Как пишется лиса на японском

Если вы берете уроки японского языка, вы, вероятно, выучили основы, такие как приветствия и фразы. Давайте рассмотрим названия распространенных животных на японском языке. Кроме того, рекомендуем прочитать статью о том, с чего начать изучение японского языка.

Содержание

  1. 1. Ину – 犬 – Собака
  2. 2. Нэко – 猫 – Кошка
  3. 3. Тори – 鳥 / 鶏 – Птица / цыпленок
  4. 4. Уши – 牛 – Корова / Бык
  5. 5. Кицунэ – 狐 – Лиса
  6. 6. Тануки – 狸 – Енот
  7. 7. Кума – 熊 – Медведь
  8. 8. Сару – 猿 – Обезьяна
  9. 9. Сика – 鹿 – олень
  10. 10. Ума – 馬 – Лошадь

1. Ину – 犬 – Собака

У людей и собак особая связь, и, как и во всем остальном мире, собаки в Японии являются важными животными.

2. Нэко – 猫 – Кошка

Написать “кошка” немного сложнее, чем “собака” по-японски.

3. Тори – 鳥 / 鶏 – Птица / цыпленок

Есть два разных кандзи для обозначения этого животного, и произносятся они совершенно одинаково. Иероглиф слева означает “птица”, а иероглиф справа относится к курице или петуху.

4. Уши – 牛 – Корова / Бык

Коровы являются важными животными в Японии, особенно в качестве сельскохозяйственных ресурсов. Коровы полезны не только для производства мяса и молока, в прошлом уши-каи (пастухи коров) использовали коров для обработки земли и переноски тяжелых припасов.

5. Кицунэ – 狐 – Лиса

В Японии к лисе относятся и как к чудовищу, и как к богу. Согласно японским преданиям, эти животные обладают сверхъестественными способностями и могут подшучивать над людьми.

Из-за этих сверхъестественных способностей японцы обычно уважают и боятся животных, обитающих в дикой природе. Лиса олицетворяет этих животных, обитающих в горах. По всей Японии до сих пор сохранилось множество лисьих святилищ.

6. Тануки – 狸 – Енот

Енот – еще одно дикое существо, обитающее в горах. Есть японское выражение, описывающее эти виды “чудовищных” животных: “狐狸の類い” (кори но тагуи), что означает “разновидность лисы и енота”.

7. Кума – 熊 – Медведь

Медведи не сверхъестественны, но они все равно опасны. Каждый год от нападений медведей погибает несколько человек. Иногда медведи посещают населенные людьми районы в поисках пищи. Если вы отправитесь в горы в Японии, то остерегайтесь медведей.

8. Сару – 猿 – Обезьяна

Существует множество японских легенд и идиом об обезьянах, они являются важными животными в японской культуре.

В некоторых японских горячих источниках вы можете искупаться с дикими обезьянами. Если вы отправитесь осматривать достопримечательности Никко, вы увидите множество обезьян на улицах. Обязательно спрячьте свои пластиковые пакеты от обезьян в Никко. Обезьяны знают, что в пластиковых пакетах обычно содержится еда, и они нападут на вас и попытаются отобрать вашу еду!

Закон защищает обезьян, поэтому вы не можете причинить им вред. В некоторых случаях обезьяны умны и дружелюбны; в других случаях они могут быть хитрыми и подлыми.

Есть одна интересная идиома на японском языке, которая эквивалентна нашей русской идиоме:

Saru mo ki kara ochiru [猿も木から落ちる] (дословно: «Даже обезьяна падает с дерева»). Наши варианты пословицы: человеку свойственно ошибаться / На всякого мудреца довольно простоты / И на старуху бывает проруха.

9. Сика – 鹿 – олень

Олени живут глубоко в горах Японии. Но в Наре оленей можно увидеть повсюду.

Олени являются охраняемым государством видом, поэтому вы не можете причинить им вред, даже если они потенциально могут причинить вам вред. Совсем как обезьяны, они милые, но опасные.

10. Ума – 馬 – Лошадь

Конечно, вы не можете говорить о корове, не упомянув лошадь. Для военных и сельскохозяйственных целей лошади так же важны, как и коровы. Запоминать японские слова, обозначающие животных – весело и интересно. Думаю, что вы без труда сможете их запомнить. Успехов в изучении японского языка!

