Перейти к контенту
Содержание
- Как правильно пишется
- Какое правило применяется
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
Гондола – это не ругательство, а средство передвижения по воде и воздуху. Вопрос, как правильно писать это слово, лучше задать итальянцам, но и в русском языке найдется подходящее правило.
Как правильно пишется
Правильное написание – гондола.
Какое правило применяется
Точная этимология слова не установлена. Предполагается, что это уменьшительное от gonda, которое в итальянском языке означает лодку. Следовательно, gondola – маленькая лодочка. Эта версия считается наиболее точной. В оригинале первый слог под ударением, поэтому нет никаких сомнений, что писать нужно букву О. Следовательно, в образованном от него слове буква О в корне остается. Она же сохранилась при заимствовании. Через ту же букву пишется родственное слово «гондольер», т.е. перевозчик на гондоле.
Примеры предложений
- В Венеции ездят на гондолах по улицам, и никто пока не утонул.
- В гондоле дирижабля было обустроено подобие салона, это оказалось довольно уютно.
Проверь себя: «Джоконда» или «джаконда» как пишется?
Как неправильно писать
Неправильно писать через А, гандола.
( 1 оценка, среднее 2 из 5 )
«Гандола» или «гондола» как пишется?
На чтение 1 мин
Гондола – это не ругательство, а средство передвижения по воде и воздуху. Вопрос, как правильно писать это слово, лучше задать итальянцам, но и в русском языке найдется подходящее правило.
Как правильно пишется
Правильное написание – гондола.
Какое правило применяется
Точная этимология слова не установлена. Предполагается, что это уменьшительное от gonda, которое в итальянском языке означает лодку. Следовательно, gondola – маленькая лодочка. Эта версия считается наиболее точной. В оригинале первый слог под ударением, поэтому нет никаких сомнений, что писать нужно букву О. Следовательно, в образованном от него слове буква О в корне остается. Она же сохранилась при заимствовании. Через ту же букву пишется родственное слово «гондольер», т.е. перевозчик на гондоле.
Примеры предложений
- В Венеции ездят на гондолах по улицам, и никто пока не утонул.
- В гондоле дирижабля было обустроено подобие салона, это оказалось довольно уютно.
Проверь себя: «Джоконда» или «джаконда» как пишется?
Как неправильно писать
Неправильно писать через А, гандола.
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | гондо́ла | гондо́лы |
| Р. | гондо́лы | гондо́л |
| Д. | гондо́ле | гондо́лам |
| В. | гондо́лу | гондо́лы |
| Тв. | гондо́лой гондо́лою |
гондо́лами |
| Пр. | гондо́ле | гондо́лах |
гон—до́—ла
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Встречается также проф. вариант ударения на первом слоге: го́ндола, го́ндолы и т. д.
Корень: -гондол-; окончание: -а [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [ɡɐnˈdoɫə]
Семантические свойства
Значение
- традиционная венецианская гребная лодка с узким корпусом, поднятым носом и кормой ◆ Плывёшь в гондоле и видишь дворцы дожей, дом, где жила Дездемона… Александр Кушнер, «Почему они не любили Чехова?», 2002 // «Звезда» [НКРЯ]
- авиац. кабина воздушного шара, дирижабля ◆ Однако корпус такого дирижабля во время полета легко деформировался при различных манёврах (например, торможении) ― вследствие большой инерции тяжёлых гондолы и двигателя. В. В. Шилов, «Леонардо Торрес-и-Кеведо», 2004 // «Информационные технологии» [НКРЯ]
- авиац., морск. обтекаемый отсек, расположенный за пределами фюзеляжа самолёта, корпуса судна ◆ Сколько было случаев, когда в пылу боя пилот, вместо того чтобы сбросить бомбу, по ошибке катапультировал хвостовую гондолу со стрелком-радистом. Владимир Тучков, «Русская книга военных» // «Новый Мир» [НКРЯ] ◆ А чтобы не перевернуться, я придумал такую хреновину ― полые пластиковые гондолы на консолях справа и слева. А. В. Иванов, «Географ глобус пропил», 2002 г. [НКРЯ]
- вагон для перевозки пассажиров по канатной дороге ◆ Когда, задыхаясь от ветра и неописуемого счастья, летишь вниз по волнистым склонам Эльбруса не просто зная, но и чувствуя, что в любую секунду ты можешь остановиться, отвернуть влево или вправо с точностью до сантиметра, что ты владеешь своим телом и что с медленно плетущейся по синему небу гондолы подъёмника ты выглядишь как несущийся болид, — начинаешь понимать, что сорок лет — не так уж, если разобраться, много. Юрий Визбор, «Завтрак с видом на Эльбрус», 1983 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)
Синонимы
- —
- частичн. кабина
- —
- вагон, кабина
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| венецианская лодка | |
|
| кабина воздушного шара | |
|
| обтекаемый отсек | |
|
Анаграммы
- Лондога, надолго
Библиография
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Башкирский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Болгарский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное, женский род.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Казахский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Киргизский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Кумыкский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Лезгинский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Македонский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное, женский род.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Сербский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное, женский род.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Таджикский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Татарский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Украинский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное, неодушевлённое, женский род.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Якутский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Как правильно пишется слово «гондола»
гондо́ла
гондо́ла, -ы
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: лицеистка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «гондола»
Синонимы к слову «гондола»
Предложения со словом «гондола»
- Но восхищение быстро сменилось страхом, когда она осознала, что лежит на дне чёрной гондолы.
- Обшитый досками борт гондолы покато тянулся во все стороны от окна и нависал надо мной, как гладкая светлая скала, расчерченная горизонтальными щелями.
- Только изредка гребец при повороте за угол кинет вдаль с высокого носа гондолы свой древний оклик, оскорбляя белокурую аристократку – городскую выродившуюся ночь.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «гондола»
- Был светлый апрельский день. По широкой лагуне, отделяющей Венецию от узкой полосы наносного морского песку, называемой Лидо, скользила острогрудая гондола, мерно покачиваясь при каждом толчке падавшего на длинное весло гондольера. Под низенькою ее крышей, на мягких кожаных подушках, сидели Елена и Инсаров.
- Сидя вечером на берегу и наслаждаясь прохладой, посланник видел иногда таинственную гондолу, скользившую по реке.
- Помню, наша черная гондола тихо качается на одном месте, под ней чуть слышно хлюпает вода.
- (все
цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «гондола»
- венецианская гондола
чёрная гондола
пустая гондола - в гондоле дирижабля
гондолы двигателей
в гондоле аэростата - за борт гондолы
на дно гондолы
нос гондолы - гондола качнулась
гондола причалила
гондола накренилась - сесть в гондолу
кататься на гондолах
выйти из гондолы - (полная таблица сочетаемости)
Какой бывает «гондола»
Значение слова «гондола»
-
ГОНДО́ЛА, -ы, ж. 1. Длинная плоскодонная одновесельная венецианская лодка с высоко поднятыми кормой и носом, обычно имеющая каюту или навес для пассажиров. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ГОНДОЛА
Отправить комментарий
Дополнительно
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | гондо́ла | гондо́лы |
| Р. | гондо́лы | гондо́л |
| Д. | гондо́ле | гондо́лам |
| В. | гондо́лу | гондо́лы |
| Тв. | гондо́лой гондо́лою |
гондо́лами |
| Пр. | гондо́ле | гондо́лах |
гон—до́—ла
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Встречается также проф. вариант ударения на первом слоге: го́ндола, го́ндолы и т. д.
Корень: -гондол-; окончание: -а [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [ɡɐnˈdoɫə]
Семантические свойства
Значение
- традиционная венецианская гребная лодка с узким корпусом, поднятым носом и кормой ◆ Плывёшь в гондоле и видишь дворцы дожей, дом, где жила Дездемона… Александр Кушнер, «Почему они не любили Чехова?», 2002 // «Звезда» [НКРЯ]
- авиац. кабина воздушного шара, дирижабля ◆ Однако корпус такого дирижабля во время полета легко деформировался при различных манёврах (например, торможении) ― вследствие большой инерции тяжёлых гондолы и двигателя. В. В. Шилов, «Леонардо Торрес-и-Кеведо», 2004 // «Информационные технологии» [НКРЯ]
- авиац., морск. обтекаемый отсек, расположенный за пределами фюзеляжа самолёта, корпуса судна ◆ Сколько было случаев, когда в пылу боя пилот, вместо того чтобы сбросить бомбу, по ошибке катапультировал хвостовую гондолу со стрелком-радистом. Владимир Тучков, «Русская книга военных» // «Новый Мир» [НКРЯ] ◆ А чтобы не перевернуться, я придумал такую хреновину ― полые пластиковые гондолы на консолях справа и слева. А. В. Иванов, «Географ глобус пропил», 2002 г. [НКРЯ]
- вагон для перевозки пассажиров по канатной дороге ◆ Когда, задыхаясь от ветра и неописуемого счастья, летишь вниз по волнистым склонам Эльбруса не просто зная, но и чувствуя, что в любую секунду ты можешь остановиться, отвернуть влево или вправо с точностью до сантиметра, что ты владеешь своим телом и что с медленно плетущейся по синему небу гондолы подъёмника ты выглядишь как несущийся болид, — начинаешь понимать, что сорок лет — не так уж, если разобраться, много. Юрий Визбор, «Завтрак с видом на Эльбрус», 1983 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)
Синонимы
- —
- частичн. кабина
- —
- вагон, кабина
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| венецианская лодка | |
|
| кабина воздушного шара | |
|
| обтекаемый отсек | |
|
Анаграммы
- Лондога, надолго
Библиография
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Башкирский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Болгарский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное, женский род.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Казахский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Киргизский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Кумыкский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Лезгинский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Македонский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное, женский род.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Сербский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное, женский род.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Таджикский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Татарский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Украинский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное, неодушевлённое, женский род.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Якутский
Морфологические и синтаксические свойства
гондола
Существительное.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- гондола ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
От итал. gondola «гондола», далее из неустановленной формы. По одной из версий — уменьш. к gonda (тип лодки); предполагают также связь с визант. греч. κοντός «шест, багор»; сравнивают также с итал. dondolare «качать; раскачивать; качаться, раскачиваться».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
гондола
- гондола
- гондо́ла
Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС.
.
2001.
Синонимы:
Смотреть что такое «гондола» в других словарях:
-
гондола — Рис. 1. Гондола (корзина) пилотируемого свободного аэростата. гондола летательного аппарата — 1) кабина воздухоплавательного летательного аппарата для размещения экипажа, снаряжения, балласта, грузов и силовых установок. При первых полётах… … Энциклопедия «Авиация»
-
гондола — Рис. 1. Гондола (корзина) пилотируемого свободного аэростата. гондола летательного аппарата — 1) кабина воздухоплавательного летательного аппарата для размещения экипажа, снаряжения, балласта, грузов и силовых установок. При первых полётах… … Энциклопедия «Авиация»
-
гондола — Рис. 1. Гондола (корзина) пилотируемого свободного аэростата. гондола летательного аппарата — 1) кабина воздухоплавательного летательного аппарата для размещения экипажа, снаряжения, балласта, грузов и силовых установок. При первых полётах… … Энциклопедия «Авиация»
-
гондола — Рис. 1. Гондола (корзина) пилотируемого свободного аэростата. гондола летательного аппарата — 1) кабина воздухоплавательного летательного аппарата для размещения экипажа, снаряжения, балласта, грузов и силовых установок. При первых полётах… … Энциклопедия «Авиация»
-
ГОНДОЛА — (итал. gondola, уменьш. от gonda). 1) легкое гребное судно с каютой посредине, употребляемое на венецианских каналах. 2) род лодки или корзины, подвязываемой к аэростату. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
-
гондола — ы, ж. gondole f., пол. gondula <, ит. gondola. 1. Длинная одновесельная плоскодонная венецианская лодка с поднятым фигурным носом и высокой кормой, имеющая каюту или специальный тент для пассажиров. БАС 2. Табарин нанял у него… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
гондола — и устарелое гондола. В лите ратурном языке XIX начала XX века ударение гондола преобладало. Например, у К. Бальмонта: «На гондолах плыли под бледной луной» (Бромелия). Ударение гондола встречается у В. Брюсова, С. Кирсанова, Б. Пастернака и др … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
Гондола — ГОНДОЛА, помѣщеніе для пассажировъ, инструментовъ, балласта, двигателя и приборовъ управленія на аэростатахъ. На неуправляемыхъ аэр тахъ Г. простая корзина, изъ ивовыхъ или камышев. прутьевъ, 4 уг. формы. Высота бортовъ 1 1,1 мтр., шир. въ зав… … Военная энциклопедия
-
Гондола — (Венеция). ГОНДОЛА (итальянское gondola), 1) одновесельная плоскодонная лодка с приподнятыми фигурными оконечностями. 2) Кабина аэростата. 3) Элемент конструкции самолета, вертолета, имеющий обтекаемую форму, для размещения двигателя, шасси или… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
-
ГОНДОЛА — (Gondola, Car or cradle of a balloon) 1. Часть дирижабля или аэростата, находящаяся вне оболочки; прикрепляется к ней непосредственно или при помощи жестких или нежестких связей и служит помещением для людей, двигателей и пр. Г. бывают… … Морской словарь
-
гондола — полувагон, мотогондола, корзина, лодка Словарь русских синонимов. гондола сущ., кол во синонимов: 5 • корзина (23) • лодк … Словарь синонимов
Как правильно пишется слово «гондола»
гондо́ла
гондо́ла, -ы
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: реквизитор — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «гондола»
Синонимы к слову «гондола»
Предложения со словом «гондола»
- Но восхищение быстро сменилось страхом, когда она осознала, что лежит на дне чёрной гондолы.
- Обшитый досками борт гондолы покато тянулся во все стороны от окна и нависал надо мной, как гладкая светлая скала, расчерченная горизонтальными щелями.
- Только изредка гребец при повороте за угол кинет вдаль с высокого носа гондолы свой древний оклик, оскорбляя белокурую аристократку – городскую выродившуюся ночь.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «гондола»
- Был светлый апрельский день. По широкой лагуне, отделяющей Венецию от узкой полосы наносного морского песку, называемой Лидо, скользила острогрудая гондола, мерно покачиваясь при каждом толчке падавшего на длинное весло гондольера. Под низенькою ее крышей, на мягких кожаных подушках, сидели Елена и Инсаров.
- Сидя вечером на берегу и наслаждаясь прохладой, посланник видел иногда таинственную гондолу, скользившую по реке.
- Помню, наша черная гондола тихо качается на одном месте, под ней чуть слышно хлюпает вода.
- (все
цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «гондола»
- венецианская гондола
чёрная гондола
пустая гондола - в гондоле дирижабля
гондолы двигателей
в гондоле аэростата - за борт гондолы
на дно гондолы
нос гондолы - гондола качнулась
гондола причалила
гондола накренилась - сесть в гондолу
кататься на гондолах
выйти из гондолы - (полная таблица сочетаемости)
Какой бывает «гондола»
Значение слова «гондола»
-
ГОНДО́ЛА, -ы, ж. 1. Длинная плоскодонная одновесельная венецианская лодка с высоко поднятыми кормой и носом, обычно имеющая каюту или навес для пассажиров. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ГОНДОЛА
Отправить комментарий
Дополнительно
Правильное написание слова гондола:
гондола
Крутая NFT игра. Играй и зарабатывай!
Количество букв в слове: 7
Слово состоит из букв:
Г, О, Н, Д, О, Л, А
Правильный транслит слова: gondola
Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: ujyljkf
Тест на правописание
Синонимы слова Гондола
- Полувагон
- Мотогондола
- Корзина
- Лодка
© Kak-Pishetsya.info 2021. Узнайте как правильно пишутся слова в русском языке, куда ставить ударения в слове, проверочное слово, разбор слова по составу, перенос слов, значение слов
Гондола – это не ругательство, а средство передвижения по воде и воздуху. Вопрос, как правильно писать это слово, лучше задать итальянцам, но и в русском языке найдется подходящее правило.
Как правильно пишется
Правильное написание – гондола.
Какое правило применяется
Точная этимология слова не установлена. Предполагается, что это уменьшительное от gonda, которое в итальянском языке означает лодку. Следовательно, gondola – маленькая лодочка. Эта версия считается наиболее точной. В оригинале первый слог под ударением, поэтому нет никаких сомнений, что писать нужно букву О. Следовательно, в образованном от него слове буква О в корне остается. Она же сохранилась при заимствовании. Через ту же букву пишется родственное слово «гондольер», т.е. перевозчик на гондоле.
Примеры предложений
- В Венеции ездят на гондолах по улицам, и никто пока не утонул.
- В гондоле дирижабля было обустроено подобие салона, это оказалось довольно уютно.
Проверь себя: «Джоконда» или «джаконда» как пишется?
Как неправильно писать
Неправильно писать через А, гандола.
( 1 оценка, среднее 2 из 5 )
Конечно, как правильно пишется название этого средства передвижения лучше осведомлены итальянцы, но и в русском языке найдется объяснение на этот счет.
По наиболее распространенной версии слово происходит от итальянского «gonda» ― лодка, от него образовалось «gondola«, то есть маленькая лодочка. В слове «gonda» первый слог под ударением, следовательно написание «о» не вызывает сомнений. Образованное от него «gondola» сохраняет букву «о» в корне слова. Поэтому в русском языке существительное «гондола» также пишется через «о«, как и однокоренное ― «гондольер«.
Примеры предложений, в которых употребляется слово гондола:
Она захотела поинтересоваться об этом у гондольера, но гондола остановилась у каких-то ступенек.
А теперь он плывет в гондоле и гондольеры обмениваются между собой условными звуками, понятными только им.
Гондола ― традиционная венецианская гребная лодка.
Правило
В соответствии с нормами русского языка существительное «гондола» пишется с буквой «о» в первом слоге и одной буквой «л». Подобное написание обусловлено происхождением лексической единицы. Она заимствована из итальянского языка (gondola), поэтому сохраняем нормы первоисточника и запоминаем слово.
Значение слова
Гондола – длинная плоскодонная одновесельная венецианская лодка с поднятым фигурным носом и высокой кормой, которая обычно оснащена каютой или тентом для пассажиров; товарный вагон без крыши и с люками в полу; подвесная корзина воздушного шара или другого летательного аппарата; часть батискафа в виде стального шара; элемент самолёта.
Примеры
- У причала влюблённых ожидала гондола.
- Гондола – традиционный транспорт для передвижения по Венеции.
- Так как гондола довольно тяжёлая, вероятность того, что её сорвёт при резком порыве ветра, меньше.
- Гондола скрылась за поворотом, и Александр не успел рассмотреть пассажиров.
гондола
- гондола
- гондо́ла
Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС.
.
2001.
Синонимы:
Смотреть что такое «гондола» в других словарях:
-
гондола — Рис. 1. Гондола (корзина) пилотируемого свободного аэростата. гондола летательного аппарата — 1) кабина воздухоплавательного летательного аппарата для размещения экипажа, снаряжения, балласта, грузов и силовых установок. При первых полётах… … Энциклопедия «Авиация»
-
гондола — Рис. 1. Гондола (корзина) пилотируемого свободного аэростата. гондола летательного аппарата — 1) кабина воздухоплавательного летательного аппарата для размещения экипажа, снаряжения, балласта, грузов и силовых установок. При первых полётах… … Энциклопедия «Авиация»
-
гондола — Рис. 1. Гондола (корзина) пилотируемого свободного аэростата. гондола летательного аппарата — 1) кабина воздухоплавательного летательного аппарата для размещения экипажа, снаряжения, балласта, грузов и силовых установок. При первых полётах… … Энциклопедия «Авиация»
-
гондола — Рис. 1. Гондола (корзина) пилотируемого свободного аэростата. гондола летательного аппарата — 1) кабина воздухоплавательного летательного аппарата для размещения экипажа, снаряжения, балласта, грузов и силовых установок. При первых полётах… … Энциклопедия «Авиация»
-
ГОНДОЛА — (итал. gondola, уменьш. от gonda). 1) легкое гребное судно с каютой посредине, употребляемое на венецианских каналах. 2) род лодки или корзины, подвязываемой к аэростату. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
-
гондола — ы, ж. gondole f., пол. gondula <, ит. gondola. 1. Длинная одновесельная плоскодонная венецианская лодка с поднятым фигурным носом и высокой кормой, имеющая каюту или специальный тент для пассажиров. БАС 2. Табарин нанял у него… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
гондола — и устарелое гондола. В лите ратурном языке XIX начала XX века ударение гондола преобладало. Например, у К. Бальмонта: «На гондолах плыли под бледной луной» (Бромелия). Ударение гондола встречается у В. Брюсова, С. Кирсанова, Б. Пастернака и др … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
Гондола — ГОНДОЛА, помѣщеніе для пассажировъ, инструментовъ, балласта, двигателя и приборовъ управленія на аэростатахъ. На неуправляемыхъ аэр тахъ Г. простая корзина, изъ ивовыхъ или камышев. прутьевъ, 4 уг. формы. Высота бортовъ 1 1,1 мтр., шир. въ зав… … Военная энциклопедия
-
Гондола — (Венеция). ГОНДОЛА (итальянское gondola), 1) одновесельная плоскодонная лодка с приподнятыми фигурными оконечностями. 2) Кабина аэростата. 3) Элемент конструкции самолета, вертолета, имеющий обтекаемую форму, для размещения двигателя, шасси или… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
-
ГОНДОЛА — (Gondola, Car or cradle of a balloon) 1. Часть дирижабля или аэростата, находящаяся вне оболочки; прикрепляется к ней непосредственно или при помощи жестких или нежестких связей и служит помещением для людей, двигателей и пр. Г. бывают… … Морской словарь
-
гондола — полувагон, мотогондола, корзина, лодка Словарь русских синонимов. гондола сущ., кол во синонимов: 5 • корзина (23) • лодк … Словарь синонимов
«Гандола» или «гондола» как пишется?
Гондола – это не ругательство, а средство передвижения по воде и воздуху. Вопрос, как правильно писать это слово, лучше задать итальянцам, но и в русском языке найдется подходящее правило.
Как правильно пишется
Правильное написание – гондола.
Какое правило применяется
Точная этимология слова не установлена. Предполагается, что это уменьшительное от gonda, которое в итальянском языке означает лодку. Следовательно, gondola – маленькая лодочка. Эта версия считается наиболее точной. В оригинале первый слог под ударением, поэтому нет никаких сомнений, что писать нужно букву О. Следовательно, в образованном от него слове буква О в корне остается. Она же сохранилась при заимствовании. Через ту же букву пишется родственное слово «гондольер», т.е. перевозчик на гондоле.
Примеры предложений
- В Венеции ездят на гондолах по улицам, и никто пока не утонул.
- В гондоле дирижабля было обустроено подобие салона, это оказалось довольно уютно.
Проверь себя: «Джоконда» или «джаконда» как пишется?
Как неправильно писать
Неправильно писать через А, гандола.