На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Моцарелла» на английский
nf
Моцарелла делается из очень свежего молока.
The mozzarella is made with freshly milked milk.
Моцарелла был менее усовершенствованной версией проволоне, потому что не смог удержаться долго.
The mozzarella was the less refined version of provolone because it could not be kept long.
Сектор: Производство и продажа сыра «Моцарелла ди Буффало».
Sector: Production and sale of cheese «Mozarella di Buffalo».
Моцарелла содержит меньше натрия и калорий, чем большинство других сыров.
Mozzarella contains lower sodium and calories compared to most other types of cheese.
Моцарелла является одним из важных ингредиентов пиццы.
Mozzarella is an input in the production of pizza.
Моцарелла — изготавливается из молока буйволиц или коров.
Mozzarella is made of buffalo’s or cow’s milk.
Моцарелла используется не только при приготовлении пиццы.
Mozzarella is used also to prepare pizza.
Моцарелла это мягкий молодой сыр, который можно и даже нужно кушать сразу после производства.
Mozzarella is a soft young cheese that can and should even be eaten immediately after production.
После этого смазать пиццы томатным соусом, положить сыр Моцарелла и другие необходимые ингредиенты.
Then top with the tomato sauce, the mozzarella cheese, and additional ingredients as desired.
Вы даже не представляете, на что похожа эта Моцарелла.
Моцарелла, томатный соус, салями, артишоки, паприка
Mozzarella, tomato sauce, mushrooms, salami, artichoke, sweet pepper
Иногда я просто стою в сырном отделе гастронома и просто… Моцарелла.
Sometimes I just stand in the cheese section of the grocery store and just… Mozzarella.
Моцарелла с прошутто на фокачча с обжаренными перчиками.
Mozzarella and prosciutto on foccacia with roasted peppers.
Моцарелла, легко и быстро скоропортящиеся, они были завернуты в листах тростника или мирт и помещены в банки.
Mozzarella, easily and quickly perishable, they were wrapped in sheets of cane or myrtle and placed in jars.
Моцарелла имеет солоноватый вкус и хорошо плавится, поэтому прекрасно подходит для пиццы и блюд с сырной начинкой.
Mozzarella has a salty taste and melts well, so is perfect for pizza and cheese-stuffed dishes.
Сыр «Моцарелла» часто доступен в обезжиренном молоке с меньшим содержанием жира.
Mozzarella cheese is often available in a skim milk version with less fat.
Моцарелла является удивительно универсальным ингредиентом, а чистый белый цвет делает его ярким дополнением к готовому блюду.
Mozzarella is a wonderfully versatile ingredient and its pure white colour makes it a striking addition to a finished dish.
Другими вариантами замены для мягких сыров во время беременности являются творог, Моцарелла и сливочный сыр.
Other great substitutes for soft cheese during pregnancy are cottage cheese, mozzarella and cream cheese.
Сыр «Моцарелла» имеет эластичную текстуру, которая аккуратно качается в мячи после замешивания.
Mozzarella cheese has an elastic texture, which rolls neatly into a ball after kneading.
Моцарелла — это мягкий белый сыр с высоким содержанием влаги.
Mozzarella is a soft, white cheese with high moisture content.
Результатов: 282. Точных совпадений: 282. Затраченное время: 72 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
моцарелла — перевод на английский
Моцарелла…
Mozzarella…
Сейчас, там моцарелла, анчоусы гвоздики чеснока, пепперони.
Now, it’s got mozzarella, anchovies… garlic cloves, pepperoni.
Это моцарелла с селёдкой.
It’s mozzarella and herring.
И вот это ещё… Некоторые готовят помидоры и моцареллу в оливковом масле и винном уксусе… но я использую ореховое масло, суси-уксус и капельку соевого соуса.
And this… some do tomato mozzarella in olive oil and wine vinegar… but I used walnut oil, sushi vinegar and a teensy drop of soy sauce.
Орехи на моцарелле, видите?
Walnuts on the mozzarella, see?
Показать ещё примеры для «mozzarella»…
А палочки из моцареллы?
— What about the mozzarella sticks?
Поднос, слегка поцарапанный, за жареную моцареллу.
Cocktail tray, light scratching, for mozzarella sticks.
и дает дополнительные палочки из Моцареллы?
and give you extra mozzarella sticks?
Так и знала, надо было брать моцареллу.
I knew I should have gotten mozzarella sticks.
Значит, палочки из моцареллы.
So, your mozzarella sticks.
Показать ещё примеры для «mozzarella sticks»…
Отправить комментарий
-
1
моцарелла
Универсальный русско-английский словарь > моцарелла
-
2
моцарелла
Новый русско-английский словарь > моцарелла
-
3
моцарелла
Русско-английский словарь по информационным технологиям > моцарелла
См. также в других словарях:
-
Моцарелла — Mozzarella … Википедия
-
моцарелла — Итальянский белый, мягкий, хорошо плавящиися сыр. На вкус кисловатый, сладко ореховый. Низкое содержание жира. Можно заменить брынзой * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
-
моцарелла — сущ., кол во синонимов: 1 • сыр (79) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
mozzarella — моцарелла … English-Russian travelling dictionary
-
Моцарела — Моцарелла Mozzarella Страна … Википедия
-
Моццарела — Моцарелла Mozzarella Страна … Википедия
-
Моццарелла — Моцарелла Mozzarella Страна … Википедия
-
Пицца — (итал. pizza) итальянское национальное блюдо в виде круглой открытой лепешки, пок … Википедия
-
Капрезе — Капрезе … Википедия
-
Итальянская кухня — Неаполитанская пицца Pizza Margherita … Википедия
-
Пиццерия — Традиционная пицца Маргарита Пицца (итал. pizza) итальянское национальное блюдо, в виде круглого открытого пирога, покрытого помидорами и расплавленным сыром (как правило, моцареллой), куда могут впекаться различные начинки (мясо, ветчина, салями … Википедия
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
моцаре́лла, -ы
Рядом по алфавиту:
мохноно́гий
мохны́ , др. формы не употр.
мо́хо , нескл., м. (птица)
Мохова́я , -о́й (улица)
мохови́дный , кр. ф. -ден, -дна
мохови́к , -ика́ (гриб)
мохови́на , -ы
мохови́нка , -и, р. мн. -нок
моховичо́к , -чка́ (от мохови́к)
мохови́ще , -а
мо́хово-куста́рничковый
мо́хово-лиша́йниковый
мохово́й , (к мох)
мохообра́зный , кр. ф. -зен, -зна
мохэ́ , нескл., мн. (группа племен)
моцаре́лла , -ы
Мо́царт , -а (также перен.: о том, кто достиг высшего мастерства в своем деле)
моцартиа́на , -ы
моцартиа́нец , -нца, тв. -нцем, р. мн. -нцев
моцартиа́нский
моцартове́дение , -я
моцартове́дческий
мо́цартовский , (от Мо́царт)
моциологи́ческий
моциоло́гия , -и
моцио́н , -а
моцио́нный
моча́ , -и́, тв. -о́й
моча́га , -и
мочажи́на , -ы
моча́жный
При том, что это слово пишется так — «Mazzarella» , в русском варианте правильно писать «Мацарелла», хоть и «Pizza@ — «пицца», здесь ц не удваивается, но звук [л] произносится «долго», на письме обозначается двойной согласной.
На чтение 3 мин Просмотров 17 Опубликовано 08.01.2022
Правильное написание – «моцарелла» или «мацарелла» – определено орфограммой о непроверяемых гласных и согласных.
Как пишется правильно: «моцарелла» или «мацарелла»?
Какое правило применяется?
Данное слово – неодушевленное нарицательное существительное первого склонения женского рода, употребляемое в значении: итальянский сорт молодого сыра, изготовленный из молока буйволиц, продаваемый в виде белых шариков, замоченных в рассоле.
Имеет иностранное происхождение, калька итальянского слова «mozzarella», произошедшего от глагола «mozzare», что значит «отрезать, отрывать».
В существительном часто допускаются ошибки. Так, например, в первом слоге вместо безударной «о» пишут «а».
Написание нельзя проверить путем подбора проверочных слов. Лексема относится к разряду словарных слов.
Чтобы не допустить ошибок, необходимо руководствоваться указанным выше правилом, в котором сказано, что непроверяемые гласные и согласные в слове следует помнить или сверять с данными орфографического словаря.
В орфографическом словаре зафиксирован единственно правильный вариант – моцарелла.
Примеры предложений
На ночь дед ел моцареллу, он верил в то, что сыр уберегает его от бессонницы.
Пицца с моцареллой понравилась всем.
Как неправильно писать
моцарелла
-
1
моцарелла
Универсальный русско-английский словарь > моцарелла
-
2
моцарелла
Новый русско-английский словарь > моцарелла
-
3
моцарелла
Русско-английский словарь по информационным технологиям > моцарелла
См. также в других словарях:
-
Моцарелла — Mozzarella … Википедия
-
моцарелла — Итальянский белый, мягкий, хорошо плавящиися сыр. На вкус кисловатый, сладко ореховый. Низкое содержание жира. Можно заменить брынзой * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
-
моцарелла — сущ., кол во синонимов: 1 • сыр (79) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
mozzarella — моцарелла … English-Russian travelling dictionary
-
Моцарела — Моцарелла Mozzarella Страна … Википедия
-
Моццарела — Моцарелла Mozzarella Страна … Википедия
-
Моццарелла — Моцарелла Mozzarella Страна … Википедия
-
Пицца — (итал. pizza) итальянское национальное блюдо в виде круглой открытой лепешки, пок … Википедия
-
Капрезе — Капрезе … Википедия
-
Итальянская кухня — Неаполитанская пицца Pizza Margherita … Википедия
-
Пиццерия — Традиционная пицца Маргарита Пицца (итал. pizza) итальянское национальное блюдо, в виде круглого открытого пирога, покрытого помидорами и расплавленным сыром (как правило, моцареллой), куда могут впекаться различные начинки (мясо, ветчина, салями … Википедия
Перевод «моцарелла» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
моцарелла
ж.р.
существительное
Склонение
мн.
моцареллы
mozzarella
Свежие помидоры, с ложкой сыра моцарелла.
Fresh tomato, with a dollop of mozzarella cheese.
Контексты
Свежие помидоры, с ложкой сыра моцарелла.
Fresh tomato, with a dollop of mozzarella cheese.
Острая ветчина и моцарелла с привкусом домашней пасты Айоли.
Prosciutto and buffalo mozzarella with a hint of pesto Aioli.
Моцарелла и сыр буррата закончились в ресторане первыми, у них маленький срок хранения.
The mozzarella and burrata cheese ran-out at the restaurant first – they have a short shelf life.
Мусорный кризис в Неаполе остаётся неразрешённым, что ставит под угрозу международную репутацию одного из самых известных итальянских продуктов, сыра моцарелла.
The garbage crisis in Naples remains unresolved putting the international reputation of one of Italy’s most famous products, mozzarella, at risk.
Если верить местным СМИ, власти сепаратистских районов обеспечили пенсионеров тысячами тонн бесплатного угля и сумели произвести достаточное количество продуктов питания — в Донецке даже начали производить сыр Моцарелла.
If local news outlets are to be believed, rebel authorities are providing pensioners with thousands of tons of free coal and farming vast quantities of food — even to the extent of producing Donetsk mozzarella.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
— Это собака подруги Фиби.
Я не знаю, как его зовут, поэтому зову его Моцарелла.
Какой ты миленький. Хотелось бы с тобой поиграть, но мне нужно идти на работу.
-Phoebe’s friend’s dog.
I don’t know his real name. I call him Mozzarella.
You are so cute. I wish I could play, but I’ve gotta go to work.
Ну, принесите еще чего-нибудь.
— Моцареллу на хлебе хочешь?
— Да.
— Well, I want something to eat. — Something to eat? — Of course.
— Fancy some fried bread and mozzarella?
— Yes.
— Да.
Две моцареллы и бутылку вина.
Мы выпьем вино с едой, но оставь место для десерта.
— Yes.
Two fried bread and mozzarella and wine.
Then I’ll order some sweet, too.
Третья скамья.
Да, мистер Моцарелла.
Прошу, сэр.
Pew number three.
Yes, Mr Mozarella.
This way, sir.
Моцарелла — лишь прикрытие.
— Моцарелла?
Впервые слышу.
Mozarella’s just frontin’ for you.
— Mozarella?
Never heard of him.
Не здесь, Отто!
Моцарелла…
Пармезано…
Not here, Otto!
Mozzarella…
Er… Parmigiana…
Нет никакого Типси МакСтаггера. Это — собирательный персонаж.
Передайте ему, что он делает отличную моцареллу.
— Хорошо.
Tipsy McStagger is just a composite of other successful logos.
You tell him for me that he makes one great mozzarella stick.
Yes, I will.
Я же говорила, что ей нельзя верить.
Пицца с анчоусами и моцареллой— наше фирменное блюдо.
Очень вкусная.
I told you that she could not believe it.
Pizza with anchovies and mozzarella, Our signature dish.
Very tasty.
Добрый вечер.
— Я мистер Моцарелла.
Чем обязан?
Good evening, sir.
— I’m Mr Mozarella.
What can I do for you?
Мы знаем, что это твой притон.
Моцарелла — лишь прикрытие.
— Моцарелла?
We know you own the joint.
Mozarella’s just frontin’ for you.
— Mozarella?
Он особенно хорош, когда ночь постоит, этот минестроне.
Некоторые готовят помидоры и моцареллу в оливковом масле и винном уксусе… но я использую ореховое масло
Помидоры с грецкими орехами хороши вместе, это всем известно.
It’s especially good overnight, minestrone.
And this… some do tomato mozzarella in olive oil and wine vinegar… but I used walnut oil, sushi vinegar and a teensy drop of soy sauce.
Tomato and nuts go well, dontcha know.
Хорошо.
Орехи на моцарелле, видите?
Я люблю добавить желтка в мой карпаччо, но последние дни так жарко, а я слышал, опять кишечная палочка возвращается, так что сырое мясо как бы…
Okay.
Walnuts on the mozzarella, see?
I like a little yolk in my carpaccio, but lately it’s been so hot… and I hear e. Coli’s back, so raw meat’s kind of… ahhh.! Y’ know?
Ну ладно, вот это попробуй.
Это моцарелла с селёдкой.
Любишь селёдку?
OK. Try this one. Huh?
It’s mozzarella and herring.
You can taste the herring, right?
Знаешь, чего тебе не хватает?
Спеца по моцарелле.
Вроде того парня из Италии.
You know what you need?
A top-notch mozzarella maker.
Like that kid from the other side.
— Заказали как-то сэндвичи:
четыре с ветчиной, салями, габагулом, один с баклажаном и один с моцареллой. — Так.
— Всего шесть, а нас пятеро.
We had sandwiches brought in.
Four with meats, one eggplant and the other with tomato and mozzarella.
That’s six. There were only five of us.
— Всего шесть, а нас пятеро.
Тони сказал, это он заказал баклажановый, но это был я, а сам он точно заказал с моцареллой.
— Ну забыл он.
That’s six. There were only five of us.
Tony said he ordered the eggplant, but I did. He ordered the tomato.
— Maybe he forgot.
— Так в чем суть-то?
— Он дал мне баклажановый, а сам съел с моцареллой.
Но был один момент.
What’s your point?
He let me eat the eggplant. He took the tomato.
— But there was a moment.
— Вел-ла.
Нет, Велла, как моцарелла.
— Велла.
— Vel-la.
No, Vella, like mozzarella.
— Vella.
Подогреть?
Да, горячий лучше. у моцареллы совершенно другой вкус.
Да, мне тоже так больше нравится.
I can reheat it.
It’s so much better that way, isn’t it? The mozzarella gets all nice and chewy.
I like that too. I was having a little fernet.
— Я был неудержим.
Идеальная комбинация «Маунтин Дью» и моцареллы.
Необходимое количество смазки на джойстике.
-Oh, I was unstoppable.
Perfect combination of Mountain Dew and mozzarella.
Just the right amount of grease on the joystick.
Слушай, взгляни на эту посылку, её путь с Земли был очень долгим…
Сейчас, там моцарелла, анчоусы гвоздики чеснока, пепперони.
Да?
All right, look, it’s the last package I’m gonna get from Earth for a long time.
Now, it’s got mozzarella, anchovies… garlic cloves, pepperoni.
Yeah?
Понятно?
Закинь сверху порцию моцареллы на это ёбаное дерьмо.
Сыр сверху стоит $2.00.
Understand?
radio RAHEEM: Yo, put some extra mozzarella on that motherfucker and shit.
Extra cheese is $2.00.
Моё почтение.
Как моцарелла.
Вы знаете доктора?
My pleasure.
Vella, pronounced with one Like mozzarella.
You know the doctor?
— С двойным «л».
-Как «моцарелла«? — Да.
Отошли мне в университет.
— With a double
— Like in mozzarella.
Send it to me at the University.
-Пицца-триколор:
помидоры из Сорренто, моцарелла из Баттипальи… и оригано из Таормины.
-Пицца.
Tri-colour pizza:
Sorrento tomatoes, mozzarella and Sicilian oregano.
Pizza.
Кому-нибудь нужна добавка или еще закуски?
Я могу сходить за палочками с моцареллой.
Иногда мне кажется, я люблю их больше, чем секс.
Does anybody need refills or more appetizers?
I could go for some mozzarella sticks. I really love mozzarella sticks.
Sometimes I think I love them more than I love sex.
Нет, в смысле, что вы делаете прямо сейчас?
Я поджариваю палочки из моцареллы. Они вкусные и питательные.
Вы же знаете, что лицо женщины сгорело в этом, да?
No, I mean, what are you doing right now?
I am frying up some mozzarella sticks.
You know a woman’s face got fried off in that, right?
Всё это ошибка.
Так и знала, надо было брать моцареллу.
Я не про еду.
Uh, this was a mistake.
I knew I should have gotten mozzarella sticks.
No, no, not the food. I…
Сыра.
И вот почему разрешено есть в любой церкве столько моцареллы, сколько ты захочешь.
Итак, три мудреца продолжили свой путь.
You want some cheeses?
And that’s why you’re allowed to eat as much mozzarella as you want in any church.
So the 3 wise men set off again on their journey.
А что?
Помидоры и моцареллу едят с оливковым маслом и солью.
-А мне так нравится.
Why?
Tomato and mozzarella needs olive oil, salt and that’s it.
— I like this.
Показать еще
Куриное филе, бекон, лук маринованный, соус BBQ( Heinz), моцарелла, томатный пицца- соус, орегано.
Chicken breast, bacon, pickled onions, sauce BBQ(Heinz), mozzarella, tomato pizza sauce, oregano.
Сливки, горгондзола, пармезан, моцарелла, козий сыр, куриная грудка.
Cream, Gorgonzola, Parmesan, Mozarella, goat’s cheese, chicken breast.
Томатный соус, моцарелла, 4 компонента по желанию клиента, орегано.
Моцарелла просто обернется вокруг коры твоего головного мозга.
Острая ветчина и моцарелла с привкусом домашней пасты Айоли.
Вы даже не представляете, на что похожа эта Моцарелла.
После этого смазать пиццы томатным соусом, положить сыр Моцарелла и другие необходимые ингредиенты.
Then top with
the
tomato sauce, the mozzarella cheese, and additional ingredients as desired.
Цветы цуккини и сыр Буррата, ракета Оливки taggiasca мягкий сыр свежий картофель помидор и
розмарина, моцарелла Буффало, вяленая говядина,
свежие помидоры, каперсы; Баклажаны и горгонзола сыр, черные трюфели ect.
Flowers of Zucchini and cheese burrata, rocket Soft cheese fresh tomato and rosemary potatoes taggiasca olives,
fresh tomatoes, capers; Eggplant and gorgonzola cheese, black truffles ect.
Детская пицца с сыром Моцарелла, свежими томатами,
охотничьими колбасками, маслинами, кукурузой, шампиньонами, болгарским перцем, запеченными на питте с ВВQ- соусом.
Children’s pizza with Mozzarella cheese, fresh tomatoes,
hunting sausages, olives, corn, champignons, bell peppers, baked on pitta with BBQ sauce.
Томатный сорбет с салатом из помидоров и моцарелла Классик идеально подходит в жаркие дни
или как вкусная закуска между ними.
Tomato sorbet with tomato and mozarella salad The classic is perfect on hot days
or as a tasty snack in between.
Паста, томленая в сливочном соусе на основе сыров Моцарелла, Фетаки, Пармезан,
сливочного и твердого сыра, подается с карамелизированными ломтиками сыра Камамбер и виноградом.
Pasta, melted in a creamy sauce based on Mozzarella cheese, Fetaki cheese,
Parmesan cheese, creamy and hard cheeses, is served with caramelized Camembert cheese slices and grapes.
Камамбер, гауда, горгонзола, гауда, эдам, рикотта, моцарелла— вот далеко не полный список разновидностей сыра,
которые можно было найти на фестивале в« Доме ремесел» на ВДНХ.
Camembert, Gouda, Gorgonzola, Edam, Ricotta, and Mozzarella are just a fraction of the myriad cheese
varieties featured at the event held in the House of Crafts at VDNH.
СЫРЫ С ВЫТЯГИВАЕМЫМ СГУСТКОМ( такие как« Моцарелла», сыр для пиццы и т. д.). Плавитель-
Растяжная машина- Компактная формовочная машина. Формат для шариков и брусков 2, 5 кг. Формы для брусков 2, 5 кг.
STRETCHED CURD CHEESE(such as mozzarella, pizza cheese, etc.). Melter- Stretcher-
Compact moulder Production of 2.5 kg balls and bars. Moulds for 2.5 kg bars.
Тесто и фаршированные помидоры и моцарелла, или Тропеа красный лук и каперсы, или другие.
Dough and stuffed with tomato and mozzarella, or red tropea onions and capers or other.
Начните свой день с небольшого эспрессо или чая с йогуртом, небольшим кусочком свежего багета,
парочки кусочков испанского хамона и сыром Моцарелла и Камамбер.
Start your day with small espresso or tea with yogurt, a small piece of fresh baguette,
some slices of Jamon, and both- Mozzarella cheese with Camembert cheese.
Очистите сырой картофель,
нарежьте его тонкими пластинами и выложите на тесто вместе с сыром Моцарелла, нарезанным кубиками, и кусочками филе кильки.
Peel the raw potatoes, cut them into very thin slices,
and distribute them over the dough along with the mozzarella cheese that has been cut into cubes
and pieces of the anchovy fillets.
Мы можем проектировать и поставлять комплексные линии для производства мягких/ свежих сыров,
полутвердых и твердых сыров, сыров паста филата, например, моцарелла или качокавалло.
We can design and build complete plants for the production of soft/fresh,
semi-hard and hard cheeses and pasta filata cheese like mozzarella or caciocavallo.
Американский вариант пиццы по умолчанию- это блюдо с белым соусом и твердым сыром,
а томаты и Моцарелла являются добавками; у итальянцев- с точностью до наоборот;
Americans option of the pizza- this dish is with white sauce and hard cheese,
tomatoes and mozzarella are additives; Italians have the opposite option;
Клуб Crazy Horse и
персонаж Матуш были представлены в эпизоде» Моцарелла— обличитель», где Матуша неоднократно вышвыривали
из клуба за распространение наркотиков на территории клуба.
The Crazy Horse club and
the character Matush were both introduced in»The Telltale Moozadell» in a storyline in which Matush was repeatedly
kicked out of the club for dealing drugs on the premises.
Для 2 порций:
400 г картофельной лапши½ Савойская капуста 1 шт моцарелла 1 щепотка мускатного ореха 2 столовые ложки сметаны(
сметаны) 1 столовая ложка рапсового масла( масло) 100 мл воды Соль и перец подготовка: Разогреть духовку до 200° C( циркулирующий воздух 180° C).