Японские иероглифы: «лошадь», «лиса», «слон»

Каллиграфия

Начинающие заниматься японским языком учат самые простые иероглифы, не обходя стороной и те, что обозначают каких-нибудь животных. Наверняка почти все из вас знают слово «кицунэ» – «лиса», однако умеете ли записывать это слово с помощью иероглифов? В этой статье мы хотим познакомить вас с тремя «кандзи»: «лошадь», «лиса» и «слон». Еще пару подобных знаков, и у вас будет целый зоопарк!

«Лошадь»

Лошадь

Иероглиф «лошадь» состоит из одного элемента – «лошадь», который в то же время является ключом иероглифа – № 187. По этому ключу знак можно найти в словаре. Обратите внимание на порядок черт при написании «кандзи»:

Лошадь порядок

Иероглиф имеет следующие чтения:
Оны:

Куны:
うま、ま – лошадь, конь

Если включить воображение, то в этом иероглифе нетрудно узнать силуэт лошади. Древнее написание знака – это пиктограмма, изображающая коня с повернутой назад головой и развевающейся гривой. Сейчас в иероглифе можно с ходу найти разве что четыре ноги – черты внизу. А вот черта посередине, идущая слева направо и загибающаяся под прямым углом вниз – это туловище и хвост древней лошади.

Иероглиф встречается в следующих словах:

Слово Чтение Перевод
馬車 ばしゃ повозка, экипаж
乗馬 じょうば верховая езда; верховая лошадь
縞馬 しまうま зебра
絵馬 えま жертвенная дощечка в синтоистских святилищах

«Лиса»

Лисица

Этот знак состоит из двух элементов. Слева – «собака» в усеченном виде, ключ № 94. Справа – «дыня», фонетик, определяющий верхнее чтение иероглифа.

Лисица порядок

Оны:

Куны:
きつね – лисица, лиса

Почему лиса – это «дынная собака», никто не знает. Хотя, скорее всего, левая часть обозначает «животное» вообще, а правая, как мы уже выяснили выше, отвечает за чтение. Но «дынную собаку» не забывайте – поможет вам выучить это знак.

Слово Чтение Перевод
狐狸 こり лисы и барсуки; хитрец, лжец
狐疑 こぎ сомнения, колебания, нерешительность
白狐 びゃっこ/しろぎつね седая (поседевшая) лисица; песец
狐付き きつねつき околдованный лисой, одержимый

«Слон»

Слон

В основе этого иероглифа лежит ключ № 152 – «свинья», остальные черты добавочные. Интересно то, что у этого знака два значения: помимо «слона» он еще имеет смысл «явление».

Слон порядок

Оны:
ショウ – явление
ゾウ – слон

Куны:
かたどる – уподоблять(ся), подражать

В этом иероглифе до сих пор нетрудно угадать силуэт слона. Приглядитесь: наверху хобот и голова с большими ушами, под ней – туловище с ножками. Главное – не путайте этот иероглиф с иероглифом 像, он обозначает «изображение».

Вот еще три иероглифа в вашу копилочку. А как вы их учите? Делаете карточки? Прописываете и произносите чтения? Повторяете несколько раз? Если да, то вы большой молодец. Ну а если вы что-то из этого упускаете, то постарайтесь включить эти действия в свою иероглифическую рутину. Иероглифы будут запоминаться лучше, и вы со временем втянетесь в процесс. Успехов в изучении языка!

Японские иероглифы: «лошадь», «лиса», «слон» – разбираем в нашей статье. Учить японские иероглифы очень просто!

Подробности
Категория: Японские слова

Животные, птицы, рыбы, насекомые по-японски с иероглифами и транскрипцией

Животные по-японски
Животное Иероглифы Чтение иероглифов
Животное 動物 До:буцу
Дикое животное Кэдамо
Домашнее животное 家畜 катику
Жираф 麒麟 кирин
Обезьяна сару
Зебра 縞馬 симаума
Кошка нэко
Собака ину
Лев 獅子 сиси
Гиена ハイエナ хаиэна
Суслик 地鼠 дзинэдзуми
Хомяк 山ねずみ яманэдзуми
Мышь Нэдзуми
Летучая мышь 蝙蝠 Ко:мори
Зубр オーロックス О:роккусу
Зубр  ヨーロッパ野牛 Ё:роппа ягю:
Бобр 海狸 Каири
Кенгуру カンガルー Кангару:
Баран 雄羊 Осухицудзи
Овца хицудзи
Бык 牡牛 О:си
Хомяк ハムスタ хамусута
Корова уси
Козел 山羊 яги
Кролик усаги
Заяц усаги
Дикий заяц 野兎 Но:саги
Свинья  Бута
Свин  牡豚 Осубута
Лошадь Ума
Дракон Рю:
Тигр Тора
Тигренок 虎児 Кодзи
Мартышка 尾長猿 онагадзару
Макака 狐猿 Кицунэдзару
Дельфин 海豚 Ирука
Медведь  кума
Бамбуковый медведь パンダ панда
Бурый медведь хигума
Лиса 狐  кицунэ
Волк О:ками
Шиншила シンシラ синсира
Белка 栗鼠 рису
Слон Дзо:
Крыса нэдзуми
Крыса ラット ратто
Саламандра 山椒魚 Сансё:ё
Ёж  針鼠 харинэдзуми
Кашалот 抹香鯨 Макко:кудзира
Рысь  山猫 Яманэко
Леопард  Хё:
Морж  海家 Сэйути
Лемур  狐猿 кицунэдзару
Горилла  ゴリラ горира
Пингвин  ペンギン пингин
Домашний гусь 鵞鳥 Гатё:
Дикий гусь Ган
Олень  鹿 сика
Коала  コアラ коара
Енот  洗熊 арайгума
Выдра  川獺 Каваусо
Морская выдра 海獺 ракко
Верблюд  駱駝 ракуда
Одногорбый верблюд 一瘤駱駝 хитокобуракуда
Двугорбый верблюд 二瘤駱駝 футакобуракуда
Дикобраз 山荒 ямаараси
Лось 大鹿 Оодзика
Лось, мус 箆鹿 хэрадзика
Броненосец アルマジロ арумадзиро
Динозавр 恐竜 Кё:рю:
Гиппопотам 河馬 каба
Ягуар ジャガー Дзяга:
Ягненок 子羊 кохицудзи
Мул  騾馬 Раба
Носорог сай
Чёрный носорог 黒犀 куросай
Единорог 角獣 Иккакудзю:
Кабан иносиси
Крот  土竜 Могура
Пегас  ペガサス Пэгасасу
Осел  驢馬 Роба
енотовидная собака тануки
бабуин; павиан 狒狒 хихи
Скунс  スカンス сукансу
Птицы на японском
Птица Иероглифы Чтение иероглифов
птица тори
Курица Ниватори
Домашняя утка 家鴨 Ахиру
Дикая утка Камо
Голубь Хато
Почтовый голубь 伝書鳩 Дэнсёбато
Дикий голубь 野生鳩 Ясэйбато
Кукушка 郭公 Какко:
Аист Ко:нотори
Ворона карасу
Ворон 大烏 оогарасу
Чайка камомэ
Ястреб така
Орел 鷲  васи
Сова Фукуро:
Попугай 鸚鵡 О:му
Канарейка 金糸雀 канариа
Пеликан ペリカン Пэрикан
Фламинго フラミンゴ Фураминго
Лебедь 白鳥 Хакутё:
Страус 駝鳥 Датё:
Фазан 雉子 кидзи
Феникс 不死鳥 фуситё
Воробей Сузумэ
Цыпленок хиёко
Соловей угуису
Иволга 高麗鶯 Ко:раиугуису
Гриф 禿鷹 хагэтака
Индюк 七面鳥 Ситимэнтё:
Петух 雄鶏 ондори
Павлин 孔雀 Кудзяку
Журавль цуру
Ласточка Цубамэ
Колибри 蜂鳥 Хатидори
Дятел 啄木鳥 кицуцуки
Рыбы и морские животные на японском языке
РыбаЖивотное Иероглифы Чтение иероглифов
рыба Сакана
Окунь パーチ Па:ти
Форель аю
Сом Намадзу
Пиявка Хиру
Осьминог Тако
Медуза 海月 курагэ
Лосось 鮭鱒 Сакэмас
Акула самэ
Золотая рыбка 金魚 кингё
Креветка 海老 эби
Кит Кудзира
Косатка сяти
Пресмыкающиеся на японском языке
Пресмыкающиеся Иероглифы Чтение иероглифов
Крокодил вани
Змея Хэби
Ядовитая змея 毒蛇 Докудзя
Гремучая змея がらがら蛇 Гарагара хэби
Ящерица 蜥蜴 Токагэ
Тритон 井守 Имори
Лягушка каэру
Жаба 蝦蟇 Гама
Удав 蟒蛇 Увабами
Кобра 眼鏡蛇 Мэганэ хэби
Улитка 蝸牛 катацумури
Черепаха Камэ
Скорпион Сасори
Краб Кани
Рак эби
Насекомые по-японски
Насекомое Иероглифы Чтение иероглифов
насекомые 昆虫 Контю:
Вредные насекомые 害虫 Гайтю:
Таракан 油虫 Абурамуси
Жук 甲虫 Ёроймуси
Майский жук  黄金虫 Коганэмуси
Бабочка Тю:
Божья коровка 天道虫 Тэнто:муси
Комар ка
Москит ка
Шмель 熊蜂 кумабати
Пчела 蜜蜂 Мицубати
Муха Хаэ
Шершень 雀蜂 судзумэбати
Слепень Абу
Паук 蜘蛛 Кумо
Моль 衣魚 Сими
Мошка буё
Клещ 壁蝨 Дани
Стрекоза 蜻蛉 Тонба
Гусеница 青虫 аомуси
Сороконожка 百足 Мукадэ
Светлячок Хотару
Сверчок 蟋蟀 Коороги
Кузнечик 飛蝗 Бата
Саранча Инаго
Червь муси
Дождевой червь 蚯蚓 Мимидзу
Шелковичный червь Каико
Цикада сэми
муравей ари

Добавить комментарий

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

キツネか何か だ

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

イソップ童話 に『すっぱい 葡萄』という 話があります 。

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

狐と熊は一緒 に住んでいた 。

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

狐が1匹ひょ っこりやって きた。

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

彼は陰険なや つだ。

Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org

promo


nihon81

июль 10, 2019 17:31

16

Buy for 30 tokens

Срочно в номер

https://instagram.com/p/BzvShaaC9Bd Да-да, это всего лишь профессиональный нежный крем после доения. Интересно увидеть целевую аудиторию. Сначала подумала, что он для бюста, но оказалась не права. Помню, когда-то активно рекламировался шампунь «Лошадиная сила», что ещё похожее вы знаете?…

Словарь японских животных

Словарь японских животных

В этом разделе рассматриваются слова, используемые для обозначения японских животных.

Обычно животных пишут катаканой, но иногда их можно написать и хираганой.

Когда название животного переводится с других языков, эквивалента кандзи нет. Например, ラ イ オ ン (raion — лев) и パ ン ダ (panda — панда).

Если вам нравится японская манга или аниме, вы заметите, что многие персонажи созданы на основе различных японских животных.

Кроме того, существует немало японских фильмов, в которых рассказывается о трогательных историях главных героев и их питомцев.

Один из самых популярных персонажей манги / аниме — никто иной, как ド ラ え も ん (doraemon). Это кошка, но она боится мыши, разве не забавно? И не забывайте о Hello Kitty, которая очень популярен среди молодых девушек, хотя Hello Kitty не является персонажем манги.

Как выучить японский язык самостоятельно с нуля

Хотите выучить японские иероглифы быстрее?

Станьте жителем деревни скрытой в сети и посещайте класс каллиграфии

Давайте изучим названия различных японских животных из следующего словарного списка.

Кандзи Хирагана или
Катакана
Ромадзи Значение
1. 動物 どうぶつ dou butsu Животное
2. ネズミ nezumi Мышь / Крыса
3. ねこ neko Кот
4. 子猫 / 小猫 こねこ ko neko Котенок
5. いぬ inu Собака
6. 子犬 / 小犬 こいぬ ko inu Щенок
7. ニワトリ niwatori Курица
8. 家鴨 アヒル ahiru Домашняя утка
9. カモ kamo Дикая утка
10. とり tori Птица
11. スズメ suzume Воробей
12. ツバメ tsubame Ласточка
13. ハト hato Голубь
14. 烏 / 鴉 カラス karasu Ворона
15. 白鳥 ハクチョウ hakuchou Лебедь
16. 蝙蝠 コウモリ koumori Летучая мышь
17. フクロウ fukurou Сова
18. ワシ washi Орел
19. タカ taka Сокол / Ястреб
20. ツル tsuru Журавль
21. ウサギ usagi Кролик / Заяц
22. 栗鼠 リス risu Белка
23. サル saru Обезьяна
24. ウシ ushi Корова / Крупный рогатый скот
25. ウマ uma Лошадь
26. 縞馬 シマウマ shimauma Зебра
27. ヒツジ hitsuji Овца
28. 山羊 ヤギ yagi Козел
29. 鹿 シカ shika Олень
30. ブタ buta Свинья
31. イノシシ inoshishi Дикий кабан
32. 河馬 カバ kaba Бегемот
33. パンダ panda Panda
34. 麒麟 キリン kirin Жираф
35. カンガルー kangaru- Кенгуру
36. 駱駝 ラクダ rakuda Верблюд
37. キツネ kitsune Лиса
38. タヌキ tanuki Енотовидная собака
39. オオカミ ookami Волк
40. トラ tora Тигр
41. ライオン raion Лев
42. 獅子 しし shishi Лев
43. チーター chi-ta- Гепард
44. サイ sai Носорог
45. クマ kuma Медведь
46. ゾウ zou Слон
47. ヘビ hebi Змея
48. ワニ wani Крокодил / Аллигатор
49. カメ kame Черепаха / Черепаха
50. カエル kaeru Лягушка
51. さかな sakana Рыба
52. 烏賊 イカ ika Каракатица / кальмар
53. 牡蠣 カキ kaki Устрица
54. アワビ awabi Морское ушко
55. 蝦 / 海老 エビ ebi Креветки
56. カニ kani Краб
57. 蛸 / 章魚 タコ tako Осьминог
58. ペンギン pengin Пингвин
59. 人鳥 じんちょう jinchou Пингвин (редко используется)
60. 海豚 イルカ iruka Дельфин
61. クジラ kujira Кит
62. サメ same Акула
63. むし mushi Насекомое
64. 昆虫 こんちゅう konchuu Насекомое / жук
65. アリ ari Муравей
66. ka Комар
67. ハエ hae Муха
68. ゴキブリ gokiburi Таракан
69. 蝸牛 カタツムリ katatsumuri Улитка
70. 蜘蛛 クモ kumo Паук
71. 百足 ムカデ mukade Сороконожка
72. ホタル hotaru Светлячок
73. セミ semi Цикада
74. 蜻蛉 トンボ tonbo Стрекоза
75. 蝶蝶 チョウチョウ chouchou Бабочка
76. ハチ hachi Пчела
77. 毛虫 けむし kemushi Гусеница
78. 蚯蚓 ミミズ mimizu Дождевой червь
79. 守宮 ヤモリ yamori Геккон / Домашняя ящерица
80. 蜥蜴 トカゲ tokage Ящерица
81. 川獺 かわうそ kawauso Выдра
82. 孔雀 クジャク kujaku Павлин
83. 七面鳥 しちめんちょう shichimenchou Семиликие птицы
84. 馴鹿 トナカイ tonakai Северный олень
85. ハヤブサ hayabusa Сокол
86. 狒狒 / 狒々 ヒヒ hihi Бабуин
87. 白鼻心 ハクビシン hakubishin Пальмовая циветта

Хотя у большинства японских животных есть иероглифы, они обычно не используются при письме. Большую часть времени по-прежнему будут использоваться катакану или хирагану. Изучите этот список «Японских животных», чтобы узнать, как называют животных по-японски.

Этот список японской лексики не является исчерпывающим, но для большинства людей его должно хватить.

🙋‍♂️Хочешь выучить японский язык

Забирай лучший вариант обучения по самой привлекательной цене в интернете. Расширяй границы собственных возможностей 🔍 и открывай для себя новые способы заработка 💰

И начни понимать, читать и говорить на японском языке 🗣👂✍️

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Не пропустите и эти статьи:

  • Как пишется либретто к танцу пример
  • Как пишется ленивец на английском
  • Как пишется крадется или кродется
  • Как пишется лекарственный препарат
  • Как пишется крабовый салат

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии