Как пишется слово инбокс на английском

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

inbox — перевод на русский

/’ɪnˌbɔks/

Do you not even skim the Briefings in your inbox?

Ты что, вообще не проверяешь свою личную почту?

Um, just so you know, in your inbox, there is a corrected version of your motion for The State v. Kinley.

Эм, кстати, я отправила на почту, исправленную версию твоего дела, Штат против Кинли.

If you’ll check your inbox, you’ll find a purchase request.

Если вы проверите свою почту, то найдете там запрос на покупку.

— Check your inbox.

— Проверь почту.

Would you mind checking your inbox?

Не проверишь свою почту?

Показать ещё примеры для «почту»…

My inbox is overflowing, so let’s get to the good stuff, shall we?

Папка «Входящие» переполнена, так давайте начнем с хорошего.

Inbox is full.

«Входящие» переполнены

Inbox, 48.

— Чез! — Входящие, 48.

Check your inbox.

Проверь входящие.

Well, first, you have to check your inbox, your trash folder, and your sent folder.

Сначала проверь свои входящие, корзину и отправленные.

Показать ещё примеры для «входящие»…

Senator did you place a tape of a Nat King Cole song in her inbox?

Сенатор вы клали кассету с песнями Нэта Кинга Коула в ее почтовый ящик?

I guess she didn’t want this clogging up her inbox.

Наверное не хотела засорять этим дерьмом свой почтовый ящик.

Also Josh never clears his inbox.

Кроме того, Джош никогда не чистит почтовый ящик.

I’m sorry, the inbox you are trying to reach is full.

— Извините, почтовый ящик абонента переполнен.

I did! Check your inbox.

— Проверь свой почтовый ящик.

Показать ещё примеры для «почтовый ящик»…

Oh, look, e-mails get bounced to routers all over the world before they end in your inbox.

Слушайте, почта пролетает По разным маршрутам через весь мир Пока не попадет в ваш ящик.

Your inbox is literally filled with penises. — Mm-hmm.

Твой «ящик» буквально заполнен пенисами.

Whoever posted it tagged her, so her inbox was full of comments.

Тот кто разместил это, указал ее имя, так что ее ящик переполнен комментариями.

Wendy sent her evidence to the general company inbox.

Венди скинула улики на основной ящик компании.

Did you check your inbox?

Ты проверил в ящике?

Показать ещё примеры для «ящик»…

It was e-mailed to campus inboxes.

Это распостранялось в кампусе по электронной почте.

Nothing in my inbox and nothing in your hands.

В электронной почте пусто, и ты ничего не принесла.

There’s nothing of any note in Anna’s inboxes or outboxes, but there’s this…

Нет ничего примечательного в электронной почте Анны, хотя есть вот это…

I mean, my inbox is white hot.

Мою электронную почту распирает.

We also have a printout of my inbox if you’d like to take a look at that… — Ms. Park?

*Мы так же распечатали электронную почту, *если вы хотите и её просмотреть.

Показать ещё примеры для «электронной почте»…

Отправить комментарий

Словосочетания

inbox folder — папка входящей почты; папка «входящие»  Как правильно пишется инбокс на английском языке
integrated inbox — интегрированная папка входящей почты  Как правильно пишется инбокс на английском языке

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): inbox
мн. ч.(plural): inboxes

ღ╲⎝⧹⧸⎠╱ღ

Высший разум

(1875433)


3 года назад

1. Заходите в свой почтовый ящик,
в левом верхнем углу «НАПИСАТЬ ПИСЬМО» , открываем.

2. В поле «Кому» указываете е-mail получателя.
3. В теле письма пишите текст
4. Далее «Отправить».

Остальные ответы

Александр Кузьмич

Искусственный Интеллект

(162121)


9 лет назад

напиши этот адрес на конверте и отнеси на почту

X1mera

Профи

(720)


9 лет назад

заходишь на сайт маил. ру, слева есть «Написать письмо»

Shurovik

Искусственный Интеллект

(658384)


9 лет назад

В почте нажать «Написать письмо».

Источник: Ваш КЭП

перевести другое слово или фразу

другие переводы

имя существительное

  • входящие

    inbox

примеры использования

  • The inbox is filled with unread messages, all from men she doesn’t know.

Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий

Оцените наш проект

Рейтинг:

Имя*:

Электронная почта:

Отзыв:

Англо-русские и русско-английские словари и энциклопедии. English-Russian and Russian-English dictionaries and translations

Англо-русский перевод INBOX

ящик (настольная коробка, корзинка, папка в компе) для корреспонденции;

входящая корреспонденция


English-Russian dictionary Tiger.

     Англо-Русский словарь Tiger.
2012


английский

арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский


русский

Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

почтовый ящик

ящик для приема сообщений

входящих

папки «Входящие»

«Входящие»

папке «Входящие»

INBOX

факс-сервере

ящика входящей почты

SIM-карты


Also Josh never clears his inbox.


Receive notifications to your inbox with the latest press releases.



Получайте в почтовый ящик уведомления о новейших пресс-релизах.


Boarding pass is in your inbox.



Посадочный талон у тебя в почте.


It should be in your inbox.



Должно быть у тебя на почте.


Go to your inbox and find the NordVPN confirmation email.



Откройте свою электронную почту и найдите письмо с подтверждением регистрации от NordVPN.


As soon as you have made the online payment, you’ll instantly receive the booking confirmation in your inbox.



Как только вы совершили оплату онлайн, вам автоматически высылают подтверждение брони на вашу электронную почту.


Thunderbird 2 makes it even easier to integrate and use various Web mail accounts from one inbox.



Thunderbird 2 облегчает использование и усиливает интеграцию разнообразных почтовых веб-сервисов с вашим почтовым ящиком.


Call to talk through an email in one click from your inbox with the Skype Toolbar for MS Outlook.



Если тебе нужно обсудить отправленное или полученное электронное сообщение и при этом ты используешь панель инструментов Skype для MS Outlook, для того чтобы позвонить, тебе достаточно будет один раз щелкнуть мышью прямо в почтовом ящике.


Significantly less spam — Your account stays protected and unmolested, as Gmail blocks spam earlier than in your inbox.



Значительно меньше спама — Ваша учетная запись остается защищенной и недосаждавшая, в виде блоков Gmail спам раньше, чем в вашем почтовом ящике.


You can set the size of the inbox.


There are no new messages in my inbox.


If not, old recordings will automatically be deleted when new calls fill up the inbox.



Если не, старые записи будут автоматически удалены, когда новые вызовы заполнить почтовый ящик.


Subscribe to our mailing list and get interesting stuff and updates to your email inbox.



Подпишитесь на нашу рассылку и получить интересные вещи и обновления на ваш электронный почтовый ящик.


Shared mailboxes allow multiple people to access the same email inbox.



Общая почта позволяет нескольким людям пользоваться одним почтовым ящиком.


The news system has been overhauled so managers can now deal with many club matters directly from their inbox.



Система новостей была переработана, поэтому менеджеры теперь могут иметь дело со многими вопросами в клубе непосредственно из своего почтового ящика.


Configuration, maintenance and operative guidance for working with an inbox through a browser.



Конфигурация, поддержка и объяснение для работы с почтовым ящиком через браузер.


Is there anything more discouraging in the 21st century as an empty inbox?



Есть ли что-нибудь более тревожное в 21 веке, чем пустой почтовый ящик?


We also have a printout of my inbox if you’d like to take a look at that…



Мы так же распечатали электронную почту, если вы хотите и её просмотреть.


They’re probably in my inbox.


Your last communication brought some mixed FEELINGS into my inbox.



Привет! Ваше последнее сообщение принесло некоторые смешанные ЧУВСТВА в мои входящие.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 404. Точных совпадений: 404. Затраченное время: 67 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.


Имейте в виду, что на сервере mail.ru, помимо этой зоны, есть еще и bk.ru, inbox.ru и list.ru.



Keep in mind that on the server mail.ru in addition to this zone, there is also bk.ru, inbox.ru and list.ru.


Мы обнаружили проблему с доставкой почты с @yakoon на сервера mail.ru (mail.ru, inbox.ru, bk.ru, list.ru).



There is an issue with e-mail delivery from @yakoon servers (mail.ru, inbox.ru, bk.ru, list.ru).


В случае, если ваше письмо до нас не дошло, попробуйте воспользоваться альтернативным адресом: zhelezobeton(AT)inbox.ru (используйте символ» » вместо букв»(AT)»).



If you feel that your letter somehow got lost and didn’t reach us, try to write to our alternative address zhelezobeton(AT)inbox.ru (use» » symbol instead of»(AT)»).

Другие результаты


Портал Infox.ru получил предупреждение от Роскомнадзора за иллюстрацию к заметке двухлетней давности о публикации в «Charlie Hebdo».



Portal Infox.ru received a Roskomnadzor warning for an illustration to a two-year-old post about a Charlie Hebdo article.


Согласно данным Infox.ru, Космос-2450 скорее всего станет последним КА этого типа.



According to some reports, Cosmos-2450 is likely to be the last satellite of this type.


В канцелярию Московского Патриархата поступило предложение создать компьютерную программу по изучению православия в формате игры-симулятора, сообщает сайт Infox.ru.



Chancery of the Moscow Patriarchate received a proposal to create a computer program for studying Orthodoxy in form of a simulator game, the Infox.ru website has reported.


Как ранее сообщал Infox.ru, американский Конгресс усложнит для президента США возможность когда-либо признать полуостров Крым российским.



As Infox.ru previously reported, the US Congress will make it harder for the US president to ever recognize the peninsula as Russian.


В штабе Западного военного округа INFOX.ru заявили, что Милюхин является подчиненным генерал-полковника Андрея Картаполова — командующего российской группировкой в Сирии.



The headquarters of the Western Military District told Infox that Milyukhin is a subordinate of Commander of the Russian group in Syria, Colonel General Andrey Kartapolov.


Зарегистрируйте на Mail.Ru новый почтовый ящик с именем, которое вас устраивает, на любом из доступных доменов этой почтовой службы: @mail.ru, @list.ru, @bk.ru, @inbox.ru.



Register on Mail.EN a new mailbox with a name that suits you, at any of the available domains this mail service is: @mail.ru, @list.ru, @bk.ru, @inbox.ru.


Информационное агентство INFOX.RU, 11 июля 2018 года



Information Agency INFOX.RU, 11 July 2018


«Я подала ей на бэкхенд (тип удара в теннисе. — Infox.ru), но она отбила мяч слишком хорошо.



Give credit to Hinckley-Big Rock, they shot the ball fairly well tonight.


Infox.ru собрал несколько пугающих фактов о Бермудском треугольнике.



collected some very interesting facts about the Bermuda Triangle.


Для того чтобы получить ответ эксперта, ОБЯЗАТЕЛЬНО укажите Ваш e-mail в формате: имя домен (пример доменов: mail.ru, inbox.ru,, и др.).



To receive the answer from the expert you MUST indicate Your e-mail address in the form name@domain (example of domains: mail.ru,, and others).


Конгресс получил широкий общественный резонанс благодаря активному взаимодействию со СМИ и информационной спонсорской поддержке ведущих отечественных медиа-структур («Российская газета», журнал «Эксперт», радио «Business FM», интернет-портал Infox.ru» и др.).



The Congress found a broad public resonance thank to the active intgeraction with mass-media and information support of the leading Russian media structures («Rossijaskaya gazeta» newspaper, magazine «Expert», radiostation «Business FM», Internet-portal «Infox.ru» etc.


Так, российский интернет-портал Infox.ru разместил 12 января 2009 г. сообщение о том, что в древнем прусском городе Мариенбург (ныне Мальборк, Польша) в ходе строительных работ было обнаружено массовое захоронение.



For instance, a Russian Internet-portal Infox.ru placed 12 January, 2009 the information that in an ancient Prussian city of Marienburg [currently Malbrok, Poland] a mass burial was discovered during construction.


Но продажа техники без передачи технологий невозможна, полагает собеседник Infox.ru, некоторые страны в принципе не рассматривают предложения (Индия) без передачи технологий производства.



However, sales of equipment without sales of technology are impossible, Mr. Pukhov says; some countries (e.g. India) flatly refuse to consider offers that do not provide for production technology handover.


Об этом сообщает INFOX.ru.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18. Точных совпадений: 3. Затраченное время: 128 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

  • Главная
  • Упражнения
  • Редактор
  • Правки
  • Разное
  • Размер шрифта

Inbox

 13 023

y  *

Убрать слово из словаря

амер.  |ˈɪnbɑːks| Тег audio не поддерживается вашим браузером.  американское произношение слова inbox

брит.  |ˈɪnbɒks| Тег audio не поддерживается вашим браузером.  британское произношение слова inbox

Мои примеры

Словосочетания

inbox folder — папка входящей почты; папка «входящие»  
integrated inbox — интегрированная папка входящей почты  

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): inbox
мн. ч.(plural): inboxes

Дополнение / ошибка   Добавить пример

В других словарях:  Мультитран  Webster  FreeDictionary  Forvo 

Главная  Упражнения  Личный кабинет  Размер шрифта

Справка  Oтзывы, предложения, вопросы
WooordHunt — ваш помощник в мире английского языка

  • 1
    inbox

    English-Russian electronics dictionary > inbox

  • 2
    inbox

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > inbox

  • 3
    inbox

    Англо-русский синонимический словарь > inbox

  • 4
    inbox

    Универсальный англо-русский словарь > inbox

  • 5
    inbox

    English-Russian dictionary of computer science and programming > inbox

  • 6
    inbox

    Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > inbox

  • 7
    inbox

    ящик входящих (поступающих) сообщений, ящик электронной почты, входной почтовый ящик

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > inbox

  • 8
    inbox

    Англо-русский словарь по машиностроению > inbox

  • 9
    inbox

    English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > inbox

  • 10
    inbox

    «входящие»; входной почтовый ящик (системы электронной почты); почтовый ящик поступающих сообщений

    English-Russian information technology > inbox

  • 11
    inbox

    English-Russian dictionary of Information technology > inbox

  • 12
    inbox folder

    2) SAP.тех. папка входящей почты

    Универсальный англо-русский словарь > inbox folder

  • 13
    inbox contain

    Англо-русский словарь по машиностроению > inbox contain

  • 14
    inbox folder

    English-Russian information technology > inbox folder

  • 15
    (private) message inbox

    Универсальный англо-русский словарь > (private) message inbox

  • 16
    SAP office inbox

    SAP.тех. входящая почта SAP office

    Универсальный англо-русский словарь > SAP office inbox

  • 17
    integrated inbox

    SAP.тех. интегрированная папка входящей почты

    Универсальный англо-русский словарь > integrated inbox

  • 18
    private message inbox

    Универсальный англо-русский словарь > private message inbox

  • 19
    message inbox

    Универсальный англо-русский словарь > message inbox

  • 20
    user inbox

    English-Russian electronics dictionary > user inbox

См. также в других словарях:

  • Inbox 2.0 — refers to a new generation of email clients that use data in email archives to infer people s profiles, behaviors, social graph, and importance. [http://www.gaborcselle.com/blog/2007/12/definition of inbox 20.html Gabor Cselle: The Definition of… …   Wikipedia

  • inbox — in‧box [ˈɪnbɒks ǁ bɑːks] noun [countable] 1. COMPUTING the place on a computer where new email messages arrive: • An email filter will stop your inbox from filling up with spam. 2. OFFICE a flat container used to hold letters, papers etc that… …   Financial and business terms

  • inbox — UK [ˈɪnˌbɒks] US [ˈɪnˌbɑks] noun [countable] [singular inbox plural inboxes] computing the place on a computer program where emails arrive for you We’ll deliver f …   Useful english dictionary

  • inbox — (n.) by 1984 in electronic mail sense, from IN (Cf. in) + mailBOX (Cf. box) (n.). Cf. in basket, in reference to office mail systems, by 1940 …   Etymology dictionary

  • inbox — UK [ˈɪnˌbɒks] / US [ˈɪnˌbɑks] noun [countable] Word forms inbox : singular inbox plural inboxes computing the place on a computer program where emails arrive for you We ll deliver fully formatted HTML pages right to your inbox …   English dictionary

  • inbox — noun Inbox is used after these nouns: ↑email …   Collocations dictionary

  • inbox — in|box in box [ˈınbɔks US ba:ks] n 1.) the place in a computer email program where new messages arrive ▪ I had 130 emails in my inbox this morning. 2.) AmE a container on an office desk that is used to hold letters, documents etc that you must… …   Dictionary of contemporary English

  • inbox — in|box [ ın,baks ] noun count COMPUTING the place on a computer program where e mails arrive for you: We ll deliver fully formatted HTML pages right to your inbox …   Usage of the words and phrases in modern English

  • inbox — gauti laiškai statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Gautų laiškų aplanko pavadinimas elektroninio pašto programoje. atitikmenys: angl. inbox; incoming mail; new mail folder ryšiai: dar žiūrėk – gautų laiškų aplankas palygink – skaityti… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • inbox — gautų laiškų aplankas statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Elektroninio pašto programos aplankas, į kurį patenka visi gaunami laiškai. Vadinamas „Gauti laiškai“. Daugelis programų šiame aplanke laiko tik neskaitytus laiškus – kai tik laiškas …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • Inbox.lv ledus halle — Frühere Namen Siemens ledus halle (bis 2008) Daten Ort Rīga, Lettland …   Deutsch Wikipedia

Предложения со словом «inbox»

Even more downstream, we developed a pilot program called One to One, where we took former extremists and we had them reach out directly to a group of labeled neofascists as well as Islamist extremists, and put direct messages through Facebook Messenger into their inbox , saying,

Идя дальше, мы разработали пилотную программу «Один на один», когда мы обращаемся к бывшим экстремистам и просим их напрямую связаться с группами, называющими себя неофашистами, а также с исламистами, и оставляем сообщения им на почту в Facebook Messenger с текстом.

I guess she didn’t want this clogging up her inbox .

Наверное не хотела засорять этим дерьмом свой почтовый ящик.

Call to talk through an email in one click from your inbox with the Skype Toolbar for MS Outlook.

Если тебе нужно обсудить отправленное или полученное электронное сообщение и при этом ты используешь панель инструментов Skype для MS Outlook, для того чтобы позвонить, тебе достаточно будет один раз щелкнуть мышью прямо в почтовом ящике.

No Item = no new email: you do not clog your inbox !

Нет Пункт = Нет новых сообщений: Вы не засорять Ваш почтовый ящик!

The LinkedIn Job Posting Inbox allows you to communicate with job applicants quickly and efficiently.

Папка переписки по вакансиям в LinkedIn позволяет вам быстро и эффективно общаться с кандидатами на вакансии.

But what is the point of a postal system when letters arrive in your inbox without needing stamps?

Но зачем нужна почтовая система, если письмам, поступающим к вам в почтовый ящик, не нужны марки?

Focused and Other tabs are at the top of the inbox when Show Focused Inbox is selected

Вкладки Отсортированные и Другие в верхней части папки Входящие после выбора команды Показать отсортированные сообщения

Despite these exchanges, perhaps I should consider myself fortunate since the most I’ve had to endure is a deluged inbox .

Впрочем, мне, по большому счету, не на что жаловаться — для меня все ограничилось забитым руганью почтовым ящиком.

At the top of your inbox , tap and hold the message you’d like to replay

В верхней части папки «Входящие» коснитесь и удерживайте сообщение, которое хотите пересмотреть.

SCL is 4 or lower: Deliver the message to the user’s Inbox .

4 или ниже: доставить сообщение в папку входящей почты получателя.

Need to find an important message in your crowded Inbox or folder?

Вам нужно найти важное сообщение в переполненном почтовом ящике или папке?

All the messages in your Inbox , or any folder that you choose, that meet the conditions and exceptions associated with the rule are moved to the specified folder.

Все сообщения в папке Входящие или другой выбранной вами папке, которые соответствуют условиям и исключениям правила, перемещаются в указанную папку.

On the Display Settings page you can turn Focused Inbox on or off

В меню Параметры отображения вы можете включить или отключить функцию Сортировка почты

Users can read or listen to their messages from their email Inbox or by using Outlook Voice Access from any telephone.

Пользователи могут читать или прослушивать свои сообщения из папки «Входящие» электронной почты или через голосовой доступ к Outlook с любого телефона.

We encourage you to send us documents through your Support Inbox because Facebook uses a secure connection (https) by default.

Мы советуем отправлять документы через входящие от службы поддержки, так как Facebook по умолчанию использует защищенное соединение (https).

Assigning color categories to items in your Inbox or other table views is similar for all types of Outlook items.

Элементам папки Входящие и других табличных представлений цветовые категории назначаются одинаковым способом независимо от типа элемента Outlook.

When in doubt, open a new browser window and go directly to LinkedIn.com to check your Inbox and verify the connection request or message.

Если у вас возникнут сомнения, откройте новое окно браузера, войдите в LinkedIn, перейдите в свой почтовый ящик на нашем сайте и проверьте, есть ли там соответствующее сообщение или запрос установить контакт.

We recommend using the Archive feature to keep your Inbox clear of messages you’ve already answered or acted on.

Рекомендуем использовать архивацию для перемещения из папки Входящие сообщений, которые больше не нужны.

No, sent messages can’t be unsent or removed from the person’s inbox .

Нет, отправленные сообщения нельзя отменить или удалить из папки входящих сообщений получателя.

Inbox: None (inherited or implicit)

Входящие: нет (наследованный или явный)

We get people, when they open up their inbox , to write one positive email praising or thanking somebody in their social support network.

Мы просили людей каждый день писать 1 письмо с хорошими словами благодарности или похвалы кому — то из своего окружения.

Move or copy messages using Inbox rules

Перемещение или копирование сообщений с помощью правил для папки Входящие .

You can assign a Quick Click category to most Outlook items when you view them in a table view, such as your Inbox , or in the To-Do Bar.

Категорию можно назначить большинству элементов Outlook при их просмотре в табличном представлении, таком как папка Входящие , или в списке дел.

For group conversations where you’ve sent or received disappearing photos and videos, you can also leave the group from the circles at the top of your inbox .

В случае групповых переписок, в которых вы отправляли или получали исчезающие фото и видео, можно также выйти из группы, обозначенной кружком в верхней части папки «Входящие».

Note: Deleting a message or conversation from your inbox won’t delete it from your friend’s inbox .

Примечание. Удаление сообщения или переписки из вашей папки «Входящие» не приведет к удалению сообщения или переписки из папки «Входящие» вашего друга.

In the Mail view, find the message you want to recover in the Inbox , and then double-click the message to open it.

В представлении Почта найдите сообщение, которое нужно восстановить, в папке Входящие , а затем дважды щелкните его, чтобы открыть.

Assigning retention policy tags (RPTs) to default folders, such as the Inbox and Deleted Items.

Назначение тегов политики хранения (RPT) папкам по умолчанию, например папке Входящие и Удаленные.

The rules must be set to be applied to messages when they are delivered to your Inbox on the server, and the rules must be able to run to completion on the server.

Правила должны быть настроены так, чтобы их выполнение запускалось при получении в папке Входящие и полностью завершалось на сервере.

Your recipients can collaborate on the same file at the same time, and you don’t have to scour your inbox for multiple copies.

Получатели смогут совместно работать над одним файлом одновременно, и вам не придется отслеживать несколько версий документов.

Processes the message in the Inbox on 1/26/2013, stamps it with a start date of 01/26/2013 and an expiration date of 01/26/2014.

Обрабатывает сообщение в папке Входящие 26.01.2013, маркирует его начальной датой 26.01.2013 и датой истечения срока действия 26.01.2014.

You can apply more than one label to a message, and you can filter your Page’s inbox to see all messages with that label.

Вы можете добавить более одного ярлыка к сообщению и использовать фильтр для ярлыков в папке «Входящие» своей Страницы, чтобы посмотреть все сообщения с этим ярлыком.

Tap and hold the group conversation at the top of your inbox , tap View Group then tap next to Mute Notifications.

Коснитесь и удерживайте групповую переписку в верхней части папки «Входящие», выберите Посмотреть группу, затем коснитесь экрана рядом с Отключить уведомления.

From your inbox , select the Focused tab, and then select the message you want to move.

В папке Входящие , откройте вкладку Отсортированные, а затем выберите сообщение, которое нужно переместить.

If you don’t see it in your inbox , check your junk mail folder.

Если вы не видите его во входящих , проверьте папку со спамом.

If you’ve reported something, you may have the option to check the status of your report in your Support Inbox .

Если вы пожаловались на материалы, вы можете воспользоваться возможностью проверить статус вашей жалобы в папке Входящие от службы поддержки.

When you message an applicant, their response will be routed to your LinkedIn Jobs Posting Inbox instead of your LinkedIn messaging page.

Если вы напишите сообщение кандидату, его ответ будет направлен в вашу папку переписки по вакансиям, а не на страницу обмена сообщениями в LinkedIn.

Tap the notification to view the Inbox of your email account.

Коснитесь уведомления, чтобы открыть папку входящих сообщений этой учетной записи электронной почты.

As our Outlook desktop and web apps are updated to include Focused Inbox , the content of your Focused and Other tabs will be the same across all your Outlook clients.

Сортировка почты будет добавлена в приложения Outlook для компьютеров и веб — приложения, а содержимое вкладок Отсортированные и Другие будет одинаковым во всех ваших клиентах Outlook.

You will be able to turn on Focused Inbox as described in the instructions above.

Вы сможете включить сортировку почты, воспользовавшись инструкциями выше.

If I turned off Clutter, will I still be able to try Focused Inbox ?

Если я отключу функцию Несрочные, смогу ли я попробовать сортировку почты?

When I get to the office, my clean Inbox is waiting for me.

Когда я доберусь до рабочего места, в моей входящей почте уже будет порядок.

There’s no dedicated folder for your sent messages in the Job Posting Inbox .

В папке переписки по вакансиям не предусмотрена отдельная папка для отправленных сообщений.

If you use Gmail, check the inbox of the recovery email address you provided when you signed up for Gmail.

Если вы работаете с Gmail, загляните в папку Входящие резервного адреса электронной почты, который был указан при создании аккаунта Gmail.

Inbox — Displays all messages in all statuses except for Archived messages

Все — отображаются все сообщения с любым статусом, кроме архивированных.

If you entered a recovery email address, check its inbox for an email from Google. Enter the code from the email.

Если вы указали резервный адрес электронной почты, найдите во входящих сообщениях письмо от Google и введите код.

It separates your inbox into two tabs: Focused and Other.

При ее использовании папка Входящие разделена на две вкладки: Отсортированные и Другие.

When you send a message to someone you’re friends with on Facebook, it gets delivered to their Facebook messages inbox .

Когда вы отправляете сообщение кому — то, кто является вашим другом на Facebook, оно доставляется в его папку входящих сообщений на Facebook.

At the top of the page, select Settings Settings: update your profile, install software and connect it to the cloud, and under Your app settings, select Mail > Layout > Focused Inbox .

В верхней части страницы нажмите кнопку Параметры Параметры: обновить профиль, установить программное обеспечение и подключить его к облаку и в разделе Параметры приложений выберите Почта > Структура > Сортировка почты.

This means when you send us documents through the Support Inbox , the information is encrypted when we receive it.

Таким образом, когда вы отправляете нам документы через входящие от службы поддержки, эта информация приходит к нам в зашифрованном виде.

Archiving a conversation hides it from your inbox until the next time you chat with that person.

Если заархивировать переписку, она не будет отображаться в папке «Входящие» до следующей переписки с этим человеком.

Let’s say the Group owner sends an email to the group, and then deletes it from the Group inbox .

Предположим, что владелец группы отправляет сообщение на ее адрес, а затем удаляет его из папки Входящие группы.

Release message and report as not junk will release the message to your inbox and report it as not junk to the Microsoft Spam Analysis Team.

Параметр Отправить сообщение и пометить как не являющегося нежелательным отправляет сообщение в папку Входящие и отправляет службе анализа нежелательной почте сведения о том, что это сообщение не является нежелательным.

As a result, it isn’t included in searches performed from the Inbox .

Поэтому он не включается в поиск в папке Входящие .

No matter what the day brings to my inbox and calendar I can handle it all with Office 365.

Что бы ни случилось с моим почтовым ящиком и календарем, Office 365 всегда придет мне на помощь.

And so as soon as I saw this drop into my inbox , I dispatched it hastily to the recycle bin and spared myself a very nasty infection.

Как только я увидел, что это послание пришло на мой имейл, я поспешно отправил его в мусорный ящик, и спасся от очень противной инфекции.

Once you delete a conversation, it will no longer be visible in your inbox .

Как только вы удалите переписку, вы больше не увидите ее в папке «Входящие».

No. Deleting a message permanently removes it from your inbox .

Нет, удаленные сообщения не подлежат восстановлению.

One day I opened my e-mail inbox , there were 10 e-mails from a very disparate bunch of people saying, you’ve got to go to eBay now and buy this.

Однажды я открыл свой почтовый ящик и обнаружил там 10 писем от разных не связанных между собой отправителей которые говорили мне: иди на eBay и купи это.

Well, her inbox is full from some guy claiming to be a vampire.

Ну, папка входящие переполнена письмами от парня, утверждающего, что он вампир.

Checking your inbox is the new going out.

Проверить имейл это новое пойти гулять

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Не пропустите и эти статьи:

  • Как пишется слово иначе никак
  • Как пишется слово инакомыслие
  • Как пишется слово ин шаа аллах
  • Как пишется слово имяни или имени
  • Как пишется слово ильичом или ильичем

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии