедать в ресторан отеля, в котором остановился на отдых и, увидев там необычный танец Томаса Вернера, был им весьма впечатлён. Запомнив мелодию и впоследствии придумав к ней слова на голландском языке, продюсер под псевдонимом Терри Рендалл с помощью, сотрудничавшей с ним музыкальной группы, сделал электронную кавер-версию композиции и записал сингл под названием «Чип-Чип», который в течение года он был продан в количестве одного миллиона экземпляров. Прошло немного времени и с композицией познакомился американский континент, например, под названием «Птичий танец» её постоянно крутили на местном радио штата Огайо.

Ещё больший вклад в популяризацию композиции внесла голландская группа «De Electronica’s». Записанный ансамблем в 1980 году инструментальный вариант мелодии, названный «Танцем маленьких птиц» был помещён на вторую сторону диска, однако диджеи дискотек и радиостанций отдавали предпочтение именно ей, тем самым превращая композицию в шлягер, молниеносно набирающий огромную популярность в Европе и занимающий высшие строчки в хит-парадах. В результате во многих странах к «Танцу утят» стали придумывать слова и оживлять им различные мероприятия: от дружеских вечеринок и до спортивных соревнований.

В Советский Союз композицию в 1981 году привёз знаменитый итальянский дуэт Аль Бано и Ромина Пауэр. Поскольку песенка моментально разлетелась по стране, то возникла необходимость русскоязычной версии, которую сочинил поэт Юрий Энтин, а в 1984 году исполнил фольклорный ансамбль Владимира Назарова.

Интересные факты

• О популярности композиции, в нашей стране, именуемой как «Танец маленьких утят», говорит тот факт, что в нынешнее время в более чем сорока странах существует около четырёхсот различных переработок знаменитой мелодии, которая почти всегда имеет птичьи названия: «Куриная песня», «Танец цыплят», «Куриный танец», «Танец утят», «Маленькие утята в ряд», «Смешная птица», «Птичий танец», «Уточки», «Цыплячий танец», «Песенка птичек».
• Нельзя не отметить, что «Танец утят» является застольной песенкой самого большого в мире народного гуляния, которым является «Октоберфест» и не только на его родине в немецком Мюнхене, но и на других пивных фестивалях, проводимых сегодня по всему миру.

• Несмотря на популярность «Танца утят» эту музыку по результатам опроса, проведённого в начале нынешнего столетия одним из музыкальных сайтов, многие слушатели считают самой раздражающей. Канадская радиостанция «CIHT-FM» из этого сделала определённый вывод и своеобразно использовала для проведения благотворительной акции. Для сбора необходимой суммы в помощь детской больницы города Онтарио на волнах станции несколько часов подряд без перерыва звучала знаменитая мелодия.
• В 1994 году на американском «Октоберфесте» в Цинциннати был установлен первый мировой рекорд, впоследствии занесённый в Книгу рекордов Гиннеса. «Куриный танец» на этом празднике одновременно танцевали сорок восемь тысяч участников фестиваля.
• Впоследствии рекорды по количеству исполнителей «Куриного танца» стали устанавливаться с завидной регулярностью. Так в 2010 году в США во время празднования Дня независимости в городе Мандан танцующие знаменитую композицию выстроились в линию, которая превышала длину два с половиной километра.
• На американском континенте «Утиный танец» Томаса Вернера чаще называют «Куриным танцем». Дело в том, что одна немецкая музыкальная группа, выступая на фестивале в американском городе Талсе, решила развлечь публику этой весёлой композицией, однако утиных костюмов не нашлось, и артистам пришлось облачиться в то, что было, то есть в костюмы, изображающие куриц.
• Впервые Томас Вернер был указан как автор, сочинивший знаменитую мелодию, в записи голландской группы «De Electronica’s, сделанной в 1980 году. До этого на пластинках указывались лишь аранжировщики, перекладывающие мелодию на свой вкус.

Содержание и текст «Танца маленьких утят»

«Танец маленьких утят». Эта весёлая танцевальная композиция включает в себя три куплета, и в соответствии с типичной песенной структурой, каждый из них сопровождается припевом. Куплет «Танца» состоит из двух квадратных восьмитактовых периодов, которые почти полностью, за исключением последних тактов, тематически повторяют друга. Особую задорность и бодрость незамысловатой ритмичной мелодии придают постоянно повторяющиеся звуки. Мелодия припева по характеру совершенно противоположна предыдущему в куплете мелодическому материалу. Она мелодична, выразительна и распевна, так как основана на широких интервальных ходах, сближающих её с народными мотивами. Необходимо также отметить, что гармонизация «Танца» удивительно проста: она включает в себя лишь две функции: тонику и доминанту.

Хореография «Танца маленьких утят».

Под мелодию куплета исполняются четыре несложных движения, которые изображают птицу.

1. Танцоры приподнимают согнутые руки и, изображая «клювик», в ритм музыки разжимают и сжимают пальцы.
2. Затем, не меняя позицию рук, танцоры машут локтями – это птичьи «крылышки».
3. Исполнители, чуть приседая, вертят «хвостиками».
4. Все приподнимаются и хлопают ладошками.

На мелодию припева нужно кружиться или одному, или с партнёром.

«Танец маленьких утят». Эта простая, но заразительная песенка-танец, созданная более семидесяти лет назад, и в нынешнее время развлекает участников детских утренников, школьных дискотек, а также различных взрослых праздников. С первых звуков она поднимает людей и вне зависимости от количества прожитых лет заставляет их энергично двигаться, с удовольствием хлопая «клювиками», «крылышками», а также крутить «хвостиками». Возможно, со стороны это выглядит немного нелепо, но танцующим весело и это самое главное.

Танец маленьких утят

В 80-х годах не было в СССР человека, который не знал бы «Танец маленьких утят». Эта песня и танец, заполонила радио, телевидение и стала непременным атрибутом любого детсадовского утренника и дискотеки в пионерлагере. За рубежом популярность этой композиции также была невероятно высока — она даже стала неофициальным гимном пивного праздника «Октоберфест», независимо от места его проведения. Как появился «Танец маленьких утят» и в чем секрет хитовости этой простенькой детской песни?

Многие до сих пор считают, что песенка про утят — это народное творчество и ее родина Франция или Австрия. Но на самом деле это не так, ведь у мелодии есть автор — швейцарский аккордеонист Томас Вернер. Музыку хита многих поколений музыкант сочинил еще в 1957 году, но она не стала популярной за один день.

Простенькая мелодия сделала Томаса Вернера миллионером
Чтобы задорную мелодию заметили, Вернеру пришлось в 1963 году придумать для нее танец, который исполнялся им на концертах. Но слов у «Der Ententanz» («Утиного Танца»)тогда еще не было. Мелодия стала известной, но спрос на нее не распространялся далее швейцарских пабов, где ею развлекали подвыпивших посетителей и туристов. История успеха этой композиции началась в 1973 году. Как всегда вмешался его величество случай. Бельгийский продюсер Луи Джулиен Ван Риджменант услышал музыку Вернера, когда отдыхал на альпийском горнолыжном курорте, и ему захотелось сделать синтезаторную версию аккордеонной композиции, но уже со словами.
Так появилась «электронная» версия музыки, которая получила название «Tchip Tchip». Исполнили песню подопечные Реджменанта, группа Cash&Carry. Композиция быстро стала популярной в Бельгии, Германии и Швейцарии, а в 1974 году попала на американское радио. С этого момента началась история мирового успеха «Танца утят».

В 1980 году была представлена первая инструментальная версия песни, которую исполнила группа из Нидерландов Dе Electronica. Называлась она уже ближе к каноническому варианту — «De Vogeltjesdans» («Танец маленьких птиц»). Музыканты не делали особых ставок на шуточную песню и даже поместили ее на вторую сторону винилового сингла, но из всех композиций альбома «выстрелила» именно она. Ди-джеям мелодия очень понравилась и очень скоро песня про утят оказалась на 6 месте голландского хит-парада. Всего через год она уже была лидером чартов Германии и ее тут же перепели на немецком языке. Музыкант Фрэнк Зандер полностью заменил детский текст композиции, сделав его песней о женщинах и выпивке, и начал исполнять под названием «Ja, wenn wir alle Englein waren» («Если бы мы все были ангелами»).

Альбом Фрэнка Зандера с «застольным» хитом
Песня быстро стала мега-популярной у немцев и ее начали считать застольной. После этого появились переводы и на другие языки — сейчас в мире насчитывается 370 кавер-версий, которые исполняют в 42 странах! Так незатейливая мелодия принесла успех и богатство Томасу Вернеру, а заодно озолотили сотни исполнителей, студий звукозаписи и продюсеров.
В СССР «Танец маленьких утят» попал с италоязычной версией дуэта Аль Бано и Ромины Пауэр, исполнившего песню в 1981 году. Итальянская версия полюбилась нашим меломанам не случайно — именно начало 80-х годов ознаменовалось невероятным всплеском популярности исполнителей из Италии.

В 1982 году песня под странным названием «Il Ballo Del Qua Qua» («Танец Ква-Ква») вышла у нас в альбоме исполнителей «Aria Pura» («Чистый Воздух»). Там же была и любимая советским народом «Феличита» — второй бессмертный итальянский хит. Через пару лет Аль Бано и Ромина Пауэр приехали в Советский Союз и исполнили «Танец Ква-Ква» на Невском проспекте в Ленинграде. Успех композиции был поистине народным, поэтому срочно понадобилась русскоязычная версия песни. Детский поэт Юрий Энтин написал слова, которые и сейчас многие считают оригинальным текстом:
«На шагающих утят Быть похожими хотят, быть похожими хотят, Не зря, не зря».
В 1981 году появилась британская версия песни в обработке Генри Хэдэвея. Она стала известна благодаря группе The Tweets под названием «The Birdie Song» («Песенка Птичек»). Композиция даже заняла 2 место в английском хит-параде. В США хит исполнил Боб Кеймс, у которого утята пропали из текста и были заменены цыплятами. Песня называлась «Chicken Dance» («Куриный Танец»).

Сам Боб Кеймс, несмотря на неплохие деньги, заработанные на «курином» хите, отзывался о песне не очень хорошо:
«Эта глупая маленькая вещь, и очень заразная. Она имеет только два аккорда, которые не меняются. Эта мелодия, словно имплантат в мозгу людей, прилипает очень прочно».
Популярность песни радовала далеко не всех. В 2000 году один из музыкальных сайтов провел масштабный опрос и выяснил, что «Chicken Dance» считают самой раздражающей композицией в истории музыки. Использовали хит и для вымогательства денег — 13 ноября 2009 года станция «CIHT-FM» без конца транслировала песню, пока необходимая Детской больнице Восточного Онтарио сумма не поступила на банковские счета.
источник