Как пишется фамилия или фамилия имя

Поиск ответа

Здравствуйте! У меня три вопроса: 1. каков правильный морфемный разбор слова СОЛНЕЧНЫЙ? 2. Склоняются ли мужские фамилии Дрис, Гермин, Пак, Кожукарь, Ходанович, Притула, Панкевич, Якимович? 3. Почему в фамилии Чернышёв пишется Ё, если находится под ударением? Очень надеюсь на Ваш ответ. Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

2. О склонении фамилий Вы можете прочесть в «Письмовнике».

3. Существует две фамилии с ударным последним слогом: Чернышов и Чернышёв. Написание фамилий определяется традицией.

Ответ справочной службы русского языка

Извините, но я не дождалась ответа на вопрос. Попробую еще раз. Скажите пожалуйста, когда и почему написание фамилии Балашев изменилось на Балашов. Я пишу статью об Иване Петровиче Балашеве и мне эта информация была бы очень полезна, т.к. во всех архивных документах естественно написано Балашев, а вот в документах современного фонда, созданного представителями этой довольно известной семьи, пользуются написанием Балашов.
Спасибо, Мохова Нина Алексеевна

Ответ справочной службы русского языка

Написание фамилий может не подчиняться правилам правописания, поэтому возможны варианты: Балашев и Балашов. Как написать в Вашем случае – вопрос непростой, ведь данные архивов расходятся с современной практикой письма. Мы бы ориентировались на архивные документы, если есть такая возможность.

Здравствуйте, уважаемые сотрудники Грамоты! Разъясните, пожалуйста, правило произношения фамилий с гласными после шипящих, в частности, гласные О и Е. Я уверена, что в фамилии, например, «Тыртышов» ударение падает на О. Если бы была Е, то ударение падало бы на предыдущий слог. Права ли я? Есть ли какое-то правило, касающееся этого аспекта?

Ответ справочной службы русского языка

Написание фамилий и постановка в них ударения не регламентируются правилами русского языка. Если возникают сомнения, следует уточнить у носителя фамилии.

Добрый день! У меня молдавская фамилия Параскива. Раньше считалось, что она не склоняется и во всех документах моя фамилия написана как несклоняемая, а в дипломе мне написали: выдан Параскиве Ольге и сказали, что по правилам русского языка фамилия склоняется. Это правильно? Не возникнут ли у меня проблемы из-за разного написания фамилии в различных документах?

Ответ справочной службы русского языка

скажите пожалуйста как пишется эта фамилия: «Калачев» или «Калачов»? Спасибо за ответ

Ответ справочной службы русского языка

Напишите, пожалуйста, как правильно : ТрубицИна или ТрубицЫна? И желательно правило, по которому, тот или иной вариант считается верным. Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте, ответьте, пожалуйтса, на вопрос: как сейчас обстоят дела с буквой «Ё» в русском языке, а именно в юридических документах? Как правильно писать в паспорте букву, если она влияет на произношение? Если у отца фамилия Мечёв, верно ли писать его сыну в свидетельсвте о рождении Мечев? Как правила русского языка в этом случае «сотрудничают» с нормативными и другими юридическими документами? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Согласно действующим правилам, буква Ё пишется, когда необходимо предупредить неверное чтение и понимание слова. Написание фамилий как раз (фактически) относится к таким случаям.

Ответ справочной службы русского языка

Написание фамилий не регламентируется правилами русского языка, правильный вариант тот, который указан в документах, удостоверяющих личность.

Здравствуйте! Артур Хейли или Хэйли? Где вообще можно узнать правильное написание фамилий зарубежных писателей?

Ответ справочной службы русского языка

На Грамоте.Ру действует «Словарь имен собственных» Ф. Л. Агеенко, но в этом словаре фамилии писателя Хейли нет. Предпочтительно написание через Е (именно с таким написанием выходят книги писателя на русском языке).

Ответ справочной службы русского языка

С удивлением обнаружила написание фамилии «Апполонова», Это описка, ошибка или так бывает?

Ответ справочной службы русского языка

1. Есть ли в русском языке наряду с фамилией Щорс фамилия Щёрс? 2. Прошу указать транскрипцию с ударением к фамилии Ожегов (автор извествного словаря русского языка)

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Источник

Значение слова «фамилия»

1. Наследственное семейное наименование человека, прибавляемое к личному имени, переходящее от отца (или матери) к детям. Сохранить девичью фамилию. □ Но нужно сперва сказать его имя, отчество и фамилию. Его звали Саниным, Дмитрием Павловичем. 551 Тургенев, Вешние воды. Настоящая фамилия писателя была Пимов, но он избрал псевдоним. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

2. Ряд поколений, носящих одно наследственное наименование и имеющих одного предка; род, семья. Древние фамилии приходят в ничтожество: новые подымаются и в третьем поколении исчезают опять. Пушкин, Роман в письмах. Внук родоначальника фамилии, тульского крестьянина, он знает уже цену культуре. В. Яковлев, Художники, реставраторы, антиквары.

3. Разг. Семья, члены семьи. Скоро пришлю Вам фотографию всей моей фамилии. М. Горький, Письмо А. П. Чехову, 13 дек. 1899. — Стесняться нечего! Все свои. Это фамилия моя да родня, все шахтеры. Горбатов, Донбасс.

4. В древнем Риме: семейная хозяйственно-юридическая единица, в которую, помимо кровных родственников, входили и рабы.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ФАМИ’ЛИЯ, и, ж. [латин. familia]. 1. Наследственное семейное наименование, прибавляемое к личному имени и переходящее от отца (или матери) к детям, а также (до революции, теперь необязательно) от мужа к жене. Назвать свое имя и фамилию. Переменить свою фамилию. Сохранить свою девичью фамилию. 2. То же, что род во 2 знач. Пушкин принадлежал к старинной дворянской фамилии. 3. Семья, члены семьи (разг. устар.). — Наблюдайте вашу болезнь. К тому же вот к вам и фамилия теперь приехала, о ней то попомните. Достоевский. 4. В древнем Риме — семья вместе с рабами и клиентами (истор.).

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

фами́лия

1. передаваемое по наследству именование человека, добавляемое к личному имени для указания на принадлежность к определённой семье ◆ Список русских фамилий. ◆ Очень известная фамилия. ◆ Редко встречающаяся фамилия.

2. то же, что род ◆ Он происходил из старинной дворянской фамилии.

3. устар. шутл. семья, семейство ◆ Вся фамилия собралась на кухне.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова рать (существительное):

Источник

Как правильно пишется фамилия или фамилия?

Следует запомнить, что словарное слово «фамилия» пишется с буквой «а». В словах-образах буква, которая является сомнительной в словарном слове «фамилия», находится под ударением.

Как правильно Фамилие или фамилия?

Правильное правописание: “фамилия”, “фомилия” или “фамилие”

Как написать фио в заявлении?

Что в английском языке пишется первым имя или фамилия?

И как правило, в анкетах, бланках и т. п. пишут first name — имя, last name — фамилия. Но там, где по-русски два разных слова, по-английски одно и то же слово name, только имя — это «первое», а фамилия — «последнее».

Как объяснить слово фамилия?

Фами́лия (лат. familia «семейство») — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.

Как произошла фамилия у людей?

Большинство фамилий в русской именной формуле произошло от отчеств (по крестильному или мирскому имени одного из предков), прозвищ (по роду деятельности, месту происхождения или какой-то другой особенности предка) или других родовых имён. Первые сообщения о фамилиях в русских землях были у граждан Великого Новгорода.

Как определить русская фамилия или нет?

Исконно русскими фамилиями считаются те, которые заканчиваются на «-ов», «-ев» или «-ин» («-ын»). Почему же именно их чаще всего носят россияне? Откуда взялись фамилии на «-ов» или «-ев»? Фамилии с суффиксами «-ов» или «-ев» носят, по разным данным, 60-70% коренных жителей России.

В каком падеже писать месяц в заявлении?

Правила заполнения даты (число, месяц, год). Число указывается цифрами (два знака), наименование месяца — словом в родительном падеже, год — цифрами (четыре знака), затем — «г.». В случае указания цифр от 1 до 9 слева ноль не указывается. Пример написания полной даты — «».

Как правильно писать в заявлении кому?

В правом верхнем углу надо указать, кому это заявление предназначается и, собственно, от кого оно.
…
Сведения об адресате и заявителе

Как написать заявление в полицию онлайн Казахстан?

Сервис онлайн-подачи заявления в полицию находится по ссылке — qamqor.gov.kz/EussWar и требует авторизацию посредством ЭЦП либо через номер личного мобильного телефона. Здесь же прилагаются пошаговые инструкции по каждому способу авторизации и подачи заявления.

Что первое имя или фамилия?

Фамилия пишется перед именем и отчеством (или инициалами) в алфавитных пофамильных списках, в библиографии. В остальных случаях имя и отчество (а также инициалы) пишутся перед фамилией.

Как писать русские имена на английском?

Общие правила написания

Как правильно писать фамилию имя отчество на английском?

Patronymic — так звучит слово «отчество» на английском, но англичане могут назвать его словом middle name (среднее имя).

Как пишется словарное слово фамилия?

Следует запомнить, что словарное слово «фамилия» пишется с буквой «а». В словах-образах буква, которая является сомнительной в словарном слове «фамилия», находится под ударением.

Что обозначает слово имя?

И́мя — часть речи, дающая название для человека (в этом случае это будет личное имя), продукта (торговой марки или бренда), идеи или концепции, обычно используемая для того, чтобы отличить его от других, принадлежащих к тому же классу.

Какие фамилии у евреев?

Еврейские фамилии XIV—XVII веков

Источник

Фамилии, относящиеся к двум или нескольким лицам

Фамилии, относящиеся к двум или нескольким лицам, в одних случаях ставятся в форме множественного числа, в других – в форме единственного, а именно:

1) если при фамилии имеются два мужских имени, то она ставится в форме множественного числа, например: Генрих и Томас Манны, Август и Жан Пикары, Адольф и Михаил Готлибы; также отец и сын Ойстрахи;

2) при двух женских именах фамилия ставится в форме единственного числа, например: Ирина и Тамара Пресс;

3) если фамилия сопровождается мужским и женским именами, то она сохраняет форму единственного числа, например: Франклин и Элеонора Рузвельт, Поль и Эсланда Робсон, Август и Каролина Шлегель, соратники Рихарда Зорге Макс и Анна Клаузен, Ариадна и Пётр Тур; Серёжа и Валя Брузжак, Нина и Станислав Жук;

4) в единственном числе ставится также фамилия, если она сопровождается двумя нарицательными существительными, указывающими на разный пол, например: господин и госпожа Райнер, лорд и леди Гамильтон; однако при сочетаниях муж и жена, брат и сестра фамилия чаще употребляется в форме множественного числа: муж и жена Эстремы, брат и сестра Ниринги;

5) при слове супруги фамилия ставится в форме единственного числа, например: супруги Кент, супруги Торндайк, супруги Ноддак;

6) при слове братья фамилия тоже обычно ставится в форме единственного числа, например: братья Гримм, братья Шлегель, братья Шелленберг, братья Покрасс; то же при слове сёстры: сёстры Пресс, сёстры Кох;

7) при слове семья фамилия обычно ставится в форме единственного числа, например: семья Оппенгейм, семья Гамалей.

Источник

Поиск ответа

Пожалуйста, вопрос. Сначала пишут фамилию, затем инициалы? Или наоборот? (в документах; при перечислении наград; получении мест и т.д.) Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Пишут вначале фамилию в пофамильн ых списках (упорядоченных по алфавиту) и в документах (например, в паспорте), в остальных случаях предпочтительно вначале писать имя.

Ответ справочной службы русского языка

Никогда не доводилось слышать о таком правиле (про живых и умерших). Фамилия пишется перед именем и отчеством (или инициалами) в алфавитных пофамильн ых списках, в библиографии. В остальных случаях имя и отчество (а также инициалы) пишутся перед фамилией.

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно писать слитно или раздельно следующее словосочетание: по фамильный список или пофамильн ый список?
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Инициалы имени и отчества обычно располагают перед фамилией. Исключение составляют алфавитные пофамильн ые списки и некоторые другие случаи.

Ответ справочной службы русского языка

Инициалы имени и отчества обычно располагают перед фамилией. Исключение составляют алфавитные пофамильн ые списки и некоторые другие случаи.

А где можно найти эти другие случаи?

Ответ справочной службы русского языка

Как правило, это специфические шаблоны документов, их можно найти в справочниках по делопроизводству.

Подскажите пожалуйста, а инициалы пишутся перед именем во всех случаях? Их положение не зависит от падежа или стиля письма?

Ответ справочной службы русского языка

Инициалы имени и отчества обычно располагают перед фамилией. Исключение составляют алфавитные пофамильн ые списки и некоторые другие случаи.

В моей организации в текстах служебных записок и писем решительно обязывают писать сначала инициалы, а затем фамилию. Например: Диапазон выполняемых П.И. Ивановым работ постоянно расширяется. В.П. Суслов работает в обществе с 2000 года. Мне кажется это не верным. Ведь главное, на мой взгляд, фамилия, а ни неведомые имя и отчество.

Ответ справочной службы русского языка

Инициалы – это графические сокращения имени и отчества. Графическое сокращение означает, что при прочтении слово читается полностью: мы не читаем [и-и-иванов], мы говорим либо просто Иванов, либо Иван Иванович Иванов.

В живой речи имя и отчество практически всегда предшествует фамилии (исключение – бюрократическая, канцелярская речь). Хорошая традиция – перенести этот принцип и в письменную речь.

Естественно, исключением останутся пофамильн ые алфавитные перечни, в которых фамилия играет организующую роль и предшествует инициалам.

Ответ справочной службы русского языка

инициалы пишутся впереди фамилии или после

Ответ справочной службы русского языка

Как правило, инициалы пишут после фамилии в алфавитном ( пофамильн ом) списке, в других случаях – перед фамилией.

Ответьте, пожалуйста: во всякого рода официальных бумагах инициалы лица, к которому обращаются, а также того, от имени которого обращаются, ставят в пре- или постпозиции по отношению к фамилии (Иванову В. В. или В. В. Иванову)? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Если это не алфавитный ( пофамильн ый) список, то инициалы имени и отчества следует ставить перед фамилией.

Источник

Перейти к контенту

Определение и разбор слова

Данное слово является существительным, которое обозначает родовую принадлежность человека.

Варианты написания

При использовании этого слова в письме может возникнуть вопрос: какой вариант написания слова является правильным — «фамилия», «фомилия» или «фамилие»?

• «фамилия», где в первом слоге пишется буква «а», а на конце слова – буква «я»;
• «фомилия», где в первом слоге пишется буква «о», а на конце слова – буква «я»;
• «фамилие», где в первом слоге пишется буква «а», а на конце слова – буква «е».

Как правильно пишется: «фамилия», «фомилия» или «фамилие»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

«ФАМИЛИЯ»

Какое правило применяется?

Слово «фамилия» является словарным словом, поэтому его правописание следует просто запомнить.

Пример использования слова в речи

Моя фамилия стояла первой в списке призеров.

У нашей семьи очень редкая фамилия.

Я прятал взгляд от учителя, но он, все равно, назвал мою фамилию.

Подводим итоги

• Верное написание: «фамилия»
• Неверное написание: «фомилия»
• Неверное написание: «фамилие»

Склонение существительного «фамилия»

Существительное «фами́лия» (неод.)

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Поиск ответа

Пожалуйста, вопрос. Сначала пишут фамилию, затем инициалы? Или наоборот? (в документах; при перечислении наград; получении мест и т.д.) Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Пишут вначале фамилию в пофамильн ых списках (упорядоченных по алфавиту) и в документах (например, в паспорте), в остальных случаях предпочтительно вначале писать имя.

Ответ справочной службы русского языка

Никогда не доводилось слышать о таком правиле (про живых и умерших). Фамилия пишется перед именем и отчеством (или инициалами) в алфавитных пофамильн ых списках, в библиографии. В остальных случаях имя и отчество (а также инициалы) пишутся перед фамилией.

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно писать слитно или раздельно следующее словосочетание: по фамильный список или пофамильн ый список?
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Инициалы имени и отчества обычно располагают перед фамилией. Исключение составляют алфавитные пофамильн ые списки и некоторые другие случаи.

Ответ справочной службы русского языка

Инициалы имени и отчества обычно располагают перед фамилией. Исключение составляют алфавитные пофамильн ые списки и некоторые другие случаи.

А где можно найти эти другие случаи?

Ответ справочной службы русского языка

Как правило, это специфические шаблоны документов, их можно найти в справочниках по делопроизводству.

Подскажите пожалуйста, а инициалы пишутся перед именем во всех случаях? Их положение не зависит от падежа или стиля письма?

Ответ справочной службы русского языка

Инициалы имени и отчества обычно располагают перед фамилией. Исключение составляют алфавитные пофамильн ые списки и некоторые другие случаи.

В моей организации в текстах служебных записок и писем решительно обязывают писать сначала инициалы, а затем фамилию. Например: Диапазон выполняемых П.И. Ивановым работ постоянно расширяется. В.П. Суслов работает в обществе с 2000 года. Мне кажется это не верным. Ведь главное, на мой взгляд, фамилия, а ни неведомые имя и отчество.

Ответ справочной службы русского языка

Инициалы – это графические сокращения имени и отчества. Графическое сокращение означает, что при прочтении слово читается полностью: мы не читаем [и-и-иванов], мы говорим либо просто Иванов, либо Иван Иванович Иванов.

В живой речи имя и отчество практически всегда предшествует фамилии (исключение – бюрократическая, канцелярская речь). Хорошая традиция – перенести этот принцип и в письменную речь.

Естественно, исключением останутся пофамильн ые алфавитные перечни, в которых фамилия играет организующую роль и предшествует инициалам.

Ответ справочной службы русского языка

инициалы пишутся впереди фамилии или после

Ответ справочной службы русского языка

Как правило, инициалы пишут после фамилии в алфавитном ( пофамильн ом) списке, в других случаях – перед фамилией.

Ответьте, пожалуйста: во всякого рода официальных бумагах инициалы лица, к которому обращаются, а также того, от имени которого обращаются, ставят в пре- или постпозиции по отношению к фамилии (Иванову В. В. или В. В. Иванову)? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Если это не алфавитный ( пофамильн ый) список, то инициалы имени и отчества следует ставить перед фамилией.

Источник

Поиск ответа

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: Вас беспокоит Мария Иванова, мама студентки 5 курса факультета экономики Карины Ивановой.

Ответ справочной службы русского языка

Такой порядок возможен, если он не мешает читателю найти нужную статью.

Прошу сообщить, как правильно в трудовом договоре договоре писать фио работника. Варианты: Ф.И.О или И.О. Ф?

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте! Знаю, что практически такой же вопрос был уж не раз задан. Но в основном была речь про предложения. Скажите, пожалуйста, в каком порядке должны стоять фамилия и инициалы в каком-либо документе, например, в заявлении, где мы в конце пишем дату и подпись с расшифровкой. Если чаще сначала пишутся инициалы, то почему аббревиатура выглядит именно как ФИО?

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно обратиться к женщине в электронном письме: «Уважаемый директор (компании. )!» или «Уважаемая директор (компании. )!»

Ответ справочной службы русского языка

Доброе утро. В каком порядке в публицистических текстах следует употреблять имя, отчество и фамилию?

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте, хотел бы узнать на сколько правильна такая форма обращения «Уважаемый господин генеральный директор». Слово господин в моему понимании обязывает указать Фамилию или имя адресата или я ошибаюсь? Просьба дать расширенный ответ, спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Такая форма обращения возможна, если пишущему не известны имя и отчество адресата.

Ответ справочной службы русского языка

Общего правила нет, в разных случаях могут быть разные рекомендации.

Здравствуйте. Не нашла ответ на свой вопрос. А вопрос следующий. По тексту (в повествовательном предложении) инициалы пишутся перед фамилией или после? А также в конце предложения какой порядок написания инициалов и фамилии.

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Можно написать имя, имя и отчество или инициалы. Решать редактору.

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Никогда не доводилось слышать о таком правиле (про живых и умерших). Фамилия пишется перед именем и отчеством (или инициалами) в алфавитных пофамильных списках, в библиографии. В остальных случаях имя и отчество (а также инициалы) пишутся перед фамилией.

В письмах в некоторые организации при заполнении графы «кому» требуют сначала писать инициалы, а потом фамилию, правильно ли это с точки зренния правописания?

Ответ справочной службы русского языка

«Почта России» требует указывать в графе «адресат» фамилию, имя и отчество физического лица (в такой последовательности).

Ответ справочной службы русского языка

Грамматически верно использование формы родительного падежа.

Ответ справочной службы русского языка

Источник

Как правильно пишется имя фамилия или фамилия имя

Частная школа этикета «Persona Grata» запись закреплена

Что на визитке указывают сначала: имя или фамилию?

Это простое правило в нашей стране нарушают часто: на многих визитках сначала пишут фамилию, а потом уже имя и отчество. Стоп. А почему? Наверное, владельцу визитки кажется, что «фамилия-имя» звучит более солидно, более «по-деловому». Но это не так.

Почти во всем мире сначала пишут или произносят имя, а потом фамилию: никто не скажет «Обама Барак» или «Ришар Пьер», так же было и в России до революции. Правда, Пушкин иногда пользовался визитками с одной фамилией без имени – для него этого было достаточно. Но Пушкин, все-таки, исключение.

При общении с зарубежными партнерами правило «имя-фамилия» особенно важно. Если подписаться как «Смирнов Степан», можно получить письмо, которое будет начинаться так: «Уважаемый мистер Степан!»

«Фамилия-имя» — это наследие советской эпохи. Люди привыкли к канцелярскому стилю, так как заполняли множество анкет, и человек был не человеком, а строчкой в списке или карточкой в картотеке. Карточки располагались по алфавиту – и фамилия стала важнее имени. Сейчас порядок «фамилия-имя» уместен только в алфавитных списках, при официальном общении – в полиции, библиотеке, больнице…

Даже в деловой документации полагается сначала указывать инициалы, а потом фамилию. Но тут есть очень интересный момент. Согласно последнему ГОСТ Р 6.30-2003, есть два случая, когда инициалы ставятся ПОСЛЕ фамилии. Первый – когда документ адресуют физическому лицу (в отличие от должностного лица или организации). А второй – когда документ направляют исполнителям, то есть подчиненным (п. 3.17).

Таким образом, обращение «фамилия, имя (или инициалы)» может стать способом изощренно унизить адресата, напомнив ему о его низком статусе.

Поэтому при знакомстве и представлении, на визитке и в деловой переписке давайте будем следовать многовековым европейским традициям: сначала – имя (или имя и отчество), а потом – фамилия.

Правда, есть страны, где традиционно фамилию ставят на первое место. Например, в отличие от других европейских народов, фамилия у венгров всегда стоит перед именем. Но в других языках, когда речь идет о венграх, порядок меняется на привычный для говорящего: в русских текстах обычно пишут Шандор Петефи, а не Петефи Шандор.

Японцы, китайцы, корейцы тоже всегда ставят имя после фамилии. Но общаясь с европейцами, они иногда меняют порядок именования на «европейский», что приводит к еще большей путанице. Поэтому для удобства японцы иногда пишут свою фамилию латиницей заглавными буквами, чтобы ее не путали с именем: например, «YAMADA Tarou».

Источник

Поиск ответа

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как оформить титульный лист доклада в школе?

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста! В случае, если в утвержденной форме документа имеется обозначение ФИО, как правильно писать расположение фамилии, перед инициалами или после? Существует предположение о том, что если написано ФИО, то и надо писать Фамилия Имя Отчество, а не наоборот!

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте, уважаемые Грамотеи!
Очень важно и срочно!
Я работаю нотариусом. Недавно Министерство юстиции внесло изменения в некоторые удостоверительные надписи, которые учиняет нотариус. Привожу выдержку из приказа:

«Удостоверительная надпись
о свидетельствовании верности копии документа

Вопрос. Нужна ли указанная запятая? В приказе она есть. Так как мне для работы необходимо изготовить штампы с этой удостоверительной надписью, прошу ответить побыстрее!
Спасибо 🙂

Ответ справочной службы русского языка

Оснований для постановки запятой в данном случае нет.

Ответ справочной службы русского языка

Надо ли выделять запятой ФИО человека при указании должности во фразе «в лице Директора Иванова Ивана Ивановича, действующего на основание доверенности. «? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте,я второй раз задаю вопрос.Как правильно: ваша фамилия имя и отчество или ваши фамилия имя и отчество?

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Рекомендуем Вам обратиться с этим вопросом в Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН. Вопросы об идентификации имен и фамилий можно задать по телефону (495) 695-26-60 При необходимости Институт выдает справки об идентификации имен (при предъявлении документов, в которых имеется вариативное написание).

Ответ справочной службы русского языка

Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: «резюме НА вакансию» или «резюме ДЛЯ вакансии»?
Заранее благодарен.
С уважением, Михаил

Ответ справочной службы русского языка

Ещё раз задаю тот же вопрос, может теперь мне повезёт =) Как (в каком порядке) по правилам русского языка в деловых документах должны писаться Фамилия, Имя и Отчество. Фамилия в начале или в конце? И на чём это основано? На утверждённых правилах русского языка или на традиции? Заранее спасибо! С уважением, Кира P.S. С днём рождения.

Ответ справочной службы русского языка

В официальных документах и списках (например, библиографических) имя и отчество (так же как и инициалы) пишутся после фамилии. В остальных случаях (например, при указании адресата письма) имя и отчество пишутся перед фамилией. Определенных правил русского языка по этому поводу нет.

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Без знаков препинания слово _начальник_ необходимо склонять: _в должности начальника ОКК_. Не склоняется слово _начальник_, если перед ним стоит двоеточие или название должности заключается в кавычки.

Ответ справочной службы русского языка

Следует использовать первый вариант. Второй вариант употребляется при составлении списков.

Ответ справочной службы русского языка

Этот вопрос касается не русского языка, а правил заполнения конкретного документа.

Ответ справочной службы русского языка

В этом примере фамилия, имя и отчество имеют форму дательного падежа.

Источник

Поиск ответа

Помогите, пожалуйста разрешить спор: в викопедии с удивлением обнаружила, что имя и отчество обособляются от фамилии, если пишутся после нее, как уточнение. Например: Ельцина, Наина Иосифовна, Лермонтов, Михаил Юрьевич, но Михаил Юрьевич Лермонтов.

Ответ справочной службы русского языка

Возможно ли «чемпионат области»
Можно ли писать имя и отчество после фамилии
Нужно ли заключать в кавычки слова «золотая», «серебряная» при названии спортивных наград

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Инициалы – это графические сокращения имени и отчества. Графическое сокращение означает, что при прочтении слово читается полностью: мы не читаем [и-и-иванов], мы говорим либо просто Иванов, либо Иван Иванович Иванов.

В живой речи имя и отчество практически всегда предшествует фамилии (исключение – бюрократическая, канцелярская речь). Хорошая традиция – перенести этот принцип и в письменную речь.

Естественно, исключением останутся пофамильные алфавитные перечни, в которых фамилия играет организующую роль и предшествует инициалам.

Скажите, пожалуйста, принято ли в письменном обращении к чиновнику писать «господин»?
Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Обращение «господин + фамилия» вполне корректно, но более уместно обращение по имени и отчеству (если имя и отчество известны).

Здраствуйте! У меня к Вам вопрос, касающийся правильного обращения по имени в современном русском языке. Точнее, меня интересует правильная форма краткого (т.н. современного) обращения (а также представления) в русском языке, когда употребляется имя и фамилия. Собственно, вопросом является последовательность употребления личного имени и фамилии, т.е. Александр Иванов или Иванов Александр. Если же существуют 2 возможные формы, то при каких условиях рекомендуется употреблять первую, а когда вторую. Также объясните, пожалуйста, порядок слов при представлении и обращении полным именем (с отчеством). Правильна ли существующая формула ФИО или же рекомендуется употреблять формулу ИОФ?. Спасибо Вам заранее за ответ. С уважением, Александр Картель.

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

В официальных документах и списках (например, библиографических) имя и отчество (так же как и инициалы) пишутся после фамилии. В остальных случаях (например, при указании адресата письма) имя и отчество пишутся перед фамилией. Определенных правил русского языка по этому поводу нет.

Вопрос по употреблению русских фамилий и имён (отчеств). Как правильно: «Иванов Иван Иваныч» или «Иван Иваныч Иванов»? Зависит ли это от стиля? Помнится, в начальной школе мы подписывали тетради только так: «Иванова Ивана». Какой вариант предпочтительнее? Напр., для визиток?

Ответ справочной службы русского языка

Фамилия перед именем и отчеством или инициалами указывается, например, в библиографии или списках по алфавиту. В остальных случаях обычно имя и отчество или инициалы пишутся перед фамилией.

Как следует при оформлении официальных документов (заявления, докладные запики и т. п.)склонять фамилию, имя и отчество руководителя предприятия? Конкретно: МУСТАФА ОЛУРЕМИ РАШИДОВИЧ. МустафА или МустафЕ?

Ответ справочной службы русского языка

Верно: _Мустафе Олуреми Рашидовичу_.

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, имя и отчество автора словаря паронимов Красных.

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день. Корректно ли написание на визитных карточках: Светлана Евгеньевна Федечкина? Или Федечкина Светлана Евгеньевна? Как правильно в случае ненаписания отчества? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Здравствуйте! Спасибо за Вашу всегда оперативную помощь! ) Подскажите, пожалуйста, нужно ли выделять запятыми имя и отчество и как поступать в подобных других случаях? «Ее мама Евдокия Борисовна тоже юрист, а сын Артем в свои пять лет мечтает стать адвокатом».

Ответ справочной службы русского языка

В подобных случаях имена собственные выделяются запятыми, если имеют оттенок пояснительного значения. В данном случае выделение не требуется.

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Надо посмотреть имена авторов на последней странице книги. К сожалению, у нас в редакции этих книг нет. Попробуйте также обратиться к поисковым системам.

Ответ справочной службы русского языка

В этом примере фамилия, имя и отчество имеют форму дательного падежа.

Источник