For 2 portions:
400 g of potato noodles½ Savoy cabbage 1 PK mozzarella 1 pinch of nutmeg 2 tablespoons sour
cream(sour cream) 1 tbsp rapeseed oil(oil) 100 ml of water salt and pepper Preparation: Preheat the oven to 200° C(circulating air 180° C).
Состав: свинина жилованная полужирная 60%, свинина жилованная жирная 14%, говядина жилованная первого сорта 12%, вода питьевая,
томаты вяленые 2%, пряно- ароматическая смесь специй, консервант, фиксатор цвета нитрит натрия.
Ingredients: pork tendon removed lean 60%, pork tendon removed fat 14%, beef tendon removed first grade 12%, water,
sun-dried tomatoes 2%, spice mix, conservation agent, color fixer sodium nitrite.
Визуально она поделена на четыре части, в каждую из которых добавляют свои ингредиенты, символизирующие сезоны: зима- вареные яйца и грибы, весна порадует артишоками и оливками, лето- это черный перец и салями, осень-
It’s divided into four parts, each contains different ingredients, symbolizing seasons of the year: winter- with boiled eggs and mushrooms, spring- with artichokes and olives, summer- with pepper and salami and autumn-
ЛАЗАНЬЯ( Итальянское блюдо) Ингредиенты: 6 листов лазаньи 450 г( 1 lb) говяжьего фарша 1 среднего размера луковица 2 стакана соуса Маринара( если нет готового, рецепт ниже) 1½ стакана сыра Рикотта( или творог)
2 стакана тертого сыра Моцарелла½ стакана тертого сыра Пармезан
2 стакана мелко порубленного шпината Для соуса Маринара: 3 столовые ложки оливкового масла 2- 3 зубчика чеснока 1 маленького размера луковица 4- 5 красных помидора( или баночка консервированных)½ чайной ложки.
LASAGNA ROLLS(Italian dish) Ingredients: 6 lasagna noodles 1 lb(450 g) ground beef 1 medium size onion 2 cups Marinara sauce 1½ cup Ricotta cheese(or Cottage cheese)
2 cups shredded Mozzarella cheese½ cup shredded Parmesan cheese
2 cups chopped spinach Salt and pepper to taste For Marinara sauce: 3 tablespoons olive oil 2 cloves crushed garlic 1 small onion 4-5 red tomatoes(or canned tomatoes)½ teaspoon.
ДЛЯ 4 ЧАСТИ: 2 баклажанов 2 цуккини 1 перец Соль перец 2 зубчика чеснока 2 веточки тимьяна 12 листьев шалфея 6 столовых вод масла 2 столовые ложки бальзамического уксуса 1
ч. л. меда 2 шара моцарелла( à 125 г)
50 г смешанного салата 1 куча базилика 2 ст. Л лимонного масла подготовка Чистите, вымойте и нарежьте овощи. Распределите половину овощей на противень.
FOR 4 PORTIONS: 2 eggplants 2 zucchini 1 pepper Salt pepper 2 cloves of garlic 2 sprigs of thyme 12 sage leaves 6 tbsp oil 2 tablespoons of balsamic vinegar
50 g of mixed salad 1 bunch of basil 2 tbsp lemon oil preparation Clean, wash and chop vegetables.
Рецепт тыквенной лазаньи Ингредиенты для 4 человек 700 г тыквы Хоккайдо 2 луковицы 1 стебель тимьяна 2 столовые ложки оливкового масла Соль, кайенский перец½ ч. л. коричного порошка 500 г помидоров 300 мл растительного бульона 200 г листов лазаньи
40 г пармезана 120 г моцарелла возможно, 100 г бекона бешамель
соус 40 г сливочного масла 40 г муки 350 мл молока немного соли, перец тертый мускатный орех.
Recipe pumpkin lasagna ingredients for 4 persons 700 g Hokkaido pumpkin 2 onions 1 stalk of thyme 2 tbsp olive oil Salt, cayenne pepper½ tsp cinnamon powder 500 g of passed tomatoes 300 ml vegetable broth 200 g lasagne sheets 40
g of Parmesan 120 g mozzarella possibly 100 g of bacon
béchamel 40 g of butter 40 g of flour 350 ml of milk a little salt, pepper grated nutmeg preparation Wash pumpkin,